Translation of "high estimated" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Estimated - translation :

مقدر

High - translation :

متوسط

High estimated - translation :

يقدر عاليا

Keywords : المقدر التقديرات يُقدّر قدرت يُقدر مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع

Examples (External sources, not reviewed)

Participants agreed to finance 380 high impact high visibility projects within the Interim Cooperation Framework, at an estimated cost of 750 million.	ووافق المشاركون على تمويل 380 مشروعا شديد الأثر شديد الوضوح ضمن إطار التعاون المؤقت بتكلفة قدرت بمبلغ 750 مليون يورو.
2. Two way high speed railway link Sofia Vidin (Lom) estimated cost US 1,175 million	٢ وصلة سكة حديدية عالية السرعة في اﻻتجاهين بين صوفيا وفيدين )لوم( بتكلفة مقدرة ﺑ ١ ١٧٥ مليون من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة
An estimated 60 per cent of the 120,000 troops are middle and high ranking officers.	فيقدر أن ٦٠ في المائة من القوات التي يبلغ قوامها ٠٠٠ ١٢٠ جندي، من الضباط ذوي الرتب المتوسطة والعالية.
In Palestine, unemployment remained high, at an estimated 28.6 per cent in the second quarter of 2004.	وفي فلسطين، لا تزال أرقام البطالة عالية وبالنسبة للفصل الثاني من عام 2004 قدر معدلها بــ 28.6 في المائــة.
Their foreign reserves grew by 378 billion in 2004, to an estimated 1.6 trillion, an all time high.	وفي عام 2004، زاد احتياطيها من النقد الأجنبي بمقدار 378 بليون دولار ليصل إلى ما يقدر بمبلغ 1.6 تريليون دولار، وهو أعلى مما كان في أي وقت مضى، وكان لدى الصين احتياطي بمبلغ 610 بلايين دولار، وللهند 125 بليون دولار(5).
The index of maternal mortality is extremely high, and it is estimated at 1500 for 100 000 living births.	والرقم القياسي لوفيات الأمهات مرتفع للغاية ويقدر أن حالات الوفاة حوالي 500 1 حالة من كل 000 100 مولود حي.
Child mortality, estimated at 104 per 1,000 live births, continues to be very high, as are malnutrition and MMR.	45 ولا يزال هناك ارتفاع كبير في وفيات الأطفال الذي يقدر بحوالي 104 وفاة لكل 000 1 مولود حي، وكذلك في سوء التغذية ومعدل وفيات الأمهات.
At a large high school, it is estimated that 2 out of every 3 students have a cell phone.	في مدرسة ثانوية كبيرة كبيرة، قدر انه 2 من بين كل 3 طلاب يمتلكون هاتفا نقالا
Estimated Resources expenditure made requirements available Estimated	الموارد المتاحة مــن حســـاب الضمـان المعلق والمساهمـــات
Inflows estimated at 255 billion in 2004 were 48 per cent higher than the previous year and at a historic high.	فقد زادت التدفقات المقدرة بمبلغ 255 بليون دولار عام 2004 عما كانت عليه في العام السابق بنسبة 48 في المائة بالغة بذلك أعلى مستوى لها في التاريخ.
66. The incidence of sexually transmitted diseases continues to be high, with an estimated annual number of cases surpassing 250 million.	٦٦ ﻻ تزال حاﻻت حدوث اﻷمراض المنقولة باﻻتصال الجنسي مرتفعة، إذ يتجاوز العدد السنوي المقدر لهذه الحاﻻت ٢٥٠ مليون حالة.
Estimated	التقديرية
(Estimated)	)مقدرة(
However, since that time, the proportion of high seas catches has increased to an estimated 8 10 per cent of the total.	ومنذ ذلك الوقت، زادت، مع هذا، نسبة كميات الصيد بأعالي البحار إلى ما يقدر ﺑ ٨ ١٠ في المائة من اﻹجمالي.
It is estimated that most of the executed were either high school or college students or fresh graduates, and over 10 were women.	ومن المقدر أن معظم الذين تم اعدامهم إما كانوا في المدرسة الثانوية وإما في الكلية أو من الخريجين الجدد، وأكثر من 10 منهم من النساء.
a Estimated.	(أ) تقديرية.
Estimated expenditure	اﻻعتمادات النفقات
Estimated cost	الكلفة التقديرية
Actual (estimated)	التاريـخ الفعلـي )التقديــري(
submission (estimated)	)التقديري(لتقديم
Estimated income	اﻻيرادات المقدرة
Actual Estimated	أرقام فعلية
Estimated cost	التكلفة التقديرية
Estimated income	اﻹيرادات التقديرية
Estimated resources	الموارد المقدرة
Estimated Savings	المخصصات النفقــات التقديرية
ESTIMATED COST	التكلفة المقدرة
Estimated Cost	التكلفة المقدرة
That amount may seem unrealistically high, but it is a negligible proportion of the estimated 160 billion spent on health related R D worldwide.	وقد يبدو هذا المبلغ غير واقعي إلى حد غير معقول، ولكنه لا يشكل سوى جزءا ضئيلا للغاية من نحو 160 مليار دولار تنفق سنويا على مشاريع البحث والتطوير المرتبطة بالصحة على مستوى العالم.
a Includes estimated planning levels and estimated proceeds from card sales.	مركز إينوشنتي للبحوث (فلورنسا)
Estimated drive speed	سرعة المشغل حوالي
Estimated additional requirements	ثالثا الاحتياجات الإضافية المقدرة
a Estimated figures.	أ أرقام تقديرية
e Estimated figures.	(ت) أرقام تقديرية.
Revised Estimated Savings	النفقات المقـدرة الوفــورات
Estimated total costs	التكاليف اﻻجمالية المقدرة
Estimated basic hire	تكاليـف اﻻستئجـار اﻷساسية التقديرية
Requirement Estimated cost	التكلفة التقديرية
Previously estimated expenditure	النفقات المقدرة سابقا
Revised estimated expenditure	النفقات المقدرة المنقحة
Revised estimated expenditures	النفقات التقديريه المنقحة
Previously estimated expenditure	نفقات مقدرة من قبل
Revised estimated expenditure	نفقات مقدرة منقحة
Previously estimated expenditure	النفقات التي سبق تقديرها
Revised estimated expenditure	النفقات التقديرية المنقحة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية