Translation of "for bringing" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Thankyou for bringing him. | شكرا على احضاره |
Thank you for bringing him. | شكرا لك لجلبه |
Thank you for bringing me here. | شكرا لك لأحضاري لهنا |
Thanks for bringing me back home. | بفضلك وصلت هنا بسلام، شكرا لك |
Thanks for bringing the washing in, Gerry. | شكرا على آدخال الغسيل يا جيري. |
And me for bringing you up there. | وليسامحنى انا ايضا لأحضارى لك هنا. |
Thanks for bringing up my breakfast, Laureen. | أشكرك لإحضارك إفطارى هنا يا لورين |
Thanks for bringing him to me, Steve. | شكرا لجلبه لي، ستيف |
For bringing you here. Come on, tell. | على إحضارك إلى هنا , هيا أخبرنى |
They're bringing it for free, you fool. | إنها مجانية أيها الأحمق |
Gradually, bringing it down, bringing it down. | تدريجيا ، ننزل بها لأسفل، ننزل بها لأسفل. |
You've been bringing petitions against Moses for months. | أنت لا تحب موسى .. |
You're not vexed at me for bringing them? | أنت غير غاضبة مني لجلبه |
Bringing them to life, bringing them to light. | وإعادتها إلى الحياة، إخراجهم إلى النور. |
Bringing in the sheaves Bringing in the sheaves | غنــوا إلى الحصــاد |
Bringing in the sheaves Bringing in the sheaves | غنــوا إلى الحصــاد غنــوا إلى الحصــاد |
D. Modalities for bringing together and evaluating the information | دال طرائق لتجميع المعلومات وتقييمها |
Good night, Rocky, and thanks for bringing me home. | ليلة سعيدة، روكى، وشكرا لتوصيلى للبيت |
Excuse me for bringing this up while on duty. | اعذرني على إخبارك بهذا أثناء وقت عملي |
And for bringing with you your beauty and youth | . و لإحضاركن معكن... . |
Another fellow was bringing in a wife for bounty. | رجل اخر كان ينقذ زوجه من اجل المكافأه |
Thank you. That's all for now. And thanks for bringing the papers. | شكرا لك, وهذا يكفى اليوم, وشكرا على الجرائد |
For no reason, why are you bringing this up again? | ،لم يكــن هناك سبب معين لماذا تتطرقيــن لهذا الموضوع ثانية |
Is he bringing me in, or am I bringing him in? | هل تجذبنى السمكه أم أنا الذى أجذبها |
They are bringing him, my friend. They are bringing your boy. | انهم يحضرونه يا صديقي انهم يحضرون ولدك |
Bringing up Children. | تربية الأطفال |
Bringing People Close | تجعل الناس أكثر قربا |
They're bringing themselves. | أساسا . يحضرون أنفسهم. |
Horatio's bringing it. | هوارشيو سيحضره |
Bringing her here! | تحضرها إلى هنا |
I'm bringing it. | أنا اجلبه |
I commend Norway for its role in bringing about this agreement. | وأثني على النرويج لدورها في تحقيق التوصل إلى هذا اﻻتفاق. |
But just remember. There's no reward for bringing them back alive. | لكن تذكر ، ليست هناك مكافأت لكي تحضرهم أحياء |
Bless you, Sister Sharon, for bringing us such a wonderful man. | بوركت، راهبة شارون لجلبك لنا مثل هذا الرجل الرائع |
I won't have you bringing strange young girls in for supper! | لن ادعك تحضر فتاه غريبه هنا لعشاء |
Bringing It Back Home | إعادتها إلى الديار |
Bringing Down the Wall | إسقاط الجدار |
Bringing low , raising high . | خافضة رافعة أي هي مظهرة لخفض أقوام بدخولهم النار ولرفع آخرين بدخولهم الجنة . |
Bringing low , raising high . | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
Bringing up interface eth0... | الإحضار أعلى واجهة eth0. |
I'm bringing Norma Desmond. | أحضرت نورما ديزموند بنفسها . |
Bringing in the sheaves | غنــوا إلى الحصــاد غنــوا إلى الحصــاد |
Bringing in the sheaves | يا للسماء |
Bringing people in secret. | يحضرون الناس فى السر . |
I consider bringing Khoka. | أفكر أن آخذ (خوكا) معي |
Related searches : Thanks For Bringing - Bringing Along - By Bringing - Bringing Back - Bringing Up - Fun Bringing - Bringing Benefits - Bringing Suit - Bringing Across - Bringing Alive - Bringing Over - Bringing Charges - Bringing Forth