Translation of "have a burnout" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| You know, a burnout, or eventually the body says, | مثل, إستنزاف ، أو الجسم في نهاية المطاف يقول |
| We take care of our own health and manage our own burnout. | وواحد منها هو، أننا نحرص على صحتنا ونتحكم في ما نقوم بحرقه. |
| You know, a burnout, or eventually the body says, I can't take it anymore, and throws in the towel. | مثل, إستنزاف ، أو الجسم في نهاية المطاف يقول لا أقدر على تحمل المزيد ويلقى بالمنشفة |
| Elevated levels of stress are also linked to high rates of burnout, absenteeism and diagnostic errors, and to reduced rates of patient satisfaction. | وارتبط ارتفاع مستويات الإجهاد أيضا بمعدلات عالية من الإرهاق والغياب وأخطاء التشخيص التي أدت إلى انخفاض معدلات رضا المرضى. |
| Generally, however, both internal and external clients were being considered for feedback into the performance assessment procedure based on a limited set of questions (to avoid client burnout ) at specific evaluation intervals (in general annually). | ومع ذلك، فبصفـة عامـة، يجري دراسة الزبائن الداخليـين والخارجيـين على حد سواء من حيث مدى صلاحيتهم للقيام بالتغذية المرتـدة في إجراء تقيـيم الأداء على أساس مجموعة محدودة من الأسئلة (لتجنـب نضـوب الزبائـن) على فترات تقيـيميـة محـددة (سنويا بصفة عامـة). |
| Studies of call centres in some countries point to the lack of opportunities for development and promotion in such activities, as well as to the high degree of burnout. | وتشير الدراسات التي أجريت في مراكز الاتصال في بعض البلدان إلى الافتقار إلى فرص التطوير والترويج في إطار هذه الأنشطة، وكذلك إلى ارتفاع درجة النضوب في هذا الصدد. |
| 1.33 Staff living and working under conditions of extreme stress in the Gaza Strip and the West Bank frequently suffer from fatigue and burnout, making it increasingly difficult to produce quality results. | 1 33 إن الموظفين الذين يعيشون ويعملون في ظل ظروف شديدة القسوة في قطاع غزة والضفة الغربية غالبا ما يعانون من الإجهاد، ومن تبدد طاقاتهم، الأمر الذي يجعل من الصعوبة بشكل متزايد تحقيق نتائج طيبة. |
| And some of the most heartrending emails that I get on my website are actually from adolescents hovering on the edge of burnout, pleading with me to write to their parents, to help them slow down, to help them get off this full throttle treadmill. | وبعض الرسائل الالكترونيه الاكثر فطرا للقلب التي استلمها من خلال موقعي الالكتروني هي في الواقع من مراهقين تحوم على حافة الإنهاك، يتوسل الي للكتابه إلى والديهم، لمساعدتهم على التأني ، لمساعدتهم على التخلص من الجري بالسرعة القصوى على جهاز المشي. |
| And some of the most heartrending emails that I get on my website are actually from adolescents hovering on the edge of burnout, pleading with me to write to their parents, to help them slow down, to help them get off this full throttle treadmill. | وبعض الرسائل الالكترونيه الاكثر فطرا للقلب التي استلمها من خلال موقعي الالكتروني هي في الواقع من مراهقين |
| You have a genotype and you have to have a phenotype. | لديك المورث والنمط الظاهري |
| I have a question. I have a question. | أريد أن أسألك شيئا أريد أن أسألك شيئا |
| You have a 5 there, you have a 5 there, you have a 5 there. | لدينا 5 هنا، ولدينا 5 هنا، و5 هنا |
| So we have a minus 1, we have a 3, we have a 0, and we have a 1. Just like that. | وبالتالي سيصبح لدينا سالب واحد, a ثلاثة, a ثلاثة و a واحد |
| And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement. | ويجب أن أكون مستعدا دائما.. كما تعرفون للإجابة برد. |
| Have a stick? Well why not have a carrot? | أو التظاهرات لم لا تحصل على جزرة |
| You have a d there, you have a d there, and then you have a d there. | لدينا d هنا، لدينا d هنا، ثم لدينا d هناك |
| You have to have a statement. | كما تعرفون للإجابة برد. |
| I... have to have a baby. | ...أنا يجب أن أحصل على طفل |
| And I have a 2x and I have a 6x. | ولدي 2x و 6x |
| We have a 2 and we have a positive 15 | لدينا 2 و 15 |
| Directly. Have a good night. Do you have a girlfriend? | !وداعا ، سي دي |
| And we have a I have a little something here. | و لدينا شيئا آخر |
| Horses, they have a diet, and parrots have a diet, | الخيول، لديها نظام غذائي، والببغاوات لديها نظام غذائي، |
| I don't have a Bible, but I have a pencil. | أنا لا أملك كتابا مقدسا ، ولكن لدي قلم. |
| They don't have to have minds to have a plan. | لا تحتاج الى عقل لتنفيذ خطتها. |
| So, I have a...a, this is something we have seen before. Let's say that I have a rock. | بحيث .... هذا شئ شاهدناه من قبل ، لنقل أنه لدى صخرة. |
| And I have. I have a son. | ولدى. لدى ابن. |
| You don't have to have a complex | لا يجب أن تكوني معقدة |
| Because I have a feeling I have. | بسبب أنى |
| You have a job. You have hope. | أنت لديك وظيفة. لديك أمل. |
| You can have a blood type A, you could have a blood type B, or you could have a blood type O. | يمكن ان يكون لديك فصيلة دم A, يمكن ان يكون لديك فصيلة دم B أو يكون لديك فصيلة دم O |
| We have a ab squared, we have a minus ab squared. | لدينا a ab مربع ، ولدينا ناقص ab مربعة. |
| We have a common past, and we have a common future. | لدينا ماض مشترك، ولدينا مستقبل مشترك، |
| And then I have a 1 and I have a 3. | ومن ثم لدينا 1 ولدينا 3 |
| I have a magenta ball, I have a brown ball, and | لدى كرة أرجواني، ولدى كرة براون، و |
| You only have a hypotenuse when you have a right triangle. | ركز على الوتر عندما يكون عندك مثلث قائم |
| But we have a new hope. We have a new man. | ولكننا نملك الامل .. لانه لدينا رجل جديد .. |
| We have a minus c and we have a plus c. | لدينا سالب c ولدينا موجب c |
| Does a man have to have a reason for coming home? | هل يجب ان يكون هناك سبب لجعل المرء يعود الى وطنه |
| Dad doesn't have a car. Mom doesn't have a fridge and you don't have an iPod. | ليس لدى والدك سيارة وليس لدى والدتك ثلاجة وليس لديك مشغل ايباد |
| You have to have low cost, but you also have to have a function. | يجب عليكم تخفيض التكلفة لكن عليكم أيضا الحصول على الوظيفة. |
| The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. | الصين لديها خطة أحسن بقليل أو لديهم خطة ليست لدينا خطة. |
| Have a seat. | استرح. |
| Have a look. | ألق نظرة |
| Have a look. | القوا نظرة. |
Related searches : Char Burnout - Motor Burnout - Burnout Rate - Burnout Pattern - Binder Burnout - Burnout Fabric - Job Burnout - Executive Burnout - Burnout Prevention - Suffer From Burnout - Have A - Have A Baby - Have A Bath
