Translation of "helps me get" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| This helps to get good quality translations. | هذا يساعد على الحصول على ترجمة ذات جودة جيدة. |
| We think playfulness helps us get to better creative solutions. | نحن نعتقد بأن اللعب يساعدنا على ابتكار حلول خلاقة ومبدعة |
| It is clearly marked, but nobody helps you get to it. | والحقيقة أن تلك السبل واضحة إلى حد بعيد، لكن لا أحد يساعد ذلك الشخص في التوجه إليها. |
| Get behind me. | اذهب خلفي. |
| Get away from me! | ابتعد عني. |
| Get me a chair, please. | أحضر لي كرسيا من فضلك. |
| Now, don t get me wrong. | ولكن لا تسيئوا فهمي. |
| Get me the scissors, please. | أحضر لي المقص من فضلك. |
| Get me the scissors, please. | من فضلك ناولني المقص . |
| Could somebody get me a spoon? | هل من أحد يعطيني ملعقة |
| If you get sleepy, just tell me. | إذا شعرت بالنعسان، فقط أخبرني. |
| Now, don't get me wrong, we need money. | والآن، لا تسيئوا فهمي، فنحن بحاجة إلى المال. |
| He tried to get me to help him. | حاولت أن أجعله يساعدني. |
| I brought what she asked me to get. | لقد أحضرت ما طلب ته من ي. |
| And when I get sick , He heals me . | وإذا مرضت فهو يشفين . |
| It helps me do things that I cannot do for myself when I m trying to sift through my mail. | وهو يساعدني في القيام بأشياء لا أستطيع القيام بها بنفسي عندما أحاول غربلة بريدي الإلكتروني. |
| What I love about this image is it's made up of concepts, it explores our worldviews and it helps us it helps me anyway to see what others think, to see where they're coming from. | ما يعجبني في هذه الصورة هو أن ها تتكو ن من مفاهيم، إن ها تستكشف وجهات نظرنا وهي تساعدنا على تساعدني أن شخصي ا على أي حال على معرفة ما يعتقده الآخرون، لنرى من أين هم قادمون. |
| Give me a telephone call when you get back. | اتصل علي حين ترجع. |
| Give me a telephone call when you get back. | إتصل بي حين ترجع. |
| Could you get me a glass of water, please? | هلا جلبت لي كأسا من الماء من فضلك |
| Even when I passed out they kept kicking me and said get up, get up, stop acting (..). | كان هناك 6 من عناصر الشرطة فوقي ضربوني حتى فقدت الوعي واستمروا يركلوني قائلين أفيقي كفي عن التمثيل . |
| Promise me you won't get mad if I tell you. | عدني أنك لن تغضب إن قلت لك. |
| Don't think you're gonna get rid of me that easily. | لا تعتقد بأنك ستتخلص مني بهذه السهولة. |
| Could you tell me how to get to the station? | هل يمكنك أن تخبرني كيف أصل إلى المحطة |
| Can you tell me how to get to the station? | هل يمكنك أن تخبرني كيف أصل إلى المحطة |
| Can you tell me how to get to Lincoln Center? | هل لك أن تخبرني كيف أصل إلى مركز لنكن |
| Twitter helps me in conveying our protests to a bigger number of people and to network with activists from other countries. | أما تويتر فيساعدني في نقل احتجاجاتنا إلى عالم أكبر وربط الصلات بنشطاء من بقية البلدان . |
| International opposition helps. | والمعارضة الدولية ذات فائدة عظيمة في هذا السياق. |
| I said, You get into biopolymers. They looked straight through me. | قلت أدخلوا مجال البوليمرات الحيوية, نظروا إلي مباشرةا |
| Please tell me how I can get in touch with him. | أخبرني كيف أتصل به لو سمحت. |
| Please get in touch with me when you come to Tokyo. | اتصل بي حين تأتي إلى طوكيو رجاء . |
| I tried to get Charles to help me, but he wouldn't. | حاولت أن أجعل تشارلز يساعدني لكنه لم يفعل. |
| Please tell me how I can get in touch with her. | من فضلك أخبرني كيف أكون على تواصل معها. |
| Please tell me how I can get in touch with her. | من فضل ك أخبريني كيف أكون على تواصل معها. |
| Let me know when you get that report back from Tom. | دعني أعرف عندما تحصل على ذلك التقرير من توم. |
| Let me know when you get that report back from Tom. | دعني أعرف عندما تسترجع ذلك التقرير من توم. |
| Can you all tell me how to get to the airport? | هل بإمكانك أن تدلني عن كيف أذهب إلى المطار |
| I couldn't get any food unless it was brought to me. | لم يكن باستطاعتي الحصول على أي طعام إن لم ي حضر لي. |
| and when I get sick , it is He who cures me | وإذا مرضت فهو يشفين . |
| It seems to me like corporations are always trying to get kids, like me, to get their parents to buy stuff that really isn't good for us or the planet. | ان هذا يبدو لي وكأنه خداع .. لان ذلك الامر يدفع اطفال مثلي لكي يضغطوا على آبائهم لشراء اشياء ليست مفيدة لا لنا .. ولا لكوكبنا |
| Helps us do our jobs better, and helps us feel better when we do them. | وأنه يساعدنا على القيام بعملنا بشكل أفضل، ويساعدنا على الشعور بشكل أفضل عندما نقوم بهذه الأعمال. |
| In spite of myself, Spanish is the language that I profess today. And despite speaking other languages, Spanish seduces and transports me it is a tool that helps me break free. | الإسبانية هي اللغة التي أتقنها اليوم رغم ا عني، والإسبانية هي اللغة التي تغريني وتستوعبني كأداة تساعدني على التحر ر دون كل اللغات الأخرى التي أتحدثها. |
| I leave it here, then he comes around me, circling me, so I get up and serve him. | أتركه هنا، ثم يأتي يطير من حولي، فأقوم وأخدمه. |
| Nobody helps you out. | لا أحد يساعدك على الخروج. |
| And I want to know how the money you're going to get from me is going to help you get there. | و أريد أن أعرف كيف أن المال الذي ستحصل عليه مني سيوصلك لأهدافك. |
