Translation of "i be" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want to be loved, I want to be loved, I want to be loved.
أريد أن أكون محبوبا، وأريد أن أكون محبوبا، وأريد أن أكون محبوبا .
But I wouldn't be one. I couldn't be one.
لكن لن اكون منهم لا استطيع
Brown skin I be, standing five ten I be Rockin' it when I be, in your vicinity
سوف اكون بقربك
I want to be me, whoever I am. I want to be me!
لا أريد هذا ، أريد أن أكون نفسي مهما كانت
What would I be? What would I be?
ماذا كنت سأكون أنا!
I thought you might be pleased I can be jealous.
كنت أظن انه سيسعدك ان اكون غيورة
I don't want to be lame I want to be cool!!
لا أريد أن أكون ثقيل الظ ل، أريد أن أكون رائع ا!!
I wish we would be there. I would be such fun.
أتمنى أن نكون هناك سيكون فى ذلك مرح
I think I found... I could be wrong.
أتقاسم مع كل أصدقائي المقاومين
I, uh, I may be wrong.
انا ..
I don't know. Should I be?
لا اعرف، أيجب على
I might be if I do.
يجوزإذالم اعثرعليه.
I don't think I could be.
لا أعتقد أنني يمكن أن أكون.
I suppose I should be happy.
أعتقد أنني يجب أن اكون سعيدا.
I guess I must be right.
أظن أنني على حق
I will be.
سا صبح رجلا
Shouldn't i be?
وما الذي منع هذا
I will be.
سوف أكون بخير
I can't be.
ليس كذلك
Should I be?
هل يجب ان أقلق
I be paying?
سوف أدفع
I will be.
لحظة واحدة
I should be.
يجب أن أكون
I should be.
يجب أن اغضب
Should I be?
و هل يجب ان اهتم
Should I be?
وهل يجب علي ذلك
If I knew, I'd be there confessing, would I be here now?
لو كنت اعلم,كنت ساذهب هناك لآخبرهم, هل سأكون هنا
I want you to be excited. I want you to be relieved.
بل تحمس .. واشعر بالارتياح
I want you to be married, I think you should be married.
أريدك أن تتزوج أعتقد أن الزواج سيسعدك
I will not be tolerated and I will not be plotted against.
لن أكون متسامحة ولن أكون مخطط بالمقابل.
I just happened to be passing, and I knew you'd be tired.
لقد كنت مارة بالصدفة واعرف انك متعب للغاية
You know I can't be strict with you, though I should be
، تعرفين بأننى لا يمكن أن أكون صارمة معك مع أننى يجب أن أكون
What weight would I be if I was overweight and what weight would I be if I was obese?
ماذا سيكون وزني إذا كنت زائد الوزن وماذا سيكون وزني إزا كنت سمين ا
I wanna council, yo I wanna be engineer, I wanna be a doctor. Listen to me
أريد المجلس،أريد أن أكون مهندسا ، وأنا أريد أن أصبح طبيبه أستمع لى
I stay. If I go, I will be killed.
لذا بقيت لو ذهبت لقتلت
I thought I said I won't be your sidekick.
لقد قلت أنا لا أعمل كـــ وصيفة لديك لتعزيز شهرتك
Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations. I will be exalted in the earth.
كف وا واعلموا اني انا الله. اتعالى بين الامم اتعالى في الارض .
Be still, and know that I am God I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.
كف وا واعلموا اني انا الله. اتعالى بين الامم اتعالى في الارض .
I was afraid I should be late.
خشيت أن أتأخر.
I knew I would be held accountable .
إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه .
I hope that I will be successful.
وآمل أن يكلل الاقتراح بالنجاح.
I hope I can be of service.
اتمنى ان استطيع مساعدتك
I mean, I wouldn't be that comfortable.
يعني لن أكون أن مريحة.
I think I need to be... ...home.
أعتقد يجب أن أكون هناك في المنزل حسنا
I know what I want to be.
أعرف ماذا أريد أن أصبح