Translation of "i had learned" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

I had learned - translation : Learned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I had learned from many soldiers since I was little.
تعلمته من العديد من الجنود منذ كنت صغيره
I learned a lot and I had a great time.
لقد تعلمت الكثير وحظيت بأوقات عظيمة.
And actually, when I had first learned exponent rules,
وفي الواقع، عندما تعلمت القواعد الأسية لأول مرة
I learned later that they had arrived at dawn while I was asleep.
هؤلاء وصلوا فجرا أثناء نومي، هذا ما عرفته لاحقا .
I learned that my mom had a right to own property.
لقد علمت أن أمي كان لديها حق إمتلاك عقار.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
تعلمت المشاركة .. تعلمت الصداقة الحميمية الحقة.
SAL In the last video we learned that if I had some
سال في الفيديو السابق تعلمنا بأنه إذا كان لدي بعض
And I had been withdrawn from college, and I learned that my IQ had dropped by two standard deviations.
في قسم التأهيل، وقد تم فصلي من الجامعة وعلمت لاحقا أن درجة ذكائي لامتحان الذكاء قد انخفضت درجتين
I had fortunately learned to swim at the Clapham Municipal Baths though I never had occasion to try it underwater.
لحسن حظي كنت قد تعلمت ... السباحة في حمام كلافن ميبيسبول اعتقدت أننـي لن أحظـي بفرصة بتجربة ذلك تحت الماء
Well, we learned about crotchets and minims, but I had to teach us.
حسن ا، لقد تعرفنا على الصراصير و الأشياء الصغيرة، ولكنني اضطررت لتعليمنا.
So long I thought maybe the whole world had learned by this time.
ظننت لفترة طويلة أن ه لرب ما العالم بأكمله تعل م خلال هذا الوقت
I don't think we've learned everything we had to learn I believe that the conflict persists.
يعكس أوسبينا دروس التاريخ والتحديات التي واجعهت المستوطنين الأوائل في حياتهم اليومية لا أظن أننا تعلمنا كل شيء وجب أن نتعلمه أعتقد أن الصراع مستمر.
So I learned!
هكذا تعلمت !
I learned today.
علمت الحقيقة بعد فوات الأوان
I never learned.
لم أتعلم أبدا
I had learned to read music by then, or slowly learning to read music.
كنت تعلمت قراءة الموسيقى في ذلك الحين او تعلم قرائتها ببطء
You've learned that if I had, say, x squared minus x, minus 6, equals 0.
لقد تعلمنا انه اذا كان لدينا x 2 x 6 0
I learned later that Holmes had survived three attempts on his life that very day.
علمت مؤخرا ان هولمز قد نجا من ثلاث محاولات لقتله فى الايام الاخيرة.
And when I was 17, I met my father for the first time, upon which I learned I had a brother and sister I had never known about.
وعندما كنت في السابع عشر من عمري، تعرفت على أبي للمرة الأولى، وفوق كل ذلك علمت أن لدي أخ و أخت لم أكن أبدا أعلم بهم
So that's when I first learned of the Islands and had no idea what I was getting into.
إذن، كانت تلك هي المرة الأولى التي أسمع بتلك الجزر و لم تكن لدي فكرة عم ا أقحمت نفسي فيه.
I have learned this.
لقد تعلمت ذلك
I learned one thing
رئيس الدولة، حتى ربات البيوت. لقد تعلمت أمرا واحدا
I learned about compassion.
تعلمت الشفقة ..
I learned that night.
تعلمت في تلك الليلة
I learned a lot.
تعلمت الكثير
I learned to hide.
تعلمت أن أختبئ
I learned from you.
لقد تعلمت منك.
And based on what we had just learned
و بناء على ما تعلمناه
Then we learned we had to go bigger.
الذي تعلمناه ثم تعلمنا أنه علينا أن نسعى لما هو أكبر. و
So I finally learned you had to tell a story from beginning to middle to end.
ولكن في النهاية تعلمت كيفية القاء القصص من البداية الى الحبكة الى النهاية
I learned a new technique.
تعلمت تقنية جديدة.
I learned that from you.
تعل مت ذلك منك.
I learned Berber at home.
تعلمت الأمازيغية في البيت.
I learned the Berber alphabet.
تعلمت الأبجدية الأمازيغية.
I learned this by accident.
لقد أدركت هذه الحقيقة بالمصادفة.
This is how I learned.
هكذا تعلمت.
And I learned football, volleyball,
وتعلمت كرة القدم, وكرة الطائرة
I learned to love landscapes.
تعلمت حب المناظر الطبيعية.
I learned thanks to you.
عرفت هذا بفضلك
That's where I learned it.
هناك تعل مته
I learned three additional languages.
تعلمت ثلاث لغات اضافية.
But here's what I learned.
و لكن هذا ما تعلمته.
I learned something about courage.
وتعلمت شيئا عن الشجاعة
There I learned different things.
هناك تعلمت أشياء مختلفة.
I learned this much later.
عرفت هذا متأخرا جدا .

 

Related searches : He Had Learned - I Had Had - I Already Learned - When I Learned - I Learned German - Where I Learned - I Learned English - I Learned That - I Learned From - I Learned About - I Just Learned - What I Learned - I Also Learned