Translation of "grin" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Grin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And, Leah adds with a grin, | و تضيف ليا بإبتسامة عريضة, |
How cheerfully he seems to grin. | كم يبدو سعيدا مع كل تكشيرة |
You see that grin? That's the, uh... | هلترينتلكالابتسامة،إنها... |
Well there was no grin and bearing this. | حسنا لم يكن مجال للابتسام او التحمل |
And what's more, don't grin at me, boldface. | و ماذا أكثر من ذلك لا تبتسمي. |
I don't like gentlemen who grin at me. | لا أحب السـادة الذين يبتسمون في وجهي |
Mr. Cohill, wipe that grin off your face. | سيد كوهيل امسح تلك الأبتسامه من على وجهك |
I don't like rats to grin at me. | لا أحب رؤية الجرذان وهى تبتسم ابتسامة عريضة امامى |
Yes. That's th' moor, with a good natured grin. | نعم. هذا المستنقع عشر ، مع حسن المحيا |
I'm gonna jam that grin right down your teeth. | أؤكد لك بأن تعرفها من خلال ابتسامتك . |
What does tha' think, she said, with a cheerful grin. | ماذا يعني التفكير ثا ، وأضافت ، مع ابتسامة مرحة. |
'How cheerfully he seems to grin, How neatly spread his claws, | كيف يبدو انه بمرح ابتسامة ، وكيف انتشرت بشكل أنيق مخالبه ، |
Let's grin and bear it. It's for the Imperial Family, after all. | حقا كل هذا لاعادة العائلة الملكية |
I'm gonna make it 80 and wipe that grin off your face. | سأجعلـه 80 وأبعد تلك التكشيرة من وجهك |
Aye, said Martha with a cheerful grin. Th' storm's over for a bit. | آي ، وقال مارثا مع ابتسامة مرحة. ث العاصفة أكثر قليلا. |
You may grin, you two... but you wait till the families begin to come. | لكن أنتظروا حتى يأتي الأطفال |
Their faces will be scorched by flames , and they will grin and scowl within it . | تلفح وجوههم النار تحرقها وهم فيها كالحون شمرت شفاههم العليا والسفلى عن أسنانهم ، ويقال لهم . |
The Fire will burn their faces , and therein they will grin , with displaced lips ( disfigured ) . | تلفح وجوههم النار تحرقها وهم فيها كالحون شمرت شفاههم العليا والسفلى عن أسنانهم ، ويقال لهم . |
The Fire will burn their faces , and they will therein grin , with their lips displaced . | تلفح وجوههم النار تحرقها وهم فيها كالحون شمرت شفاههم العليا والسفلى عن أسنانهم ، ويقال لهم . |
Their faces will be scorched by flames , and they will grin and scowl within it . | ت ح رق النار وجوههم ، وهم فيها عابسون ت ق ل ص ت شفاههم ، وبرزت أسنانهم . |
The Fire will burn their faces , and therein they will grin , with displaced lips ( disfigured ) . | ت ح رق النار وجوههم ، وهم فيها عابسون ت ق ل ص ت شفاههم ، وبرزت أسنانهم . |
The Fire will burn their faces , and they will therein grin , with their lips displaced . | ت ح رق النار وجوههم ، وهم فيها عابسون ت ق ل ص ت شفاههم ، وبرزت أسنانهم . |
We've got benadryl on board. If I get stung, I'll just grin and bear it. | لدينا براندي على السطح, اذا لسعت , سوف ابتسم واتحمله |
Dickon's grin spread until he seemed all wide, red, curving mouth, and he rubbed his rough head. | انتشرت ابتسامة Dickon حتى بدا كل شيء ، أحمر واسعة الفم ، التقويس ، وتوطدت علاقته به |
You should not have come back, ye grinning whale. We're cutting your mouth ye need to grin with. | ما كان يجب عليك أن تعود أيها الحوت اللعين، فسنقطع فاهك ونتناوله |
But because he kept breaking into a slow grin now and then, Mary was not afraid to talk to him. | ولكن لأنه أبقى اقتحام ابتسامة بطيئة بين الحين والآخر ، وكانت ماري لسنا خائفين |
Well, first of all, Joy has a lovely brown skin, cat shaped eyes, beautifully arched eyebrows, and a broad grin. | حسنا ، في البداية، لدى ج وي بشرة ب نيه جميلة، أعين شبيهة بأعين القطة، وحواجب مقوسة جميلة، وابتسامة عريضة. |
I'd make comic faces... and stand on my head and grin at you between my legs... and tell all sorts of jokes. | قد أرسم تعابير هزلية على وجهي... وأقدم عرضا لك واقفا على رأسي... وأخبرك بكل أنواع النكت |
In a small village called Kegostrov, Grin and his first wife Vera Pavlovna Abramova (whom he married in 1910) lived from 1910 to 1912. | وفي قرية صغيرة تدعى كيغوستروف، عاش جرين مع زوجته الأولى فيرا بافلوفينا أبرموفا (Vera Pavlovna Abramova) (التي تزوجها عام 1910) من عام 1910 إلى 1912. |
Economist François Grin has calculated that if Europe adopted Esperanto, this would mean a saving of per year, that is an annual saving of | وقد احتسب الاقتصادي فرانشيسكو قرين إذا ما استخدمت اوربا لغة اسبرانتو فهذا يعني توفير 25 مليار يور هذا ما يعادل 35 مليار دورا امريكي في السنة |
Sometimes I think the Fates must grin as we denounce them and insist the only reason we can't win, is the Fates themselves that miss. | أحيانا أعتقد أن القدر ينبغي له أن يبتسم لأننا ننكر و ن صر عليه بأنه هو السبب الوحيد لعدم فوزنا، هي نفس الأقدار الغائبة. |
He said, Sometimes I think the Fates must grin as we denounce them and insist the only reason we can't win, is the Fates themselves have missed. | أحيانا أعتقد أن القدر ينبغي له أن يبتسم لأننا ننكر و ن صر عليه بأنه هو السبب الوحيد لعدم فوزنا، هي نفس الأقدار الغائبة. |
And he gets a sort of grin and you're like here we go. I was also very happy to see a lot of Clark Gregg in this. | تحطيم هاها هنا نذهب بأنها سعيدة جدا لرؤية الكثير من الوقت حاملا هذا ق |
At that time, Grin published mostly short stories most of his larger works were written after the October revolution and enjoyed significant popularity in the first half of the 1920s. | وفي ذلك الوقت، كانت أغلبية كتابات جرين المنشورة من القصص القصيرة، إذ كتب أغلب أعماله الكبيرة بعد ثورة أكتوبر وتمتع بشعبية وصيت واسعين في النصف الأول من عشرينيات القرن العشرين. |
It's not that life was that bad, it was just hard to keep a steady grin for more than a few seconds, so people opted for a straight faced look. | لم تكن هذه الحياة بهذا السوء كان الأمر فقط صعبا لتظل مبتسما لأكثر من بضعة ثواني |
And, Leah adds with a grin, Kavita, we especially are proud of our Christmas music, because it shows we are open to religious practices even though Catholic Church hates us LGBT. | و تضيف ليا بإبتسامة عريضة, كافيتا, نحن فخورات بوجه خاص بموسيقى الكريسماس خاصتنا لإنها تبين كيف أننا منفتحين للمارسات الدينية بالرغم من أن الكنيسة الكاثوليكية تكرهنا نحن ال LGBT |
The transition is a keen one, I assure you, from a schoolmaster to a sailor, and requires a strong decoction of Seneca and the Stoics to enable you to grin and bear it. | الانتقال هو واحد حريص ، وأنا أؤكد لكم ، من المدرس إلى بحار ، و يتطلب ديكوتيون قوية من سينيكا والمتحملون لتمكينك من ابتسامة وتحمل عليه. |
So gathering up the shavings with another grin, and throwing them into the great stove in the middle of the room, he went about his business, and left me in a brown study. | جمع حتى تصل للنجارة أخرى مع ابتسامة ، وتزج بهم في العظيم موقد في وسط الغرفة ، وذهب عن عمله ، وترك لي في البني الدراسة. |
'All right,' said the Cat and this time it vanished quite slowly, beginning with the end of the tail, and ending with the grin, which remained some time after the rest of it had gone. | كل الحق ، وقال القط ، وهذه المرة اختفت ببطء شديد ، بدءا من نهاية الذيل ، وتنتهي مع ابتسامة ، والتي لا تزال بعد مرور بعض الوقت بقية فقد ذهبت. |
(I readily agreed, since an unanswerable question is a waste of time.) But no sooner had I asked the Prime Minister how he was than he replied with a grin It s nice to know one doesn t have to fight another election. | ولكن بمجرد أن سألت رئيس الوزراء عن حاله أجابني بابتسامة قائلا إنه لشيء جميل أن يعرف المرء أنه لن يضطر إلى خوض معركة انتخابية أخرى . |
I would only say in conclusion that I think it is a grave error for those who think that the issue of reform will go away to believe that the reform will be a bit like the Cheshire cat that you will have a grin without a cat. | وأود أن أقول في الختام إنني أعتقد أن من يظنون أن مسألة الإصلاح ستختفي يرتكبون خطأ فادحا إذا ما اعتقدوا أن هذا الإصلاح سيشبه قطة شيشاير، حيث تختفي القطة وتبقى ابتسامتها ماثلة للعيان. |
Aleksandr Stepanovich Grinevskii (better known by his pen name, Aleksandr Grin, , August 23, 1880 July 8, 1932) was a Russian writer, notable for his romantic novels and short stories, mostly set in an unnamed fantasy land with a European or Latin American flavor (Grin's fans often refer to this land as Grinlandia). | ألكسندر جرين (بالإنجليزية Alexander Grin) (، في الفترة من 23 أغسطس 1880 حتى 8 يوليو 1932) كان كاتب ا روسي ا اشتهر بكتابة الروايات الرومانسية والقصص القصيرة، وتقع أحداث أغلبها في أرض خيالية لا تحمل اسم ا لكن لها طابع أوروبي أو أمريكي لاتيني (ويشير محبو جرين إلى هذه الأرض باسم جرينلانديا). |
She was looking about for some way of escape, and wondering whether she could get away without being seen, when she noticed a curious appearance in the air it puzzled her very much at first, but, after watching it a minute or two, she made it out to be a grin, and she said to herself 'It's the | كانت تبحث عن طريقة لبعض من الهرب ، ويتساءل ما إذا كان بإمكانها الحصول على بعيدا دون ان ينظر اليها ، عندما لاحظت ظهور غريبة في الهواء إنه في حيرة لها الكثير جدا في البداية ، ولكن بعد مشاهدة |
Related searches : Mischievous Grin - Big Grin - Wide Grin - Cheeky Grin - Sly Grin - Smug Grin - Wicked Grin - Evil Grin - Broad Grin - Impish Grin - Grin Through - Wry Grin - Silly Grin - Cheshire Cat Grin