Translation of "for skiing" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Skiing. | التزحلق |
Where did Edwardes go for his skiing? | أين ذهب (إدوارديز) للتمت ـع بالتزحلق |
Fadil loved skiing. | كان فاضل يحب الت زحلق. |
A skiing accident. | حـادث تزحلق |
Skiing on snow. | يفكر بماذا |
And they were skiing. | وكـانـا يتزحلقـان |
I am fond of skiing. | أحب التزحلق على الثلج. |
I prefer swimming to skiing. | أنا أفضل السباحة على التزلج. |
She went skiing with friends. | ذهبت للتزلج مع الأصدقاء |
I broke my leg while skiing... | لقد آذيت رجلي أثناء التزل ج |
No. We're going skiing in Spain. | لا، نحن ذاهبان للتزلج في (إسبانيا). |
Dr. Edwardes plunged over the precipice while skiing. | الدكتور (إدوارديز) هبط من المنحدر وهو يتزحلق |
We'll go skiing together as you did with Edwardes. | سنذهب للتزحلق سويا كمـا فعلت مع (إدوارديز ) |
And he invited me to go skiing with him. | ودعـاني للذهـاب للتزحلق معـه |
The skiing and polo... and deer hunts in Maine. | التزحلق على الجليد و لعبة البولو ومطاردة الدببة فى ميين |
YB Combination of windsurfing and skiing into this invention there. | ي.ب. مزيج من المركبات الشراعية والتزلج دخلت في هذا الاختراع |
Skiing resorts are often called valleys, like, like Sun Valley. | تزحلق المصـايف أحيـانا مـا يكون في الوديـان، مثل، مثل وادي (الشمس) |
I spent time skiing across the sea ice for weeks at a time in the high Arctic. | لقد قضيت وقتا في التزحلق على الجليد عبر جليد البحر في وقت ما في مرتفعات القطب الشمالى |
Bosnia has also become an increasingly popular skiing and Ecotourism destination. | أصبحت البوسنة أيضا التزحلق على الجليد شعبية متزايدة والوجهة السياحة البيئية. |
The tourism industry has led to an improvement in sports infrastructure, especially for water sports, golf and skiing. | أدت صناعة السياحة إلى تحسين البنية التحتية الرياضية وخاصة الرياضات المائية والغولف والتزلج. |
Skiing resorts are located from Northern East to Northern West Czech Republic. | وتقع منتجعات التزلج من شمال شرق شمال جمهورية التشيك إلى الغرب. |
I'm not skiing along drawing maps everyone knows where the North Pole is. | ولم أتزلج لأرسم خريطة الجميع يعلم أين يقع القطب الشمالي. |
He calmed you down, told you he was off on a skiing vacation. | ومـا عليـه إلا أن هد أك، ثم أخبرك بأن ه ذاهب لعطلة التزحلق |
Or skiing. It's just fun, and people love to move around doing fun things. | أو للتزلج على الثلوج. إنه ممتع، والناس بحاجة للاستمتاع أثناء تنقلاتهم. |
I had taken a rather hard knock during late spring skiing yes, I fell. | تعرضت لضربة قوية أثناء التزحلق في أواخر الربيع نعم، وقعت. |
It's the same age, but it's not in the nursing home it's going skiing. | هي في نفس العمر , لكنها ليست في دار النقاهة إنها ذاهبة للتزحلق |
low doses of drugs over longer periods of time, side effects friendly to skiing. | جرعات مخفضة من العقاقير على فترات أطول من الزمن، الآثار الجانبية مناسبة للتزلج. |
I told you the first day we went skiing that I was a ranger. | لقد قلت لك منذ أول يوم عندما كنا نتزلج أن عملي حارس |
In southern Poland there are resorts for skiing and hiking in the Karkonosze mountains, which is part of the Sudetes mountain range. | في جنوب بولندا وهناك منتجعات للتزلج والتنزه في الجبال Karkonosze، التي هي جزء من سلسلة جبال Sudetes. |
I fused together the two things I loved the most, which was skiing and windsurfing. | قمت بجمع الشيئين الذين احبهما، وهما التزلج والطائرة الشراعية. |
In the winter, when you are skiing in the Alps, you may experience ultraviolet radiation. | في الشتاء، حينما تكون تتزلج في القطبين، قد تواجهك أشعة فوق البنفسجية. |
For instance, I took them skiing in the Mid Atlantic Range, which is this range of mountains in the middle of the Atlantic. | على سبيل المثال .. آخذهم للتزلج في منتصف الاطلنطي على حزام جبلي في منتصف المحيط الاطلنطي |
You know, the professional athlete that loves skiing, he's serious about it, but he loves it. | تعرفون ذلك الرياضي المحترف الذي يعشق التزلج، هو جاد فيما يخص هذا الأمر ، لكنه يحبه. |
He mentions tennis and skiing in his book as valuable... in the treatment of mental disorders. | يذكر التنس والتزحلق فيكتـابهبالشيءالثمين... في معـالجة الإضطرابـات العقلية |
Earlier that week, I had taken a rather hard knock during late spring skiing yes, I fell. | في بداية ذلك الأسبوع ، تعرضت لضربة قوية أثناء التزحلق في أواخر الربيع نعم، وقعت. |
And so, I fused together the two things I loved the most, which was skiing and windsurfing. | بالتالي، قمت بجمع الشيئين الذين احبهما، وهما التزلج والطائرة الشراعية. |
Stenmark began skiing at the age of five and won his first national competition at age eight. | وبدأ التزلج في عمر الخامسة، وفاز بأول منافسة دولية له في سن الثامنة. |
In cross country skiing and biathlon competitions, skiers are sent out in 30 to 60 second intervals. | وفي مسابقات التزلج الريفي والبياثلون، يتم توزيع المتزلجين على فترات تبادلية تبلغ 30 إلى 60 ثانية. |
I was skiing into headwinds for nine out of the 10 weeks I was alone last year, and I was drifting backwards most of the time. | لقد كنت أتزلج عكس اتجاه الريح لمدة تسع أسابيع من ال10 ساعات التي كنت بمفردي في العام الماضي، وكنت أنجرف للوراء أغلب الوقت. |
They're cross country skiing up the mountain with these grim expressions that make Dick Cheney look like Jerry Lewis. | يتزلجون على الجبال عبر البلدان بتعبيرات وجوههم المتجهمة التي تجعل ديك تشيني يشبه جيري لويس. |
I was 24 years old and at the top of my game when a freak summersault while downhill skiing paralyzed me. | وانا على قمة الهرم الرياضي في لعبتي اجتاحني انهيار ثلجي اصبت جراءه بالشلل |
Other famous resorts for skiing and hiking include in Carpathian Mountains Zakopane in the Tatra mountains Szczyrk, Krynica Zdrój, Ustroń, Wisła in Beskides or Szczawnica and Krościenko in Pieniny mountains. | المنتجعات الشهيرة أخرى للتزلج على الجليد والمشي لمسافات طويلة في جبال الكاربات وتشمل زاكوباني في جبال تاترا، Szczyrk، Krynica Zdrój في Beskides أو Szczawnica وKrościenko Pieniny في الجبال. |
The region has always been a favourite destination for tourists, both in winter for skiing in the high mountains and in summer to visit the wide valleys and many lakes (the largest being Lake Garda). | تعد المنطقة دائم ا الوجهة المفضلة للسياح، سواء في فصل الشتاء للتزلج في الجبال العالية وصيف ا لزيارة الوديان الواسعة والعديد من البحيرات (أكبرها بحيرة غاردا). |
Schwarzenegger tripped over his ski pole and broke his right femur while skiing in Sun Valley, Idaho, with his family on December 23, 2006. | أصيب شوارزنيجر بكسر في عظمة الفخذ اليمنى أثناء التزلج في صن فالي في أيداهو مع عائلته في 23 ديسمبر عام 2006. |
She was the big figure at the 1984 Olympics in Sarajevo, winning all three individual cross country skiing events (5, 10 and 20 km), and a bronze medal for Finland in the relay. | كانت نجمة دورة الألعاب الأولمبية عام 1984 في سراييفو بفوزها بثلاث ذهبيات في منافسات فردي التزلج الريفي (5 و 10 و 20 كيلومترا ) ، و بقلادة أخرى برونزية لفنلندا في التتابع. |
Related searches : Backcountry Skiing - Water Skiing - Skiing Trip - Jet Skiing - Skiing Race - Heli-skiing - Skiing Accident - Skiing Region - Skiing Course - Skiing Slope - Skiing Season - Skiing Skills - Skiing Gear