Translation of "he added" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Added - translation :

He added - translation :

Keywords : أضفت أضاف اضفت أضافت أضفنا

Examples (External sources, not reviewed)

He added	ثم أضاف بالقول
He added	وأضاف قائﻻ
He added	وقد أضاف السيد هوساكاوا قائﻻ
He added	ثم أضاف قائﻻ
And he added	و أضاف يقول
And then he added,	ثم أضاف ..
And then he added,	ومن ثم أضاف
Then he added, Sometimes.	أحيانا
And then he added something	ثم أضاف شيئا
Enough with these clown countries, he added.	أضاف دول تتصرف بشكل تهريجي .
He added Perhaps there is not another one.	ثم أضاف قد لا يكون هناك مشروع آخر.
Quoting Amnesty International, he added . Amnesty International says	وأضاف اقتباسا من منظمة العفو الدولية
He might have added that crisis is their mother.	ولعله كان ليضيف أن الأزمة هي أم كل شيء.
He added What is your errand O sent ones ?	قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون .
His heart added no untruth to what he saw .	ما كذب بالتخفيف والتشديد أنكر الفؤاد فؤاد النبي ما رأى ببصره من صورة جبريل .
He added What is your errand O sent ones ?	قال لا ييئس من رحمة ربه إلا الخاطئون المنصرفون عن طريق الحق . قال فما الأمر الخطير الذي جئتم من أجله أيها المرسلون من عند الله
And, he added, our hands remain outstretched for peace .	وأضاف لا تزال أيدينا ممتدة للسلام .
He also added the following paragraphs after paragraph 22	وأضاف أيضا الفقرات التالية بعد الفقرة ٢٢
He added that no one would know if he killed me there and then.	وقال لي إنه ليست هنالك جهة تستطيع أن تعرف ما حدث إذا ما قتلني في ذلك المكان واﻷوان.
He added new linear motion guides to the pistons, he added a condenser to cool the steam outside the cylinder, he made the engine double acting so it had double the power.	أضاف موجهات للحركة على المكبس أضاف مكثفا لتبريد البخار خارج الاسطوانة جعل المحرك يعمل بالاتجاهين فأصبح ينتج ضعف الطاقة
He added new linear motion guides to the pistons, he added a condenser to cool the steam outside the cylinder, he made the engine double acting, so it had double the power.	أضاف مكثفا لتبريد البخار خارج الاسطوانة جعل المحرك يعمل بالاتجاهين فأصبح ينتج ضعف الطاقة كانت هذه تطويرات عظيمة
In 2004, he was added to the Automotive Hall of Fame.	إضافته إلى The Automotive Hall of Fame عام 2004.
He also added resin to the then known list of electrics.	وقد أضاف الراتنج إلى قائمة المواد المكهربة المعروفة آنذاك.
He described this as the added value of human rights mechanisms.	وقد وصف ذلك بأنه قيمة مضافة لآليات حقوق الإنسان.
He added that he hoped that the army would be able to enter the city peacefully.	وقد أضاف أنه كان يأمل أن يدخل الجيش إلى المدينة بشكل سلمي.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	ولعله كان ليضيف أن ما ي قاس على نحو رديء يخرج في النهاية عملا رديئا.
He added that it was like an infernal machine that advances blindly.	وأضاف واصفا ذلك النظام بأنه آلة جهنمية عمياء .
He added It looks like we broke one of the record numbers.	وأضاف
He added that they had captured 16 armed cars from Misrata militias.	وقد أضاف أنهم قد أسروا 16 سيارة مسلحة من ميليشيات مصراتة.
Added yet this above all, that he shut up John in prison.	زاد هذا ايضا على الجميع انه حبس يوحنا في السجن
He added that a tourism master plan would be completed in 1994.	وأضاف أنه سيتم استكمال خطة رئيسية للسياحة في عام ١٩٩٤.
And then he added, really quite emotionally, it ruined the whole experience.	ثم أضاف، بصورة عاطفية جدا ، لقد خر بت التجربة برمتها.
That is, he added, unless the machine kills the wrong people repeatedly.	و أضاف إلا في حال ، قتلت هذه الآلات الأهداف الخاطئة بشكل متكرر.
He added territory to Babylonia and undertook much building work in the city.	وأضاف الأراضي إلى بابل وقامت الكثير من أعمال البناء في المدينة.
In 2004, he was also added to the Japan Automotive Hall of Fame.	إضافته إلى The Japan Automotive Hall of Fame عام 2004.
added this also to them all, that he shut up John in prison.	زاد هذا ايضا على الجميع انه حبس يوحنا في السجن
Added	المضاف
Second, he reiterated his own opposition to legalization, but then added at this point.	وثانيا، أك د أوباما على معارضته الشخصية للتشريع، ولكنه أضاف قائلا في هذا الوقت .
He also added that a mechanism was needed to facilitate the purchase of equipment.	وأضاف أن هناك حاجة إلى آلية لتسهيل شراء المعدات.
He added that when a mission changed, an evaluation team was also sent out.	وأضاف أنه حين تتغير البعثة ي رسل أيضا فريق تقييم.
He added that quot this was a result of the abolition of passport control.	وأضاف أن quot هذه الظاهرة تعود إلى إلغاء الرقابة على جوازات السفر.
The Minister added that if they wished to consult him he would be available.	وأضاف الوزير قائﻻ إنها اذا كانت تود استشارته فإنه سيكون في المتناول.
He added that Argentina approached the question of sovereignty from a firm, modern position.	وأضاف قائﻻ إن اﻷرجنتين تعالج مسألة السيادة من موقف عصري حازم.
'I told you butter wouldn't suit the works!' he added looking angrily at the	قلت لك لن تتناسب مع الزبد يعمل! وأضاف انه يبحث في بغضب
He also poetically added, Only God can create something of value out of nothing .	واضاف انه أيضا بشاعرية ، الله وحده يمكن ان تخلق شيئا ذا قيمة من لا شيء .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية