Translation of "gay bar" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gay Gordons | غوردن مبتهج |
| I'm gay. | أنا مثلي الجنس |
| You're gay. | أنت مثلي الجنس |
| I'm gay, so? | أنا مثلي الجنس، إذا |
| He is gay. | هو مثلي . |
| Are you gay? | هل أنت مثلي الجنس |
| I'm not gay. | أنا لست مثلي الجنس |
| I am gay. | أنا مثلي الجنس. |
| Du Gay, P., (2000). | دو غاي، P.، (2000). |
| The best hairdressers are gay. | أحسن مصففي الشعر مثليو الجنس |
| I, gay, view my heart. | أنا، مثلي ، انظر قلبي |
| I have a gay neighbor. | أنا لدي جار مثلي الجنس. |
| Gay marriage is legal here. | الزواج المثلي قانوني هنا |
| Gay marriage should be legal. | يجب أن يكون الزواج المثلي قانونيا |
| Should gay marriage be legal? | هل يجب أن يكون الزواج المثلي قانونيا |
| The Israel Lobby s Gay Rights Hypocrisy | اللوبي الإسرائيلي ونفاق حقوق المثليين |
| Because we'd all be gay then. | لأننا كنا سنكون مثليي الجنس إن كان قد فعل هذا. |
| There's nothing wrong with being gay. | لا يوجد شيء غير عادي كونك مثلي ا |
| I love him, but he's gay. | أنا أحبه، لكنه مثلي الجنس |
| Sami and Majid were both gay. | كلا سامي و مجيد مثلي ان. |
| Egyptian gay activist protesting against the arrest of young men who appeared in the alleged gay marriage video, tweets TheBigPharaoh | ناشط لحقوق مثليي الجنس المصري احتجاجا على اعتقال الشبان الذين ظهروا في الفيديو المزعوم لزواج المثليين |
| Jamaican Bar Association Member of the Bar Council 1999 2002 | نقابة المحامين بجامايكا عضو مجلس نقابة المحامين، 1999 2002 |
| There's a rumor that Tom is gay. | هناك إشاعة تقول بأن توم مثلي الجنس. |
| menu bar | شريط قوائم |
| progress bar | شريط التقدم |
| scroll bar | شريط اللف |
| tool bar | شريط الأدوات |
| edit bar | حر ر الشريط |
| Search Bar | شريط البحثComment |
| Bar Memberships | تاسعا العضوية في نقابات المحامين |
| I am not gay, but my boyfriend is. | أنا لست مثلي الجنس، لكن أصدقائي الذكور مثليون |
| There is no bar on women joining either the bar or the bench. | 170 لا توجد حواجز في طريق انضمام المرأة إلى المحاماة أو القضاء. |
| Use menu bar | استعمل شريط القوائم |
| International Bar Association | 11 رابطة المحامين الدولية |
| The film explores anti gay attitudes in various ways. | ويستكشف الفيلم المواقف المعادية للمثلية الجنسية بطرق مختلفة. |
| In fact, polls show that 25 of the public support gay marriage and 35 favor legal civil unions for gay couples (the position advocated by Kerry). | والحقيقة أن استطلاعات الآراء تظهر أن 25 من العامة يؤيدون الزواج المثلي، وأن 35 يؤيدون الزواج المدني الشرعي للمثليين (وهو الوضع الذي أيده كيري ). |
| Inter American Bar Association. | 11 رابطة البلدان الأمريكية للمحامين. |
| American Bar Association (ABA) | 1 رابطة المحامين الأمريكية |
| International Bar Association (IBA) | 10 الرابطة الدولية لنقابات المحامين |
| Egyptian gay activist protesting against the arrest of young men who appeared in the alleged gay marriage video. pic.twitter.com NoQbi6OS1p The Big Pharaoh ( TheBigPharaoh) September 24, 2014 | وأسهم الفرعون الكبير بهذه صورة لناشط مثلي الجنس يحمل لافتة تفيد اسمه وموقفه ضد حبس الشباب. ناشط مصري مثلي الجنس يحتج على اعتقال الشبان الذين ظهروا في الفيديو المزعوم لزواج المثليين. |
| Soon gained eminence in the District Bar as a lawyer human rights activist and for those reasons the Bar Members elected me Secretary General of District Bar Association. | واكتسبت شهرة بعد وقت قصير في نقابة محامي المقاطعة كمحام وناشط في ميدان حقوق الإنسان، ولهذه الأسباب قام أعضاء النقابة بانتخابي أمينا عاما لنقابة محامي المقاطعة. |
| Middle Israel is also gay friendly and distinctly non xenophobic. | وإسرائيل المتوسطة متفتحة في التعامل مع المثليين أيضا ولا تعاني من مرض كراهية الأجانب بكل تأكيد. |
| Jewneric discusses the Torah, homosexuality and gay marriage in Judaism. | مدونة Jewneric, تناقش التوراة, المثلية الجنسية وزواج المثليين في الديانة اليهودية. |
| Uganda re tabled a similar controversial anti gay bill recently. | في حين أن أوغندا أعادت طرح مشروع مشابه مثير للجدل ضد المثليين مؤخرا . |
| Hong sets the bar low. | إن السقف الذي حدده هونغ منخفض نسبيا . |
