Translation of "i get in" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I managed to get in.
استطعت الدخول.
I said, If I can't get the craft that I want, I'll use the craft I can get.
وكما قلت، اذا لم أتسطع أن أحضر الحرفي الذي أريد، سأستخدم الحرفي الذي أستطيع احضاره.
By the time I get to Australia, if I get to Australia, I will have rowed probably nine or 10,000 miles in all.
حينما أصل إلى أستراليا إذا وصلت إلى أستراليا سأكون قد جدفت ما يقارب تسعة أو عشرة ألاف ميل بصورة إجمالية
I get it.
حسنا، فهمت.
I know that, honey. Get out of the car and go stand in the parking space till I get there.
اعرف هذا يا عزيزتى انزلى من السيارة و اذهبي لتحجزي مساحة لنركن فيها حتى اتيك هناك بالسيارة
I get on. I tend to be a little bit vigilant when I get on the subway.
أركب. أميل أن أكون يقظا قليلا
So I get out of the shower and I mechanically dress and I'm walking around my apartment, and I'm thinking, I gotta get to work. I gotta get to work.
أنهيت استحمامي وميكانيكيا ارتديت ملابسي وأنا أدور في شقتي وأفكر، يجب أن أذهب للعمل. يجب أن أذهب للعمل
I didn t get shot.
لم يطلقوا الن ار علي .
I won't get caught.
لن ي لقى القبض علي .
I must earn the respect I get.
يجب علي كسب احترامه باستحقاق.
You get to keep one, and I get to keep one.
انت ستحتفظ بواحدة وانا ساخذ واحدة
And if I can get the camera okay, great you'll see, as I get sort of close...
وإذا تمكنت من الحصول على الكاميرا، حسنا ممتاز سترون كلما قربت منه
If I get rich, I will buy it.
أنا لو أصبحت غنيا , سوف أشتريه.
What do I get there?
مالذي أحصل عليه هنا
Where do I get stamps?
أين أستطيع أن أشتري طوابعا
How can I get there?
كيف بإمكاني الوصول إلى هناك
But when I get old, I will for sure go to live in Japan.
أما أيامي الأخيرة، فأنا عازم على قضائها في اليابان!
I never wanted you to get involved in this mess.
لم أرغب أبدا أن تتورط فى هذه الفوضى .
I always get nervous before I go on stage.
أتوتر دائما قبل أن أخرج إلى المسرح.
We've got to get help. And I'm thinking, I got to get help.
يجب أن نحصلي على مساعدة. وأنا أفكر، يجب أن أحصل على مساعدة
I could get access to it.
بصورة استطيع الاطلاع عليها
I don't get that at all.
لا أستوعب ذلك على الإطلاق.
I need to get a stamp.
أحتاج طابعا بريديا .
I need to get a stamp.
أحتاج الحصول على طابع بريدي.
I need to get some stamps.
أحتاج لشراء بعض الطوابع.
I need to get a haircut.
أنا بحاجة لأحصل على ق ص ة ش عر.
I have to get up anyways.
علي أن أنهض على كل حال.
When do I get my turn?
متى يحين دوري
Don't move till I get back.
إياك والتحرك حتى أرجع.
I think you get the idea.
واعتقد انكم فهمتم الفكرة
Where can I get a taxi?
أين أستطيع أن أجد سيارة أجرة
I don't get what you mean.
لا أفهم ما تقصده.
I am living in a country where the only thing I get is a veil.
أنا أعيش في بلد حيث كل الذي أستطيع الحصول عليه هو حجاب.
Please tell me how I can get in touch with him.
أخبرني كيف أتصل به لو سمحت.
Please tell me how I can get in touch with her.
من فضلك أخبرني كيف أكون على تواصل معها.
Please tell me how I can get in touch with her.
من فضل ك أخبريني كيف أكون على تواصل معها.
Then I decided I had to get really smart, I would take this job in the West Coast.
وبعدها قررت أنني يجب أن أكون ذكيا ، يجب أن أغتنم فرصة هذا العمل في الساحل الغربي.
And now I can't get I can't shake the metaphor.
ضحك والآن لا أستطيع الحصول عليه لا أستطيع هز الاستعارة.
Muoffaq When I get them to you, I will explain.
موفق بس اجيبهم بشرحلك
I get emails from people loving us and I also get emails about what we can do better on the site.
أتلقى العديد من الرسائل الالكترونية، من أشخاص يحبوننا، ورسائل تتعلق باقتراحات تطوير الموقع وجعله أفضل.
I want to say, Look now I'm cool I stood in line and I'll get mine.
اريد ان اقول, انظرو الان انا ظريف سأقف في الطابور واحصل على واحد لي.
I fast twice a week. I give tithes of all that I get.'
اصوم مرتين في الاسبوع واعشر كل ما اقتنيه.
I didn't actually get meaningful work done.
لكنني لم أقم في الواقع بعمل ذو معنى.
I don't get necessarily inspired by research.
إذ أن القيام بببحث لا يلهمني بالضرورة.
That other one I didn't get sucks!
وتلك التي لا املك لاتبدو جيدة !