Translation of "grow as individuals" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Men grow cold as girls grow old
الرجال تجف عواطفهم بينما الفتيات يكبرن
And then as they grow older, the horns grow forward.
وأثناء نموها تنموا القرون للأمام
As the mushrooms grow,
عندما ينمو الفطر،
Better to destroy it... to grow old inevitably as all men grow old.
من الأفضل أن يدمرها لكي يهرم كسائر البشر
Sometimes nations, like individuals, grow tired and long for their idealized youth a recurrent phenomenon that historians call declinism.
في بعض الأحيان قد يتملك السأم من الأمم، كما يحدث مع الأفراد، فتتوق إلى شبابها المثالي ــ وهي الظاهرة المتكررة التي يطلق عليها المؤرخون وصف الانحدار .
And as I grow in life,
وبينما أنا أكبر في العمر ،
As far as the individuals are concerned
بقدر ما يتعلق الأمر بالأفراد.
ICERD and the OP to CEDAW allow groups of individuals as well as individuals to bring communications.
أما الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري والبروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة فيتيحان لمجموعات الأفراد تقديم البلاغات.
This crucial link facilitates change in a trait s average value over successive generations. For example, if larger individuals produce more children than smaller ones, the number of larger individuals would grow, thereby increasing the average size of individuals in the population.
ان هذا الرابط الحيوي يسهل عملية التغيير في معدل قيمة الصفة خلال الاجيال المتعاقبة فعلى سبيل المثال لو تمكن الاشخاص الاكبر حجما من انجاب اطفال اكثر من الاشخاص الاصغر حجما فإن عدد الاشخاص الاضخم سوف يزيد وهكذا يزيد معدل الحجم لدى افراد الشعب .
As they grow they add concentric layers.
وأثناء نموها فإنها تضيف طبقات متحدة المركز.
(j) Role of individuals as citizens
)ي( دور اﻷفراد كمواطنين
But the combination of emergency insurance and the wait to insure strategy would still be financially preferable for many individuals, and the number would grow as premiums are driven higher.
ولكن الجمع بين تأمين الطوارئ واستراتيجية الانتظار سوف يظل مفضلا من الناحية المالية بالنسبة للعديد من الأفراد، وقد ينمو الرقم مع ارتفاع مبالغ التأمين.
It affects individuals as well as communities and nations.
وهو يؤثر على اﻷفراد وكذلك المجتمعات المحلية واﻷمم.
Recently, The villagers grow fruits such as apples.
في الآونة الأخيرة، القرويين یزرعون الفواكه مثل التفاح.
To grow and grow.
أتمنى أن ينموا أكثر فأكثر.
We want to be treated as individuals.
نريد أن تتم معاملتنا كأفراد.
It doesn't rely on us as individuals.
إنه لا يعتمد علينا كأفراد.
The winning team will compete as individuals.
الفريق الفائز سيشترك كأفراد
Dentary studies suggest that some individuals can live 60 years or longer, and that females typically live longer and grow larger than males.
وتشير بعض دراسات الفك السفلى أن بعض الأسماكيمكنها أن يعيش 60 عاما أو أكثر ، وعادة الإناث تعيش جنبا إلى جنب وتنمو أكبر من الذكور.
As long as Putin remains in control, that list will only grow.
ولكن ما دام بوتن مهيمنا على الأحداث فإن هذه القائمة سوف تستمر في النمو.
These individuals are referred to as Executive Secretary .
ويشار إلى هؤلاء الأفراد باسم الأمين التنفيذي .
Geraniums will grow in any soil as long as it is not waterlogged.
ويمكن لنبات الغرنوقي أن ينمو في أي تربة ما لم تكن مغمورة بالمياه.
Central banks understandably seek more reserves as their economies grow.
إنه لأمر مفهوم أن تسعى البنوك المركزية إلى جمع المزيد من الاحتياطيات مع نمو اقتصاد بلدانها.
And then as they get older, the horns grow forward.
وأثناء نموها تنموا القرون للأمام
But as you grow older, you realize it wasn't ajoke.
ولكن كلما تكبر تكتشف انها لم تكن مزحة بل كانت جريمة
As I grow old, this picture will remain always young.
مهما كبرت ، فستبقى هذه اللوحة دائما شابة
Some plaques are actually unstable. These plaques just grow and grow and grow.
فإن بعض اللويحات غير ثابتة. فتكبر هذه اللويحات وتكبر وتكبر وتكبر.
But govt looks away when it comes to certain factions individuals, allowing sectarianism to fester and grow. bahrain Ali Al Saeed ( alialsaeed) June 28, 2015
لكن تبدو الحكومة بعيدة كل البعد عن ذلك حين يتعلق الأمر ببعض الفئات الأشخاص، ما يسمح بنمو الط ائفية وانتشارها.
And they grow and grow by stages.
وتواصل نموها عبر مراحل. ثم تتسلق خارج
I can never answer that, as far as the individuals are concerned.
لا أستطيع الإجابة على ذلك مطلقا ، بقدر ما يتعلق الأمر بالأفراد.
There were individuals who attacked Cuban officials as well as their children.
فهناك أفراد هاجموا الموظفين الكوبيين وأبناءهم.
But did these jobs really fulfill them as individuals?
لكن هل تلك الوظائف ترضيهم كأشخاص
And in our ordinary lives we exist as individuals.
وفي حياتنا العادية فنحن مستقلون بأنفسنا.
Canopied trees as tall as 40 meters, 130 feet, grow densely in the area.
الأشجار الكانوبية الكثيفة، طولها 40 متر، 130 قدم، تنمو هناك بكثافة.
Grow
وس ع
Grow...
وس ع
And they grow and grow by stages. And they climb out of the water, burst out, as the adult which we see.
وتواصل نموها عبر مراحل. ثم تتسلق خارج الماء، وتتدفق، في مرحلة البلوغ التي نراها.
But as I watch the mushrooms grow and digest my body,
لكن عند مشاهدتي لنمو الفطر وهضم جسدي،
The problem is to remain an artist as we grow up.
المشكلة هي أن نبقى فنانين خلال نمونا. أنا أؤمن بهذا بشغف
The problem is to remain an artist as we grow up.
والمشكلة هي أن نبقى فنانين خلال وبعد أن نكبر.
So, as economy grows, revenues also grow with the government, right.
إذا، مع نمو الاقتصاد، الإيرادات أيضا تنمو مع الحكومة
Especially as we grow older and are unfit for other amusements.
بخاصة حين نكبر ولا يليق بنا أي ترفيه آخر
And many other organizations as well as individuals started to sign this petition .
والعديد من المنظمات الأخرى والأفراد بدؤوا في توقيع هذه العريضة.
Today and tomorrow, let each day grow and grow.
. . . الل يلة، غطي الأطفال جيدا في الفراش
The problem is to remain an artist as we grow up. I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. Or rather, we get educated out if it.
المشكلة هي أن نبقى فنانين خلال نمونا. أنا أؤمن بهذا بشغف أنا لا ننمو إلى الإبداع بل ننمو لنخرج منه، أو بالأحرى نتعلم لنخرج منه.

 

Related searches : As Individuals - As We Grow - As They Grow - Grow As A - As You Grow - As Children Grow - Key Individuals - Named Individuals - Individuals Who - Wealthy Individuals - Different Individuals - Dedicated Individuals - Affluent Individuals