Translation of "he acquired" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Acquired - translation : He acquired - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The group acquired a legal document delineating the entire site acquired by he Hasid in 1700.
حصلت المجموعة على وثيقة قانونية تحدد تماما الموقع الذي اشتراه هـحسيد في 1700.
Lord of power and wisdom . So he acquired poise and balance ,
ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
His wealth did not avail him , nor did what he acquired .
ما أ غنى عنه ماله وما كسب أي وكسبه ، أي ولده ما أغنى بمعنى يغني .
His wealth did not avail him , nor did what he acquired .
ما أغنى عنه ماله وولده ، فلن ي ر د ا عنه شيئ ا من عذاب الله إذا نزل به .
Of no avail shall be his wealth , nor what he has acquired .
ما أ غنى عنه ماله وما كسب أي وكسبه ، أي ولده ما أغنى بمعنى يغني .
Of no avail shall be his wealth , nor what he has acquired .
ما أغنى عنه ماله وولده ، فلن ي ر د ا عنه شيئ ا من عذاب الله إذا نزل به .
In 1878 he acquired 239 Stella in Britain and brought her to Philadelphia.
في عام 1878 أكتسب 239 ستيلا في بريطانيا وأحضرها إلى فيلادلفيا.
Working as a team leader, he has acquired considerable managerial and organizational skills.
كما اكتسب بوصفه قائد فريق مهارات إدارية وتنظيمية كبيرة
He cut up all his victims' bodies, using butchery skills he acquired in prison, before disposing of them.
وتقطيع جميع ضحاياه 'الهيئات، وذلك باستخدام المهارات التي اكتسبها لحامة في السجن، قبل التخلص منها.
Citizenship is acquired
وت كتسب الجنسية
The quantities acquired
1 الكميات المقتناة.
Target acquired. Fire!
أيها العميد كاميجي
In 1989, he acquired a company in the tourism sector, which he turned profitable before selling it in 1991.
في عام 1989، استحوذ على شركة في مجال السياحة، حقق منها أرباح ا قبل بيعها عام 1991.
However, from the time he acquired United States citizenship until 20 May 1993, he was not a Czech citizen.
غير أنه من تاريخ حصوله على المواطنة الأمريكية حتى 20 أيار مايو 1993 لم يكن مواطنا تشيكيا .
AIDS Acquired Immunodeficiency Syndrome.
ختاما، عرض التقرير على اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية لشؤون المرأة التي اعتمدته بعد مناقشته والنظر فيه على النحو الواجب في جلسة عقدت يوم 7 شباط فبراير 2005.
H. Acquired immunodeficiency syndrome
حاء متﻻزمة نقص المناعة المكتسب
like hospital acquired infections.
مثل المكتسبات التي تأتي من المستشفيات.
When Securify was acquired by Kroll O'Gara, he became the president of its information security group.
عندما اشترت شركة كرول أوجارا (Kroll O'Gara) شركة سكيور فاي أصبح رئيسا لمجموعة أمن المعلومات بها.
quot He took full advantage of the prestige and trust he had acquired while serving as a doctor and reserve officer.
quot استغل باروخ غولدستين استغﻻﻻ كامﻻ ما اكتسبه من مكانة وثقة أثناء عمله كطبيب وضابط احتياط.
Initially, no official autopsy was performed, since it was reported that he had acquired immune deficiency syndrome.
وفي البداية لم يجر تشريح لجثة سلفادور غوسمان ﻷنه قيل إنه توفي من جراء متﻻزمة نقص المناعة المكتسب.
So for diversion he acquired the habit of crawling back and forth across the walls and ceiling.
ذلك لتحويل اكتسب هذه العادة من الزحف ذهابا وإيابا عبر الجدران
English is an acquired language.
تعتبر الانجليزية لغة مكتسبة.
Google actually acquired this company.
اشترت جوجل تلك الشركة.
In 1945, he acquired a diploma from a party training school in Moscow, and in 1953 he finished a correspondence course for schoolteachers.
في عام 1945، حصل على ديبلوم من طرف مدرسة للتدريب في موسكو، في عام 1953 أنهى دروس مراسلة لمعلمي المدارس.
Treatment of assets acquired after commencement
معاملة الموجودات الـم كتسبة بعد بدء إجراءات الإعسار
COOPERATION Prevention and control of acquired
الوقاية من متﻻزمة نقص المناعة المكتسب
H. Acquired immunodeficiency syndrome . 58 16
حاء متﻻزمة نقص المناعة المكتسب ٨٥ ٨١
3. Human immunodeficiency virus and acquired
٣ فيروس نقص المناعة البشرية ومتﻻزمة
The matter has acquired alarming proportions.
لقد اكتسبت هذه المسألة أبعادا مثيرة للقلق.
He or she will also be responsible for management of contracts for government provided and commercially acquired air assets.
كما سيكون مسؤولا عن إدارة العقود المتعلقة بالأصول الجوية المقدمة من الحكومات أو المقتناة تجاريا.
He emphasized the importance of the education process in the prevention of acquired immune deficiency syndrome (AIDS) and other diseases.
وأكد على أهمية عملية التثقيف في الوقاية من متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( ومن اﻷمراض اﻷخرى.
The national has voluntarily acquired another nationality
كل نيجري يكتسب طوعا جنسية أجنبية
The human immunodeficiency virus, the acquired immune
واﻷنشطة المنفذة على صعيد البرنامج
B. Acquired immune deficiency syndrome demographic and
باء متﻻزمة نقص المناعة المكتسب اﻵثـار الديموغرافيـة والصحيــة
former Yugoslav Republic of Macedonia who acquired
اليوغوسﻻفية السابقـة ممن حصلــوا
13. Prevention and control of acquired immunodeficiency
الوقاية من متﻻزمة نقص المناعة المكتسـب )اﻹيــدز( ومكافحتهــا
The Universal Declaration has acquired universal acceptance.
ولقد حظي اﻻعﻻن العالمي بقبـــول عالمي.
But we've also acquired compassion for others,
ولكننا إكتسبن ا كذلك الرأفة بالآخرين
SNECMA Group acquired the company in September 2001.
أستحوذت مجموعة سنيكما شركة توربوميكا في سبتمبر 2001.
Prevention and control of acquired immune deficiency syndrome
الوقاية من متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻻيدز( ومكافحتها
Moreover, the CSCE has now acquired new instruments.
وعﻻوة علـــى ذلك حصـــل المؤتمر اﻵن على أدوات جديدة.
Each year, some 100,000 foreigners acquired French nationality.
ويكتسب حوالي ٠٠٠ ١٠٠ أجنبي كل سنة الجنسية الفرنسية.
Ownership of property acquired with third party contributions
ملكية الممتلكات المقتناة بمساهمات مقدمة من أطراف ثالثة
We got customers, acquired them, and activated them.
حصلنا على العملاء، واستقطبناهم، وفع لناهم.
I thought again about how on his trip through Latin America, he acquired his revolutionary ideals, clarified certain questions, and added more.
ثم عدت أفكر كيف اك ـت س ب م ـث له الثورية أثناء رحلته عبر أميركا اللاتينية، وكيف استوضح أسئلة بعينها، وأضاف أسئلة أخرى.

 

Related searches : Acquired Assets - Date Acquired - Knowledge Acquired - I Acquired - Acquired Shares - Acquired Knowledge - Acquired Business - Acquired Reflex - Recently Acquired - Information Acquired - Data Acquired - Is Acquired - Already Acquired