Translation of "get our way" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Get out of our way!
.يا هذا اذهب بعيدا
All we have to do is to get our egos out of the way, get our egotism out of the way.
كل ما علينا عمله هو أن نزيح كبريائنامن الطريق. الأنانية من الطريق
We're on our way to get Calvin Wiggs.
نحن في طريقنا لإحضار (كالفين وينجز)
You're in our way. Get out of here, will you?
إبعد من هنا , هلا فعلت
Whoever's against us or gets in our way, we get rid of.
من يقف ضدنا ، نتخلص منه
We're on our way to see the Wizard. To get him a heart.
نحن في طريقنا إلى الساحر الآن ليعطي هذا قلبا
And you know, if we're going to get this country out of its current energy situation, we can't just conserve our way out we can't just drill our way out we can't bomb our way out.
أنتم تعلمون، إن كنا سنغير من وضع الطاقة الحالي في البلاد، لا يجب فقط أن نحافظ على طريقتنا
BL And sometimes, when things don't go our way, we get a little bit annoyed, right?
ب. ل وفي بعض الأحيان، عندما لا تسير الأمور على طريقنا، ننزعج قليلا ، أليس كذلك
Get out Get out of the way!
ابتعدوا, ابتعدوا عن الطريق
But we're telling it our own way, our own Nigerian way, African way.
لكننا نسردها بأسلوبنا الخاص , أسلوبنا النيجيري. الأسلوب الإفريقي
We get our monetary and fiscal policies right the same way that birds build their nests right.
أي أننا نصوب سياساتنا النقدية والمالية بنفس الطريقة التي تبني بها الطيور أعشاشها على الوجه الصحيح.
Along the way we added many new features and enhancements, so lets get started with our introduction
على طول الطريق وأضاف لدينا العديد من الميزات الجديدة والتحسينات، بحيث يتيح البدء مقدمتنا
The point is to always advertise in a very popular way to get them to our website.
التسويق بفعالية لموقعنا الإلكتروني.
The simplest way is to swipe them. We'll get our war paint on and go to work.
الطريقة الأسهل أن نسرقهم سنضع مساحيق التجميل و نخرج للعمل
Get in! Which way?
. . . ينتقلون من موقع ستيل إلى موقع التحطم كما طلبنا.
Get on your way!
امض في طريقك!
Get outta the way!
اخرج من هنا !
Get out of the way here. Get away!
تنحواعنالطريق!
It's the only way to get our freedom back, and it's the only way to release the energy and passion needed so that we can meet the challenges of our time.
انها الطريقة والوحيدة لاستعادة الحرية وهي الطريقة الوحيدة لاعادة اطلاق طاقة الابداع والشغف لكي نستطيع مواجهة التحديات التي امامنا
On our way?
فى طريقنا
We're never on our way. We're thinking about going on our way.
نحن لسنا في الطريق أبدا .نحن نفكر في الذهاب على الطريق.
Don't get in my way.
لا تقفي بطريقي
Either way, you get 82.
ففي جميع الاحول سنحصل على 82
Get out of my way.
ابتعد عن طريقي
Get out of me way!
أبتعد عن طريقى
Get out of my way.
ـ أبتعد عن طريقي ـ من فضلك أصنعي لي معروفا و...
Get out of my way!
! ابتعد عن طريقي !
Get out of the way.
إلى الخلف أفسح الطريق
Get out of my way.
إبتعد عن طريقى
Get outta my way. No.
ابتعد عن طريقى
Get out of the way!
ابتعد
Get it under way, sir?
حاليا , سيدي
Get out of my way.
إبتعد عن طريقى .
Get out of the way!
إبتعد عن طريقى!
Get out of the way!
إتركه لوحده
Get out of the way!
اخرج من الطريق !
Get out of the way.
إبتعدي عن الطريق
Get out of the way.
إبتعدي عن الطريق
It's the only way to get our freedom back, and it's the only way to release the energy and passion needed so that we can meet the challenges of our time. Thank you.
انها الطريقة والوحيدة لاستعادة الحرية وهي الطريقة الوحيدة لاعادة اطلاق طاقة الابداع والشغف لكي نستطيع مواجهة التحديات التي امامنا في هذا الزمان .. شكرا
(Laughter) (Laughter) (Video) Man And sometimes, when things don't go our way, we get a little bit annoyed, right?
مفيدا.
We didn't get our authority from the board of selectmen or the emergency management director or the United Way.
مورغان أونيل لم نحصل على سلطتنا من مجلس النواب أو من مدير إدارة الطوارئ أو عن طريق الامم المتحدة.
Get out of the way, you mangy... lf that's your cur, get him out of the way.
... إبتعد عن الطريق ، أيها الأجرب ـ إذا كان هذا كلبك ، أبعده عن الطريق ـ لـ ف من حوله
Get out of character, lady. Come on. Get way out.
لا تكوني على طبيعتك يا سيده هيا، لا تكبحي نفسك
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.
لكي تستخدم الهندسة الارضية بصورتها الخاصة .. ونحن نستخدمها بصورتنا الخاصة
That is our way.
هذه هي طريقتنا .