Translation of "how we say" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We just can t say how. | ولكننا لا نستطيع أن نجزم بمدى الاختلاف. |
| And how can we say that? | فكيف يمكن ان نقول هذا |
| And how do we just say that? | وكيف بإمكاننا قول ذلك |
| You'll say, How can we trust them? | ستقولون كيف سنتمكن من الثقة بهم |
| We say what we do, we say how we're different or how we're better and we expect some sort of a behavior, a purchase, a vote, something like that. | فنحن نقول ما نفعل .. ونحن نقول كيف نحن افضل او اسوء ونتوقع تصرفات تبعا لذلك ككتيب ترويج .. تصويت في الانتخابات .. او اي شيء مشابه |
| And then we say, Well how do we line them all up? | ومن ثم نقول ، حسنا كيف يمكننا أن نجمعهم معا |
| People say, How can you do that? This is how we can do that. | لأن الناس تقول كيف يمكنك فعل ذلك . هكذا نفعله |
| We say how many times does 7 go into 9? | فنقول كم ناتج قسمة 9 7 |
| We can say, Well how fast does the bubble burst? | يمكننا القول، حسنا ما مدى سرعة انفجار الفقاعة |
| We walk out, we look at each other, and we say, How did you do? | ونسير خارجين، ننظر الى بعضنا البعض ونقول كيف ابليتم |
| So how many If we want to say how many miles that is, should we be dividing or should we be multiplying? | اذا كم، اذا اردنا ان نقول كم ميل يجب علينا قسمته او يجب ضربه |
| We need to redefine leadership as being about lollipop moments how many of them we create, how many we acknowledge, how many of them we pay forward and how many we say thank you for. | علينا أعادة تعريف مفهوم القيادة الى مواقف مثل موقف المصاصة، كم من مواقف فعلنا كهذه، كم منها عبرنا عن امتناننا، كم منها رددنا الجميل لها، كم منها قدمنا الشكر لها. |
| Of course, if you looking at it and say, how can we scale this, how we present this to people? | بالطبع إذا كنت تنظر لها وتقول، كيف يمكن لهذا أن ينتشر تدريجي ا، كيف يمكن تقديم ذلك للناس |
| And we walk out, and we look at each other, and we say, How did you do? | ونسير خارجين، ننظر الى بعضنا البعض ونقول كيف ابليتم |
| How say ye, We are mighty and strong men for the war? | كيف تقولون نحن جبابرة ورجال قوة للحرب. |
| But let's just say we agree that this is how much their | ولكن لنقل أننا اتفقنا على أن هذه قيمة |
| So we say, how many times does twenty eight go into two? | لذلك نقول، كم مرة يمكن قسمة اثنين على ثمان وعشرون |
| We say what we do, we say how we're different or better and we expect some sort of a behavior, a purchase, a vote, something like that. | فنحن نقول ما نفعل، ونقول كيف نرى أنفسنا مختلفين أو أفضل ونتوقع تصرفات تبعا لذلك، |
| When we see each other, when we say hello, how many kisses are we going to do? (Laughter) | عندما نقول مرحبا, كم مرة سوف نقب ل |
| We actually take the denominator, we say how many times does it go into the numerator? | فنأخذ المقام ونقول كم ناتج قسمة البسط على المقام |
| So, let's say we were to ask ourselves how 9, the absolute value of 9 I should say, how that compares to the absolute value of | 9 او _BAR_ 9_BAR_، نريد مقارنتها مع دعوني افكر بعدد جيد، _BAR_ 7_BAR_. اذا دعونا نفكر بهذه قليلا |
| We do indeed know how your heart is distressed at what they say . | ولقد للتحقيق نعلم أنك يضيق صدرك بما يقولون من الاستهزاء والتكذيب . |
| We do indeed know how thy heart is distressed at what they say . | ولقد للتحقيق نعلم أنك يضيق صدرك بما يقولون من الاستهزاء والتكذيب . |
| We do indeed know how your heart is distressed at what they say . | ولقد نعلم بانقباض صدرك أيها الرسول بسبب ما يقوله المشركون فيك وفي دعوتك . |
| We do indeed know how thy heart is distressed at what they say . | ولقد نعلم بانقباض صدرك أيها الرسول بسبب ما يقوله المشركون فيك وفي دعوتك . |
| Or we could say, well, how many milligrams is equal to one decigram? | او يمكننا ان نقول، حسنا ، كم مليغرام يساوي 1 ديسيغرام |
| So we could say times 1 decigram is equal to how many grams? | اذا يمكننا ان نقول 1 ديسيغرام يساوي كم غرام |
| The doctors say we will know how he is after he wakes up. | ألآطباء قالوا بأننا سنعرف كيف هو بعد أن يستيقظ |
| How can we bridge, or let's say, narrow, this gap over the years? | كيف يمكننا أن العبور، أو دعنا نقول نضيق، هذه الفجوة في غضون السنين |
| We dated for hardly six months, how much is there to say anyway? | بالكاد تواعدنا لستة أشهر, ماذا بقي هناك على أية حال حتى يقال |
| How do you say...? | كيف تقول...... |
| How shall I say? | كيف يمكنني قول هذا |
| They say that this movement shows how we can all identify with someone, no matter how far they live. | يقولان أن هذه الحركة تدل على أننا نستطيع نشعر بالقرب من شخص ما، بغض النظر عن المسافة. |
| We say OK, well how do we get we have two things when you multiply them equal to 0. | نقول حسنا ، كيف نحصل على لدينا شيئان عندما نضربهما نحصل على 0 |
| How do you say, We are mighty men, and valiant men for the war? | كيف تقولون نحن جبابرة ورجال قوة للحرب. |
| We just have to say, OK, how did he get from there to there? | نحتاج فقط لأن نعرف .. حسنا كيف انتقل من هنا .. لهنا . |
| RELlABlLITY SHOULD BE HlGH. A U.S. OFFlCIAL WE CONTACTED WOULDN'T SAY HOW MANY SAMPLES | ماذا يحدث للشخص اذا لم يستخدم هذة وتعرض لغاز السارين |
| We dated for hardly six months, how much would there be to say anyway? | تواعدنا بالكاد لـستة أشهر, ما مقدار ما تستطيع قوله على أية حال |
| And now we say, how many times does 2x go into 31 2 x. | والآن نقول، كم ناتج 31 2 x 2x |
| So, a couple of things, we can say, Hey, how long is a string? | شيئين وهكذا، بضعة أشياء، يمكننا أن نقول، ماطول هذه السلسلة |
| But how can that one prove that? And that's all we got to say. | ولك, لا نعرف كيف ن ثبت لك ذلك, وهذا كل ما لدينا لنقوله |
| After all you've taught us, how can you say we should knuckle under now? | بعد كل شيء علمتنا، كيف يمكنك القول ينبغي لنا أن نختبئ الآن |
| Now, we know how the diameter and the radius relates, but how does the circumference relate to, say, the diameter. | الآن، نحن نعلم علاقة القطر ونصف القطر ، لكن كيف يرتبط محيط الدائرة بالقطر |
| And we can begin to say how much variance do we find, how many letters that vary in at least one of those individual sequences. | وهذا يدفعنا الى السؤال الثاني .. كم من الاختلافات يمكن ان نجد كم عدد الاحرف المختلفة التي يمكن ان نجدها في تمايز واحد على الاقل |
| You offer polluted bread on my altar. You say, 'How have we polluted you?' In that you say, 'Yahweh's table contemptible.' | تقربون خبزا نجسا على مذبحي. وتقولون بم نج سناك. بقولكم ان مائدة الرب محتقرة. |
