Translation of "he get" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He wasn't first, he didn't get rich, he didn't get famous so he quit.
فلم يكن هو الاول في الوصول .. ولم يغدوا غنيا ولم يغدوا مشهورا .. لذا استقال
He couldn't get on the bus. He had to go home and get cleaned up to get to the airport.
لم يستطع ركوب الحافلة, فكان عليه الذهاب إلى المنزل ليتنظف ليلتحق بالمطار.
He couldn't get the job.
لم يستطع الحصول على الوظيفة.
He finally decided to get married.
وأخيرا قرر أن يتزوج.
Where did he get this stuff?
من أين حصل على هذا
Where did he get that water?
من أين حصلت على هذا الماء
Where did he get that sweater?
من أين حصل على هذه الكنزة
He managed to get off the difficulty.
تمكن من أن يتجاوز الصعوبة.
Can ever man get what he desires ?
أم للإنسان أي لكل إنسان منهم ما تمنى من أن الأصنام تشفع لهم ليس الأمر كذلك .
Can ever man get what he desires ?
ليس للإنسان ما تمناه من شفاعة هذه المعبودات أو غيرها مما تهواه نفسه ، فلله أمر الدنيا والآخرة .
He tried to get rid of the ants.
حاول أن يتخلص من النمل.
He tried to get me to help him.
حاولت أن أجعله يساعدني.
Where did he get those strange looking shoes?
من أين حصل على هذا الحداء الغريب
What ! Will man get whatever he dreams of ?
أم للإنسان أي لكل إنسان منهم ما تمنى من أن الأصنام تشفع لهم ليس الأمر كذلك .
And when I get sick , He heals me .
وإذا مرضت فهو يشفين .
What ! Will man get whatever he dreams of ?
ليس للإنسان ما تمناه من شفاعة هذه المعبودات أو غيرها مما تهواه نفسه ، فلله أمر الدنيا والآخرة .
He does not speak or get out of bed.
وهو لا يتحدث ولا يبارح الفراش.
He told his son to get down from the ladder.
قال لابنه أن ينزل عن السلم.
He did, but the initiative did not get very far.
ولقد فعل، لكن المبادرة لم تقطع شوطا طويلا .
It certainly looks as if he will get his way.
ويبدو من المؤكد أنه سوف يتمكن من فرض رأيه.
In 2001, he acted in the film Get Over It .
وفي عام 2001 قام بأول بطولة مطلقة له في فيلم Get Over It.
He said Get out of here surely you are accursed ,
قال فاخرج منها أي من الجنة ، وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود .
He said Get out of here surely you are accursed ,
قال الله له فاخرج من الجنة فإنك مرجوم بالقول ، مدحور ملعون ، وإن عليك طردي وإبعادي إلى يوم القيامة .
I tried to get Charles to help me, but he wouldn't.
حاولت أن أجعل تشارلز يساعدني لكنه لم يفعل.
He likes to get attention from Granny more than the others.
و يحب الحصول على الاهتمام من غراني أكثر من الآخرين.
He said , Then get out of here ! You are an outcast !
قال فاخرج منها أي من الجنة ، وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود .
and when I get sick , it is He who cures me
وإذا مرضت فهو يشفين .
He said , Then get out of here ! You are an outcast !
قال الله له فاخرج من الجنة فإنك مرجوم بالقول ، مدحور ملعون ، وإن عليك طردي وإبعادي إلى يوم القيامة .
In December, he says, he sold his land and paid a smuggler to get to Germany.
باع ص م د أرضه في ديسمبر كانون الأول، ودفع المال لأحد المه ربين ليصل إلى ألمانيا.
He hath hedged me about, that I cannot get out he hath made my chain heavy.
سيج علي فلا استطيع الخروج. ثقل سلسلتي.
He says the wind should get in trouble for switching the sandwiches.
يقول ر.س. إنه يقول أن الر يح ينبغي أن تكون في ورطة . لتحويل الس اندوتشات .
He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.
شرب قرصين من الأسبرين كي يتخلص من زكامه.
Tom said that he thought the economy was likely to get better.
قال توم بأنه اعتقد أن الاقتصاد كان من المحتمل أن يتحسن
He and his colleagues need only to get the specific policies right.
ولا يحتاج هو وزملاؤه إلا إلى توظيف السياسات الصحيحة.
He had to get his secondary school and university diplomas by correspondence.
وكان عليه أن يحصل على شهادة المدرسة الثانوية والشهادة الجامعية عن طريق المراسلة.
Before him is Hell , and he will get putrid liquid to drink .
من ورائه أي أمامه جهنم يدخلها ويسقى فيها من ماء صديد هو ما يسل من جوف أهل النار مختلطا بالقيح والدم .
He said , Then get out of here , for you are an outcast .
قال فاخرج منها أي الجنة وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود .
Before him is Hell , and he will get putrid liquid to drink .
وم ن أمام هذا الكافر جهنم ي ل قى عذابها وي سقى فيها من القيح والدم الذي ي خ رج من أجسام أهل النار .
He said , Then get out of here , for you are an outcast .
قال الله تعالى له فاخرج من الجنة ، فإنك مطرود من كل خير ، وإن عليك اللعنة والبعد من رحمتي إلى يوم ي ب ع ث الناس للحساب والجزاء .
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
إليزابيث اخرجي! اخرجي! اخرجي!
Sami plans to get married as soon as he graduates from high school.
يخط ط سامي أن يتزو ج فور ما يتخر ج من الث انوي ة.
He campaigned in 1960 on a promise to get the country moving again.
والواقع أنه خاض حملته الانتخابية في عام 1960 على أساس الوعد ببث روح النشاط في البلاد من جديد .
He said Then get out of it , for surely you are driven away
قال فاخرج منها أي الجنة وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود .
He said Then get out of it , for surely you are driven away
قال فاخرج منها أي من الجنة ، وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود .
He said Then get out of it , for surely you are driven away
قال الله تعالى له فاخرج من الجنة ، فإنك مطرود من كل خير ، وإن عليك اللعنة والبعد من رحمتي إلى يوم ي ب ع ث الناس للحساب والجزاء .