Translation of "foreword" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Foreword - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Foreword | تصدير |
| ISO standards draw attention to this in the foreword with a statement like the following Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. | تلفت معايير ISO الانتباه إلى ذلك بعبارة يلفت الانتباه إلى إمكانية أن بعض عناصر هذه الوثيقة قد تكون موضوعا لحقوق براءة اختراع، ISO وIEC لن تحملا المسؤولية عن تحديد أي من حقوق الملكية تلك . |
| The foreword by the Secretary General provides a timely reminder that wider participation in these treaties would help advance development, security and human rights and draws particular attention to all treaties relating to the protection of civilians, who are the prime | وتعوض بقدر كبير هذه العبارة البسيطة التي لا تذكر إلا تعزيز الحقوق بوصف لدور لجنة حقوق الإنسان تسمى قرارات اللجنة النهائية آراء وهي تشبه الأحكام (). |
| Views were expressed that the definition of programme narratives set out in paragraph 41 of the foreword and introduction to the programme budget for the biennium 2006 2007 (see A 60 6 (Introduction)), only applied to the subprogrammes and not the programmes. | 8 وتم الإعراب عن رأي مفاده أن تعريف السرود البرنامجية الواردة في الفقرة 41 من تصدير ومقدمة الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006 2007 (انظر A 60 6 (introduction)) ينطبــق على البرامج الفرعية وحدها وليس على البرامج. |
