while you skillfully hew out houses from the mountains ?

And you hew houses out of the mountains exultingly

while you skillfully hew out houses from the mountains ?

And you hew houses out of the mountains exultingly

Will you still skilfully hew houses out of the mountains ?

And hew ye out houses in the mountains skilfully ! g

Though ye hew out dwellings in the mountain , being skilful ?

They used to hew out dwellings from mountains feeling secure .

Said he What ! do you worship what you hew out ?

Will you still skilfully hew houses out of the mountains ?

And hew ye out houses in the mountains skilfully ! g

Though ye hew out dwellings in the mountain , being skilful ?

They used to hew out dwellings from mountains feeling secure .

Said he What ! do you worship what you hew out ?

Out of the mountains did they hew ( their ) edifices , ( feeling themselves ) secure .

Out of the mountains did they hew ( their ) edifices , ( feeling themselves ) secure .

And they used to hew out dwellings from the mountains ( feeling themselves ) secure .

They used to hew out houses from the mountains and lived in security .

And they used to hew out dwellings from the mountains ( feeling themselves ) secure .

They used to hew out houses from the mountains and lived in security .

And they used to hew out dwellings from the hills , ( wherein they dwelt ) secure .

And they used to hew out dwellings from the hills , ( wherein they dwelt ) secure .

He said , ' Do you serve what you hew ,

He said , ' Do you serve what you hew ,

You hew dwellings in mountains and exult in that .

Will you still hew your dwellings in the mountains ?

You hew dwellings in mountains and exult in that .

Will you still hew your dwellings in the mountains ?

All he needed was his ax and his gun and a chance to hew a living out of the forest with his own hands.

They used to hew dwellings in the mountains to live in security .

They used to hew dwellings in the mountains to live in security .

And Solomon told out threescore and ten thousand men to bear burdens, and fourscore thousand to hew in the mountain, and three thousand and six hundred to oversee them.

Now therefore command thou that they hew me cedar trees out of Lebanon and my servants shall be with thy servants and unto thee will I give hire for thy servants according to all that thou shalt appoint for thou knowest that there is not among us any that can skill to hew timber like unto the Sidonians.

The time has come for the Organization to hew more closely to the spirit of the Charter.

Let's carve him as a dish fit for the gods, not hew him as a carcass fit for hounds.

And ye shall overthrow their altars, and break their pillars, and burn their groves with fire and ye shall hew down the graven images of their gods, and destroy the names of them out of that place.

And Solomon's builders and Hiram's builders did hew them, and the stonesquarers so they prepared timber and stones to build the house.

And remember when He made you successors after Ad and settled you in the land you make mansions on its plains and hew out houses in the mountains remember therefore Allah 's benefits and do not act corruptly in the land , making mischief .

And remember when He made you successors after Ad and settled you in the land you make mansions on its plains and hew out houses in the mountains remember therefore Allah 's benefits and do not act corruptly in the land , making mischief .

Remember when He made you successors after the people of Ad , and settled you in the land you build palaces in its plains , and hew houses out of the mountains . So remember Allah s bounties , and do not act wickedly on the earth , causing corruption .

Remember when He made you successors after the people of Ad , and settled you in the land you build palaces in its plains , and hew houses out of the mountains . So remember Allah s bounties , and do not act wickedly on the earth , causing corruption .

So I'm optimistic so long as we hew to these two ideas to keep globalizing world markets, keep extending cooperation across national boundaries, and keep investing in education.

Ye choose castles in the plains and hew the mountains into dwellings . So remember ( all ) the bounties of Allah and do not evil , making mischief in the earth .

Ye choose castles in the plains and hew the mountains into dwellings . So remember ( all ) the bounties of Allah and do not evil , making mischief in the earth .

So I'm optimistic so long as we hew to these two ideas to keep globalizing world markets, keep extending cooperation across national boundaries, and keep investing in education.