Translation of "for a run" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A perfect opportunity for a test run. | فرصة مثالية للأختبار |
| I'll run a bath for you. | سأعد الحمام من آجلك |
| We'd better make a run for it. | نحن من الأفضل أن نهرب. |
| Run for it! | اركض اليه |
| Run for it. | أهرب منها |
| Run for it! | أسرعوا |
| Run for it! | أسرعا |
| Run for it! | اجري بسرعة |
| Run for your life, Mahmoud it's a killer. | انجوا بحياتكم، فالإعصار محمود هو قاتل |
| I thought, I'll go out for a run. | و فكرت سأذهب لأركض |
| I never look for a dog that's run. | أنا لا ألقى بال على كلبي عندما يجرى |
| Yes, I'm going out for a short run. | نعم، سوف أخر ج لأقوم ب ــ جري صغير |
| Tha s a new record for the run. | هذا رقم قياسى جديد للرحلة .... |
| Run Eliza, run, run Run | اركضي، (إليزا)، اركضي، اركضي |
| Listen, if you can run a mile, run a race. | إذا كنت تستطيع أن تركض ميلا ، اركض في سباق. |
| It's a not for profit blog that I run. | أنها مدونة غير ربحية والتي أديرها. |
| Aye, you gave them a run for it, boys. | حسنا لقد أبليتم جيدا |
| I guess he's making a run for Gill Creek. | أخمن بأنه يريد الذهاب إلى جيل كريك |
| Would you mind if I go for a run? | أتمانع إذا ذهبت لبعض الوقت |
| Run, for heaven's sake! | المرة! |
| Run for your life! | ركض لحياتك! |
| Run for your lives! | إجروا ! إجروا |
| Run for the rocks. | إجروا إلى ملتجأ الصخور |
| So Gneezy and Rustichini run this experiment for a dozen weeks run the fine for a dozen weeks and then they say, Okay, that's it. | وبهذا فقد أجرى جنيزي وروستيشيني هذه التجربة لبضعة أسابيع طبقوا الغرامة لبضعة أسابيع ثم قالوا حسن ا، هذا يكفي. كل شيء على ما يرام. |
| So my family decided to make a run for Turkey. | فعقدت عائلتي العزم على الفرار إلى تركيا. |
| That's a way for you to run out on me. | انه فقط عذر لتبتعد عني |
| We gave 'em a helluva run for it, didn't we? | أعطيناه هيلويفا هربنا لذلك، أليس كذلك |
| Not out for a fast run this trip, are you? | أنت لست في عجلة أليس كذلك |
| Did you, during all this running, run for a doctor? | هل , طوال كل ذلك الركض ركضت إلى الطبيب |
| And for that day, he leads all able bodied men on a run, but it's not your ordinary run. | أو ما يسمى بالـ Waylaka وبنفس اليوم يقود مجموعة من الرجال المؤهلين بدنيا في سباق لكنه ليس سباق اعتيادي |
| Run a command | شغل أمر |
| They could either run a caucus or they could run a primary | إما عن طريق عمل التكتل السياسي أو عن طريق الانتخابات الأولية |
| You better run, run, run... | من الأفصل لك ان تركض ,اركض اركض ... |
| Run, Scout! Run, Scout! Run! | إهرب ى سكاويت إهربى , إهربى |
| He's a third baseman. Hit a home run for the Giants once. | انه لاعب قاعده ثالث يوما ما نفذ ضربة كاملة لفريق العمالقة |
| Run Operation for Current Item | نف ذ العملية للبند الحالي |
| Run for your heterosexual lives. | أهربوا بحياتكم متباينة الجنس.. |
| Try to run for it. | حاول أن تنفذ هذا |
| We're done for. Let's run. | لقد أنتهى أمرنا دعنا نهرب |
| Run for your life, Scout! | إهرب بحياتك سكاويت |
| Run, run. | اجرى, اجرى |
| Run! Run! | إهربى إهربى! |
| Run, Run | اركضي، اركضي |
| Run, run | اركضي، اركضي |
| Run! Run! | المركبات ... |
