Translation of "get sb off" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | بول لا تقم! لا تقم! لا تقم! |
| Audience SB Mmm mmm. | الجمهور سوزان بلاكمور امممم اممم |
| Hey, get off my bike. | أنت ، انزل عن در اجتي. |
| Hey, get off my bike. | أنت ، انزلي عن در اجتي. |
| SB Chaos? No. What? Mind? No. | سوزان بلاكمور كلا ماذا العقل، كلا |
| Voice Hey, moron, get off the stage. | صوت أيها الغبي، ترجل عن المسرح. |
| Woman I remember wanting to get off. | الإمرأة أتذكر أني أردت النزول. |
| I'll get off at the next station. | سأنزل في المحطة القادمة. |
| He managed to get off the difficulty. | تمكن من أن يتجاوز الصعوبة. |
| I get off at the next station. | أنا سأنزل في المحط ة القادمة. |
| while you all get fat off layoffs. | بينما تسمنون من وظائفكم في تسريح العمال |
| If you stand still, you get swept off. | فإذا وقفت ساكنا يسقطك السير الدوار لا محالة. |
| Thank you so much for presenting. SB Thank you. | شكرا جزيلا على العرض. س ب شكرا لكم. |
| Switch off the light. I can't get to sleep. | أطفئ الضوء. لا يمكنني النوم. |
| Setting the long term goal to get off fossil fuels | وضع هدف على المدى الطويل للتخلص من الوقود الأحفوري |
| Bankers get the upside and taxpayers (and people laid off as credit is disrupted) get the downside. | وبهذا يتمتع المصرفيون بفوائد الجانب الإيجابي، في حين يتحمل دافعو الضرائب (والعاملون المسرحون نتيجة تعطل الائتمان) الجانب السلبي. |
| Within the education community there's this discussion of, Should it just be the young teachers who get laid off, or the less good teachers who get laid off? | يوجد نقاش داخل كليات المجتمع حول، هل يصبح المعلمون الصغار هم من يتم تسريحهم، أم يتم تسريح المعلمين الأقل كفاءة |
| RS Oh. So now Joshua goes off to get a drink. | آر . إس . آه . الآن جاشوا ذهب لإحضار شراب |
| Come here at a certain time, get your drinks half off. | تعال هنا في وقت محدد ، تحصل على مشروب بنصف القيمة |
| Borrow a lot of money, pay it off, pay it off, pay it off, get down to near zero, and bang! World War I. | نقترض مالا كثيرا ، ثم نسدد و نسدد و نسدد. نقارب من سداد كل الدين و من ثم فجأة ، الحرب العالمية الاولى. |
| SB The game change can come at any time, because the problem we have now is we've shown we can get a vaccine to work in humans we just need a better one. | سيث قلب الموازين ممكن أن يأتي في أي وقت لأن مشكلتنا الآن نحن أثبتنا كيف يمكننا جعل اللقاح يعمل في الإنسان, نحن فقط في حاجة إلى لقاح أفضل. |
| Right this minute, we can turn off TV, log off the Internet, get up and start to do something. | فيه هذه اللحظة، نستطيع أن نغلق التلفاز، نسج ل الخروج من الإنترنت، نقف و نبدأ فعل شئ ما. |
| So my next thing I was off to Scotland to get mica. | والامر التالي .. هو حصولي على الميكا فقد ذهبت الى استكتلندا لذلك |
| Video SB We have 80 percent attendance for all our parents teachers meeting. | فيديو شوكلا بوز لدينا نسبة حضور ما تعادل٨٠ للأهالي في جميع إجتماعات أولياء الأمور |
| SB This girl was working as a maid before she came to school. | هذه الفتاة كانت تشتغل كخادمة قبل أن تذهب للمدرسة |
| SB I loved your It all balances out chart that you had there. | ستيوارت أحببت رسمك البياني كلها متوازنة الذي قدمته هناك. |
| Demonstrators protesting law SB 1070 were gathered in front of the Supreme Court. | متظاهرون يحتجون على القانون أس بي 1070 متجمعين أمام المحكمة العليا. |
| Get off early to your field if you have to gather the fruits . | أن اغدوا على حرثكم غلتكم تفسير لتنادوا ، أو أن مصدرية أي بأن إن كنتم صارمين مريدين القطع وجواب الشرط دل عليه ما قبله . |
| Get off early to your field if you have to gather the fruits . | فنادى بعضهم بعض ا وقت الصباح أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم ، إن كنتم مصر ين على قطع الثمار . |
| On Twitter, many question the effectiveness and the possible repercussions of law SB 1070 | على تويتر، شك ك العديدون في الفعالية وفي التداعيات المحتملة لقانون أس بي 1070 |
| But the problem is, you get hungry, so it s hard to keep it off. | ولكن المشكلة هي أنك تجوع لذلك من الصعب عليك الإلتزام والإستمرار. |
| Maybe we should just turn off the television and get on our own bikes. | وربما كان من الواجب علينا أن نغلق أجهزة التلفاز وأن نركب دراجاتنا. |
| Before securitization, banks typically held mortgages now they could get them off their books. | قبل تحويل هذه الديون إلى أوراق مالية، كانت البنوك تحتفظ في دفاترها عادة بديون الرهن العقاري والآن أصبح بوسعها أن تشطبها من دفاتر موازناتها. |
| Now I have to take off my shoes or boots to get on an airplane! | والآن أجد نفسي مضطرا لخلع حذائي قبل صعود الطائرة! |
| PRAGUE Many today believe that renewable energy will let us get off fossil fuels soon. | براغ ــ يعتقد كثيرون اليوم أن الطاقة المتجددة سوف تسمح لنا بالاستغناء عن الوقود الأحفوري قريبا. |
| Dhahran is now completely shut off and no one is able to get to it. | بعد ساعات, ابراهيم الذي كان قد استرخى, يشرح لنا ما حصل |
| SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. | سيث أتعلم, الجميع يقولون سنحتاج 10 أعوام, و لكنها تظل 10 أعوام كل 10 أعوام. |
| SB I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy. | ستيوارت أعتقد أن الإختلاف الجوهري بيننا، مارك، متعلق بالأسلحة والطاقة. |
| SB Yeah, I don't think that's accurate, and I think probably because animals have taught us that. | إس بي نعم, أنا لا اعتقد أن هذا دقيق, و اعتقد أن هذا ممكن لأن الحيوانات علمتنا ذلك. |
| DR She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water. | ديب روي تقدم المربية له الماء، و ها هما الأثران يذهبان الى المطبخ لاحضار الماء. |
| So as I go around the world, I'm making predictions of what I should get, subtracting them off. | بينما أجوب العالم، فأنا أقوم بتنبؤات لما ينبغي أن يحصل لي، ثم أقوم بطرحها. |
| Fonzy from Kuwait calls upon parents to get children off the streets where accidents are waiting to happen. | ينادي المدو ن فرونزي من الكويت على الأهالي أن يستدرجوا أطفالهم من الشوارع حيث ت نتظر الحوادث للوقوع. |
| Given how long it has taken to get off the ground on again, off again talks dragged out over nine years this tribunal s very existence is a cause for celebration. | وإذا أخذنا بعين الاعتبار الوقت الذي استغرقه نهوض هذه المحكمة ـ حوالي تسعة سنوات من الأخذ والرد ـ لوجدنا أن وجودها بحد ذاته مدعاة للاحتفال. |
| We wanted to get a temperature probe, we stuck it in there, looked at it it pegged off scale. | وأردنا أن نقيس درجة الحرارة, فوضعنا الثرمومتر فوجدنا أن الحرارة أعلى من قدرة الثرمومتر على القياس. |
| Will this relationship help Pakistan get off the economic rollercoaster it has been riding for the last half century? | ولكن هل تساعد هذه العلاقة باكستان في الخروج من الورطة الاقتصادية التي ألمت بها طيلة نصف قرن من الزمان |