Translation of "how she does" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Does she exist? | هل هي موجودة حقيقة |
| Does she know you? | هل تعرفك |
| Where does she work? | أين تعمل |
| Does she like oranges? | هل تحب البرتقال |
| What does she want? | ماذا تريد هى |
| What does she want? | ما الذي تريده هى |
| Does she love me? | هل هي تحبني |
| Does she have rice? | هل لديها أرز |
| What about Jenan? What does she like? She confesses | ماذا عن جنان ما رأيها بالموضوع تقول هي |
| She does nothing but complain. | كل ما تفعله هو التذمر. |
| Does she have a piano? | هل لديها بيانو |
| Where does she buy books? | من أين تشتري الكتب |
| What does she see in him? | ما الذي تراه هي فيه |
| And how wouldn't she? | الشعور ان الواحد مش لحالو. |
| That is not only because she is a poor public speaker, but also because she herself does not seem to know how to resolve the contradictions between national solutions and European constraints. | ولا يرجع هذا إلى افتقارها إلى البراعة كمتحدثة عامة فحسب، بل ويرجع أيضا إلى عجزها عن حل التناقضات القائمة بين الحلول الوطنية والقيود الأوروبية. |
| She also finds out how much she loves Arthur. | كما أنها يكتشف كم تحب آرثر. |
| How long does it take? | كم تستغرق من الوقت |
| You ask her where she lives where does she live in exile? | تسألها أين تعيش أين تعيش فى المنفى |
| She says she does not use Facebook, which is banned in Iran. | نجيبه صالح زاده متهمة بنشر رسائل تحريضية على الفيسبوك |
| She does not like snakes and mathematics. | هي لا تحب الثعابين و الرياضيات. |
| What does she think about my car? | ما رأيها في سيارتي |
| Does this blogger ever say anything negative, or is she always talking about the great products she uses? Does she have any kind of disclosures on her blog? | ولكن في النهاية، يتعين على كل شخص أن يصبح قارئا أفضل ـ أكثر تشككا وفضولا . |
| How many trees does it have? | كم شجرة تحتوي هذه الغابة |
| How many books does he have? | كم كتابا لديه |
| How much does the shirt cost? | بكم القميص |
| How many horses does Tom own? | كم حصانا لدى توم |
| What does she think about the conference results? | ما رأيها بنتيجة المؤتمر |
| What does she think about the conference results? | ما رأيها في ما توصل إليه المؤتمر |
| What does she think about the conference results? | ما رأيها في ما توصل إليه المؤتمر من نتائج |
| How will she pay her debts? | كيف ستدفع ديونها |
| How will she pay her debts? | كيف ستسدد ديونها |
| Now, how far does this analogy go? | كيف يمكن أن نشرح هذا التجانس |
| So how does electricity ignite residential fires? | اذا كيف تسبب الكهرباء الحرائق المنزلية |
| But how does this translate into practice? | ولكن ما هي الحالة على أرض الواقع |
| Yet she insists she does not the social media site, which is banned in Iran. | أوضحت نجيبة صالح زاده في مقابلة لها مع الحملة الدولية لحقوق الإنسان في إيران |
| For all her wealth, she does not look happy. | على الرغم من ثرائها إلا أنها لا تبدو سعيدة. |
| She does not provide any explanation for this submission. | ولكنها لا تقدم أي تفسير لـهذا التأكيد. |
| She asked me how old I was. | سألتني كم عمري. |
| She asked me how old I was. | سألتني عن عمري. |
| How old do you think she is? | ما عمرها برأيك |
| How did you know what she wanted? | كيف علمت ماذا كانت تريد |
| How did you know what she wanted? | كيف علمتي ما كانت تريده |
| No matter how much she must have longed to return, however, she refused. | ولكن لا يهم كم يجب أن يكون قد يتوق للعودة، ولكنها رفضت. |
| How doth the city sit solitary, that was full of people how is she become as a widow she that was was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary | كيف جلست وحدها المدينة الكثيرة الشعب. كيف صارت كارملة العظيمة في الامم. السيدة في البلدان صارت تحت الجزية. |
| As a result, few people noticed how genuinely, powerfully transformative her agenda was, how well she had thought it out, and how audaciously she sought to manage it. | ونتيجة لهذا فلم يلحظ إلا ق ـلة من الناس مدى صدق وأصالة أجندتها وقدرتها على تحويل حياة الناس، وكم كانت دقيقة في إعداد تلك الأجندة، وكيف كانت جريئة في السعي إلى تنفيذها. |