Translation of "formatting" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Formatting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Formatting
التنسيق
Formatting
جارى التهيئة
Formatting
الزينة
Formatting disc
تنسيق القرص
Formatting tape...
جاري تهيئة الشريط...
Lose Formatting
معلومات الدخول
Fancy Formatting
الهوى
Lose Formatting
أدخل مفتاح كلمة جديد
Lose Formatting
مجلد المسود ات
Formatting Characters
محارف التنسيق
View Formatting
الصفحات المواجهة
Text formatting test
اختبار إعداد شكل النصوص
Information Formatting output.
معلومات التنسيق مخرجات n
Remove Conditional Formatting
أزل التهيئة الشرطية
Add Conditional Formatting
أضف تهيئة شرطية
Set the cell formatting
اضبط تنسيق الخلية
Set the worksheet formatting
اضبط تنسيق ورقة العمل
PDF Pop directional formatting
تنسيق الإتجاهي PDF Pop
Interpret emoticons and other formatting
ترجم و غير ذلك
Click here to start formatting.
انقر هنا لتبدأ التهيئة.
Change Stencil Text and Formatting
تكبير الصفحة
Use list formatting for bulleted paragraphs
استخدم تنسيق اللائحة للفقرات المؤشرة.
Formatting may be done with XHTML tags
التنسيق أيار done مع
Program fdformat not found. Full formatting disabled.
تعذر ايجاد البرنامج fdformat. تم تعطيل التهيئة الكاملة.
Program mkdosfs not found. MSDOS formatting not available.
تعذر ايجاد البرنامج mkdosfs. لا تتوفر تهيئة MSDOS.
Program mke2fs not found. Ext2 formatting not available
تعذر ايجاد البرنامج mke2fs. لا تتوفر تهيئة Ext2.
Program newfs not found. UFS formatting not available.
تعذر ايجاد البرنامج newfs. لا تتوفر تهيئة UFS.
Program mkfs. minix not found. Minix formatting not available
تعذر ايجاد البرنامج mkfs. minix. لا تتوفر تهيئة Minix. BSD
Set the cell formatting to look like a percentage
اضبط تنسيق الخلية لتبدو كنسبة مئوية
Clear all contents and formatting of the current cell
امسح كل المحتويات والتنسيقات للخلية الحالية
Full formatting of a user given device is not possible.
لا يمكن تهيئة جهاز معطى من المستخدم فى BSD سوى بـUFS
Set the cell formatting to look like your local currency
اضبط تنسيق الخلية ليبدو مثل عملتك المحلية
Check this if you want the floppy disk to be checked after formatting. Please note that the floppy will be checked twice if you have selected full formatting.
اختر هذا اذاكنت ترغب فى التحقق من صلاحية القرص المرن بعد تهيئته. من فضلك لاحظ أن القرص سيختبر مرتين اذا اخترت التهيئة الكاملة.
Formatting with BSD on a user given device is only possible with UFS
لا يمكن تهيئة جهاز معطى من المستخدم فى BSD سوى بـUFS
Formatting will erase all data on the disk. Are you sure you wish to proceed?
عملية التهيئة ستقوم بإزالة كافة البيانات الموجودة على القرص. هل ترغب حق ا في المتابعة
(see also control flow), and formatting them in a manner specified by the user in a configuration file.
(انظر أيضا إلى التحكم في التدفق)، وتنسيقهم بشكل محدد من قبل المستخدم في ملف تكويني.
Head of the Arab Formatting Committee during the 3rd Session of the Law of the Sea, 1975 1982
رئيس لجنة الصياغة العربية خلال الدورة الثالثة لقانون البحار، 1975 1982
Countries therefore request the UNCCD secretariat to propose ways and means of reviewing data formatting with them, to institutionalize formatting in accordance with the Millennium Development Goals and other guiding programmes and to assist them, as appropriate, to fill in existing gaps in country profiles.
ولذلك تطلب البلدان إلى أمانة الاتفاقية أن تقترح وسائل لدراسة الشكل بالتعاون معها، وأن تضفي الصبغة المؤسسية على هذا الشكل وفقا للأهداف الإنمائية للألفية ولبرامج توجيه أخرى، وأن تساعد البلدان، حسب الاقتضاء، على سد الفجوات القائمة في اللمحات القطرية.
This setting determines the capacity that KDat assumes your backup tapes to be. This is used when formatting the tapes.
هذا التعيين يعرف ما يخمنه KDat لسعة شرائط النسخ الإحتياطي. يستخدم هذا عند تهيئة الشرائط.
Keep correct formatting and indenting of sentences by automatically removing spaces typed at the beginning and end of a paragraph.
حافظ على التنسيق والإزاحة الصحيحين ، و ذلك عن طريق حذف المسافات الفارغة من بداية و نهاية كل فقرة تلقائيا .
(a) Produce camera ready documents for reproduction by formatting documents in desktop publishing layout this includes data input from audio or live dictation.
(أ) إصدار وثائق منضدة جاهزة للاستنساخ عن طريق إعداد الوثائق في شكل تصميم نشر مكتبي ويشمل هذا إدخال البيانات من إملاء سمعي أو حي.
It appeared to the Panel that these documents had been generated from word processor templates as the documents had virtually identical text and formatting.
واتضح للفريق أن هذه المستندات أعدت باستخدام قوالب معالجة نصوص، ذلك أنها كانت متطابقة تقريبا من حيث النص وشكل العرض.
One delegation suggested the inclusion of overall expenditure data and the consideration of a greater consistency of formatting between budget documents and financial reports.
واقترح أحد الوفود إدراج بيانات عن اﻹنفاق العام والنظر في مزيد من التماثل في الشكل الذي تعرض به وثائق الميزانية والتقارير المالية.
4. Invites the Administrator to consider further changes to achieve consistency of formatting between the budget documents and existing financial review and expenditure reports
٤ يدعو مدير البرنامج الى النظر في إجراء مزيد من التغييرات لتحقيق اﻻتساق في الشكل بين وثائق الميزانية والتقارير الحالية المتعلقة باﻻستعراض المالي والنفقات المالية
When dotted formatting is omitted, most implementations expand area 1 to the area identifier 0.0.0.1 , but some have been known to expand it as 1.0.0.0 .
معظم تطبيقات توسيع مساحة 1 إلى معرف 0.0.0.1 المنطقة، ولكن بعضها كان معروفا لتوسيعه كما 1.0.0.0.

 

Related searches : Formatting Issues - Formatting Error - Text Formatting - Data Formatting - Number Formatting - Page Formatting - Formatting Toolbar - Final Formatting - Formatting Text - Paragraph Formatting - Formatting Problems - Formatting Style - Formatting Marks - Date Formatting