Translation of "hallucination" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hallucination - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hallucination.
هلاوس !
What an odd hallucination.
يالها من تخاريف
She knew it was a hallucination.
كانت تعلم أنها تهيؤات.
It's an hallucination. You're crazy, Charlotte.
.أنتي تهلوسين .أنتي مجنونة يا شارلوت
And he knew it was a hallucination.
وكان يعلم أنها هلوسة.
Two people don't share the same hallucination.
اثنين من الناس لا يشتركون في نفس هلوسة.
Oliver Sacks What hallucination reveals about our minds
أوليفر ساكس ماذا تـــكشف الهلوسات عن عقولنا
Obviously... this is a case of selfinduced hallucination.
.... يبدو أن هذة حالة من الهذيان الذاتى
Another patient of mine had a different sort of hallucination.
مريضة اخرى لي كانت تعاني من نوع اخر من الهلاوس
But he was being ridiculous. This was a mere hallucination.
لكنه كان سخيفا كانت هذه مجرد هلوسة
She'd lived 95 years and she'd never had a hallucination before.
ولم ترى هلوسات من قبل أبدا .
In my opinion, Elwood P. Dowd is suffering from a thirddegree hallucination.
فى رأيى ألـوود بـى داويـد يعانى من هلوسة من الدرجة الثالثة
You know, if one had time, one could trace the cause of the hallucination.
أتعلمين, لو كان لدى الوقت, لكنت تتب عت سبب هذه الهلاوس .
But she was frightened. She'd lived 95 years and she'd never had a hallucination before.
ولكنها كانت خائفة.فقد عاشت 95 عاما، ولم ترى هلوسات من قبل أبدا .
That hallucination of mine... the one that everybody was having such a good laugh about?
أن هلوسة من الألغام ... واحد أن الجميع كان لها مثل هذا الضحك حول
At best he'd thought that it had to be a hallucination, his own mind working against him.
فقد إعتقد في أفضل الأحوال أنها لابد أن تكون هذيان، تفكيره الخاص يعمل ضده.
You see, I'm convinced I'm not suffering from any hallucination... but that my guilt is very real.
كمـا ترى، أنـا مقتنع تمـاما منأن يلا أعـانيمنأي هلوسة ... لكن ذنبي حقيقي جدا
I said, There is a special form of visual hallucination which may go with deteriorating vision or blindness.
قلت هناك نوع خاص من الهلاوس البصرية التي قد تصاحب تدهور الرؤية أو العمى
There are other parts of the brain which are specifically involved with the recognition and hallucination of buildings and landscapes.
و هناك اجزاء اخرى من المخ معنية بشكل خاص، بإستيعاب و هلوسة المباني و المناظر الطبيعية.
You realize that if even one event is proved to be a hallucination... then this whole experiment will be questioned.
تدرك ذلك إذا حتى حدث شيء واحد يثبت لكي يكون هلوسة ثم هذه التجربة بالكامل سيشك بها
So I am going to be talking about hallucinations, and a particular sort of visual hallucination which I see among my patients.
لذلك ساتحدث عن الهلوسة و نوع محدد من الهلوسة البصرية وهو نوع أراه بين مرضاي
At best, he thought, it had to have been a hallucination a trick of the eye or the ear, perhaps, or his own mind working against him.
ففي أحسن الأحوال، اعتقد أن ما رآه هي مجرد هلوسات، أو ربما هي خدع تمليها الباصرة أو السامعة أو لربما هو ذهنه الذي يعمل خلاف صالحه.
At best, he thought, it had to have been a hallucination a trick of the eye or the ear, perhaps, or his own mind working against him.
في أحسن اﻷحوال، اعتقد إنها هلوسة خدعه بصره أو سمعه، ربما أو ربما انقلب عقله عليه.
I used to argue that you couldn't classify these tryptamines as hallucinogenic because by the time you're under the effects there's no one home anymore to experience a hallucination.
واعتدت أن أناقش أنه لا يمكنك تصنيف هذه التريبتامينات كمواد هلوسة لأنه في الوقت الذي تكون فيه تحت تأثيره لا يعد يوجد أحد بالمنزل لتجربة الهلوسة
Even 60 years after its defeat, Japan has not liquidated its sanguinary and ignominious past crimes, but is resurrecting militaristic hallucination, turning its whole society to the right, with a view to realizing the old dream of great Asia co prosperity sphere .
وحتى بعد مضي60 عاما على هزيمة اليابان، فإنها لم تقم بعد بتصفية جرائمها الماضية الدموية الحقيرة، بل إنها تحيـي من جديد هذيانها العسكري، محولة مجتمعها برمته إلى اليمين، بهدف تحقيق الحلم القديم بإقامة منطقة الازدهار المشترك في آسيا العظمى .
So what you want to have is experienced advise to help you figure out whether your vision is a hallucination but getting specific you want to put together as early as possible an advise report and that's really the idea of expanding your circle of accumulated wisdom as just your investment.
والنصائح التي تحصل عليها هي نصائح قائمة على الخبرة لمساعدتك مثلا في توضيح مدى حاجتك لإعادة صياغة رؤيتك. ولكي تكون محدد ا، سيتعين عليك أن تنشئ تقرير استشارة في أسرع وقت ممكن
So if the world is not as it seems and we see things as we are, then what we call reality is a kind of hallucination happening inside here. It's a waking dream, and understanding that that is what we actually exist in is one of the biggest epistemological barriers in human history.
إذا كان العالم ليس كما يبدو و نحن نرى الأشياء كما نريد اذا ما ندعوه بالواقع هو مجرد هلوسه تحدث داخلنا. إنه حلم يقظه. و مفهوم لمكان وجودنا هو أحد أكبر عقبات نظريات المعرفه في التاريخ الإنساني

 

Related searches : Auditory Hallucination - Visual Hallucination