Translation of "how did" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Like, how did how did I get here? | ضحك مثل، كيف كيف وصلت هنا |
| How? How did you know? | كان غسان مصعوقا كيف كيف عرفتي |
| All that started from that Big Bang. So, the question is How did that happen? How did that evolve? How did the universe form? | كل هذا بدأ من الإنفجار الكبير، و لذلك السؤال هو كيف حصل ذلك كيف تطور ذلك و كيف تشكل الكون |
| How did you reply? | و كيف أجبت |
| How did it go? | كيف جرى الأمر |
| How did this happen? | ولكن كيف حدث هذا |
| How long did you wait? | منذ متى وأنت تنتظر |
| How did you know that? | أنت كيف عرفت ذلك |
| How did you know that? | أنت كيف عرفت ذلك |
| How did you cook this? | كيف طهيت هذا |
| How much did you win? | كم ر ب حت |
| How did your family react? | كيف كانت ردة فعل عائلتك |
| How did the protests start? | لماذا |
| How did the government respond? | بماذا أجابت الحكومة |
| How did you come here? | كيف جئت إلى هنا |
| How long did you stay? | ك م لبثت |
| How long did you stay? | ك م أقمت |
| And when Uriah was come unto him, David demanded of him how Joab did, and how the people did, and how the war prospered. | فأتى اوريا اليه فسأل داود عن سلامة يوآب وسلامة الشعب ونجاح الحرب. |
| How many gardens did they leave behind , and how many fountains | كم تركوا من جنات بساتين وعيون تجري . |
| How many gardens did they leave behind , and how many fountains | كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين . |
| Did you see how you landed? | هل لاحظتي كيف هبطتي |
| How did you solve the problem? | كيف تخلصت من المشكلة |
| How many books did you read? | كم كتابا قرأت |
| How did Tom start the fire? | كيف أشعل توم النار |
| How did you sleep last night? | كيف ن مت الليلة الماضية |
| How did you sleep last night? | كيف ن مت الليلة الماضية |
| How many people did you tell? | كم شخص أخبرت |
| How many people did you tell? | كم شخص أخبرت |
| How much did the tickets cost? | كم كل فت التذاكر |
| How did you make this soup? | كيف حض رت هذا الحساء |
| How did that wallet get there? | كيف وصلت تلك المحفظة إلى هناك |
| How many people did you invite? | كم شخص ا دعوت |
| How did this miracle come about? | ولكن كيف تحققت مثل هذه المعجزة |
| How did people in Vietnam react? | كيف تفاعل الناس بفيتنام |
| and so how did you handle that? | كيف يمكنك القيام بهذا |
| How long did you stay in Canada? | منذ متى وأنت في كندا |
| How did you come by the money? | من أين لك بالمال |
| How did you know what she wanted? | كيف علمت ماذا كانت تريد |
| How did you know what she wanted? | كيف علمتي ما كانت تريده |
| I don't know how you did it. | لا أدري كيف فعلت ها. |
| How long did you wait for me? | كم من الوقت أنتظرتني |
| How much did the tickets cost you? | كم كل فتك التذاكر |
| How did Tom know where Mary was? | كيف ع ل م توم مكان ماري |
| How did you go about the project? | كيف شرعت في هذا المشروع |
| NM How did the idea come up? | ن م كيف جاءت الفكرة |
