Translation of "for day use" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They use the quantity termed the degree day to determine how strong of a use there will be for heating (heating degree day) or cooling (cooling degree day).
انخفاض درجات الحرارة، يزيد نسبة استخدام التدفئة اليومية (واحدة لكل درجة فهرنهايت)، في حين أن ارتفاع درجات الحرارة، يزيد نسبة استخدام التبريد يوميا.
We use these every day.
نستخدم هذه كل يوم.
Use a clean one every day.
استخدم واحدا نظيفا كل يوم.
And from day to day, we have the techniques that we use.
ويوميا ، لدينا أساليبنا التي نستخدمها.
Otherwise, use them to win the day.
و إلا ، إستخدمهم لتفوز بيومك
I use it every day to measure the weight of an ox, for example.
أستخدمه كل يوم لقياس وزن ثور، على سبيل المثال.
These are men who buy you for an hour, for a day, and use you, throw you.
هؤلاء الرجال من يبتاعونك من أجل ساعة , أو من أجل يوم ويستخدمونك , ثم يرمونك
We use a lot of water every day.
إننا نستهلك الكثير من الماء يوميا .
I could certainly use 1500 lire a day.
أستطيع الإستفادة من 1500 ليرة باليوم.
One is the cellphone, which we use every day.
أولهما الهاتف الخلوي، و الذي نستعمله يوميا .
One that you can use on a day to day basis to make your life easier.
لتجعل حياتك أسهل
Skills, which they could one day use to generate an income.
المهارات التي قد يستخدمونها يوما ما لتحقيق الدخل.
Whether you like it or not, we use numbers every day.
سواء شئنا أم أبينا، فإننا نستخدم الأرقام يوميا.
A day for a day! the day of Uhub for the day of Badr
اليوم باليوم يوم أحد بيوم بدر
We use our vision more hours of the day than anything else.
نحن نقوم بالإبصار ساعات أكثر عن أي شئ آخر نفعله طوال اليوم.
There are an enormous number of them that we use every day.
و هناك عدد هائل من الأشياء... التي نستعملها كل يوم.
Some day I hope it may be, because we could use him.
أتمنى أن تكون يوما معركته كي نستفيد منه
Next Saturday, set a day aside, design yourself a beautiful day, and use savoring and mindfulness to enhance those pleasures.
السبت الذي يليه , حدد يوما وخطط أن يصبح سعيدا, و إستخدم مهاراتك الذهنية ورهافة حسك لتحسين قدر ما يسرك فى ذلك اليوم.
Those muscles were put to use outside the Kremlin walls that very day.
ولقد استخدموا عضلاتهم بالفعل خارج أسوار الكرملين في نفس اليوم.
I was a ceramic designer for about 10 years, and just loved utilitarian form simple things that we use every day,
لقد كنت مصمما خزفيا لمدة عشرة أعوام ولقد أحببت الشكل الهادف أشياء بسيطة نستخدمها كل يوم
Provision is made for the rental of 15 vehicles for the use of the advance team at the rate of 100 per day for 20 days ( 30,000).
٢٣ يرصد اعتماد ﻻستئجار ١٥ مركبة ﻻستخدام الفريق المتقدم بمعدل ١٠٠ دوﻻر في اليوم لمدة ٢٠ يوما )٠٠٠ ٣٠ دوﻻر(.
We use negative for down, we use positive for up.
نستخدم الاشارة السالبة للدلالة على النزول للأسفل، والاشارة الموجبة للأعلى
Now, that number is dwarfed by the number of paper cups we use every day, and that is 40 million cups a day for hot beverages, most of which is coffee.
الآن ذلك العدد يتضاءل بعدد الأكواب الورقية التي نستخدمها يوميا، وذلك 40 مليون كوب يوميا للمشروبات الساخنة، معظمها قهوة.
Now, that number is dwarfed by the number of paper cups we use every day, and that is 40 million cups a day for hot beverages, most of which is coffee.
الآن ذلك العدد يتضاءل بعدد الأكواب الورقية التي نستخدمها يوميا، وذلك 40 مليون كوب يوميا للمشروبات الساخنة،
It's the use designed for actual use.
إنه الإستخدام صممت للإستخدام الفعلي.
If you didn't have this sheet of paper, you wouldn't know what the setting was that you had to use for that day.
إذا لم يكن لديك ورقة، لن تعرف ما الإعداد التي يجب استخدامها في ذلك اليوم
Conditions for use
باء شروط الاستخدام
And what goes into making those toys and tools that we use every single day?
وما هي المواد التي تدخل في صنع هذه الألعاب والأدوات والتي نستخدمها بشكل يومي
Of course, some businesses do use blunt versions of time of day or seasonal pricing.
بطبيعة الحال، تستخدم بعض الشركات نسخا صريحة من التسعير يوما بيوم أو التسعير الموسمي.
Each year, people around the world use this day to host events to promote international criminal justice, especially support for the International Criminal Court.
كل عام ، والناس في جميع أنحاء العالم يستخدمون هذا اليوم لاستضافة الأحداث لتعزيز العدالة الجنائية الدولية ، والدعم وخاصة بالنسبة للمحكمة الجنائية الدولية.
It is intended for refining for use for human consumption, or it is intended for technical use.
وي خص ص للتكرير لاستعماله في الاستهلاك الآدمي، أو يخص ص للاستخدام التقنـي.
It is intended for refining for use for human consumption, or it is intended for technical use.
ويخص ص للتكرير لاستعماله في الاستهلاك الآدمي أو يخص ص للاستخدام التقني.
Day care centres are financed from premiums for use of centres of this kind and from social benefits these are paid entirely by employers, whether or not they employ workers entitled to use the centres.
334 ويتم تمويل مراكز الرعاية اليومية من أقساط استعمال مراكز من هذا النوع ومن الاستحقاقات الاجتماعية ويقوم أصحاب العمل بدفع هذه الأقساط بالكامل سواء كان لديهم عمال مؤهلون لاستعمال المراكز أم لا.
They think about cars and motorcycles and bicycles, and the vehicles that you use every day.
والدراجات النارية والدراجات الهوائية، والمركبات التي تستخدمها كل يوم.
In particular, textbooks and the kind of educational materials that we use every day in school.
بالتحديد، الكتب وكل أنواع المواد التعليمية التي نستخدمها كل يوم في المدرسة.
Use SSL for connection
استعمال SSL للاتصال
Use for window switching
استخدم لتبديل النوافذ
For Internal Use Only
للاستخدام الد اخلي فقط
Two cents a day, for every day after that time.
قرشان عن كل يوم عن كل يوم بعد هذا
Ev'ry day I do my best for one more day,
كل يوم أبذل قصارى جهدي للحصول على يوم آخر
For a Great Day ?
ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة .
for a great Day ,
ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة .
For a tremendous Day
ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة .
For a mighty day ,
ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة .
Wait for that day.
عندمـا يحين الوقت