Translation of "fun to do" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What do people do for fun in Boston?
ماذا يفعلون الناس من اجل المتعة في بوسطن
If something is fun, I like to do it, of course.
لو شئ م متع, أنا أود أن أفعله , بالطبع.
Which leads to the last topic Do not forget to have fun.
مما يقودنا للفكرة النهائية التي أريد أن أقول وهي لا تنسى أن تستمتع بعملك
TED sters do have fun working. And they work hard.
ان رواد تيد لديهم عمل ممتع ، كما انهم يعملون بجد
And it's not very fun. And when parts of your job are not easy or fun, you kind of look for an excuse not to do them.
وليس ممتعا . و عندما تكون هناك أجزاء من وظيفتك ليست سهلة أو ممتعة , فإنك تبحث عن عذر لعدم أكمالها .
Yves Rossy It's fun. It's fun.
إيف روسي إنه ممتع. إنه ممتع.
Let's all build it together, let's do it well and have fun playing.
دعنا نبنيها جميعا ، دعونا نفعلها بشكل جيد و لنستمتع باللعب
Tatoeba Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun.
تتويبا أسمعت بحروب الج م ل سابق ا أجل، هذه متعتنا.
Well, just for the fun of it. Sorry for having fun without you, is what you should say. I'll just go ahead and do it anyway.
حسنا ، فقط للاستمتاع به. أعتذر لأني أستمتع بدونك، هو ما يجب أن تقول. فقط سأستمر و أفعل ما أريد بأي حال.
Fun.
ظريف.
It's fun to play, too.
من الممتع اللعب أيض ا.
Sami loved to have fun.
كان سامي يحب أن يستمتع.
Do it for fun. No one gets paid a cent, or a Euro or a Yen.
شارك لمجرد المتعة. لا أحد يحصل على سنت أو يورو أو ين.
Therefore, to create the conditions for global compassion, all we have to do is to reframe compassion as something that is fun.
لذلك، لخلق الشروط لل التعاطف والتراحم لتصبح عالمية ، كل ما علينا فعله ، هو إعادة صياغة التعاطف والتراحم ، كشئ ممتع.
Have fun.
استمتع بوقتك.
It's fun to watch the race.
مشاهدة السباق ممتعة.
It's fun to speak in English.
إن التحدث بالإنجليزية أمر ممتع.
It's fun to speak in English.
تحدث الإنجليزية ممتع.
They just want to have fun.
إنهم يريدون فقط الحصول على المتعة.
He just wants to have fun.
إنه يريد فقط الحصول على المتعة.
She just wants to have fun.
إنها تريد فقط الحصول على المتعة.
I just want to have fun.
أنا أريد فقط الحصول على المتعة.
That would be fun to watch.
ومن المؤكد أن مشهدا كهذا سوف يكون مشوقا للغاية.
That was fun.
كان ذلك ممتع ا.
Today was fun.
كان اليوم يوما ممتعا .
All fun stuff.
وكلها أمور ممتعة.
It's fun to go out with her.
إنه من الممتع الخروج معها.
It's fun to go out with him.
إنه من الممتع الخروج معه .
The girls just want to have fun.
الفتيات يريدون فقط الحصول على المتعة.
The girls just want to have fun.
البنات يريدون فقط الحصول على المتعة.
I try to make learning Berber fun.
أنا أحاول جعل تعل م الأمازيغية ممتعا.
It's easier to have fun than to work.
الاستمتاع أسهل من العمل.
So that s for fun.
إذا هذا من أجل المرح.
Playing tennis is fun.
لعب التنس أمر ممتع.
It's fun and healthy.
إنه م متع وصحي.
That would've been fun.
لكان أمرا مسليا.
Sami was having fun.
كان سامي يستمتع.
Yesterday we had fun.
استمتعنا بالأمس.
3) Learning is fun!
3) التعليم متعة!
I had so much fun hanging out with you last night, I wonder if I could do it again tonight.
كنت قد استمتعت في الليلة الماضية بكم، وكنت أتساءل هل من الممكن نفعلها مرة أخرى.
It's kind of fun actually.
انه امر ممتع في الحقيقة
So, ah, that was fun.
كان ذلك ممتعا.
Thumper Some fun, huh, Bambi?
ثامبر ياله من مرح، أليس كذلك بامبي
Playing golf is great fun.
لعبة الغولف ممتعة جدا.
Don't poke fun at foreigners.
لا تسخر من الأجانب.