Translation of "for a reference" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or a, a reference for how Florida, deals with this. | أو، مرجعا لكيفية ولاية فلوريدا، يتعامل مع هذا. |
| For reference, fact one | لكي نتذكر جميعا الحقيقة الاولى |
| What the deuce do you want a reference for? | توصية لماذا تريدين التوصية |
| Progress bar dialog, returns a D Bus reference for communication | حوار شريط التقدم ، ينتج مرجع D Bus للاتصال |
| look at it for reference. | ننظر إليها كمرجع. |
| (a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee | (أ) الاختصاصات المنقحة للجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
| A copy of the Decree is attached for ease of reference. | وترفق نسخة من المرسوم لتسهيل الرجوع إليه . |
| But mark them for future reference. | لكن حاذر منهم مستقبلا |
| We defend the creation of a center of reference for indigenous culture. | ندافع عن إنشاء مركز مرجعي لثقافة السكان الأصليين. |
| A track record of historical conversion factors will be kept for reference. | وسوف ي حتفظ بسجل لتتبع مسار معاملات التحويل للرجوع إليه. |
| For reference, fact one Exxon's revenues in 2005 were a billion dollars a day. | لكي نتذكر جميعا الحقيقة الاولى عائدات إكسون Exxon في 2005 كانت بليون دولار يوميا. |
| Well, we need a reference. | حسنان، نحتاج إلى مرجع |
| Wide support was expressed for the suggestion to complement the reference to the liability of the carrier with a reference to its obligations. | وقد أعرب عن تأييد واسع النطاق للاقتراح الداعي إلى استكمال الإشارة إلى مسؤولية الناقل بالإشارة إلى التزاماته. |
| If a back reference is provided, then the value of that back reference is returned. | عند تزويد مرجع خلفي ، فإن قيمة ذلك المرجع الخلفي ت رج ع. |
| A reference to the Jewish people. | سعادته اشار لتوه إلى الشعب اليهودي |
| Maintenance of a reference system on subsidiary organs of the General Assembly and maintenance of a reference library. | اﻻحتفاظ بنظام مرجعي بشأن اﻷجهزة الفرعية التابعة للجمعية العامة واﻻحتفاظ بمكتبة للمراجع. |
| The following website URLs are provided for reference | 41 فيما يلي عناوين مواقع شبكية لمن يرغب في الرجوع إليها. |
| For example, the Force Commander's policy directive for MINUSTAH makes reference to the establishment of a JMAC but makes no reference as to where guidelines for its structure and composition may be obtained. | فعلى سبيل المثال تشير التوجيهات العامة لقائد القوة في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي إلى إنشاء خلية تحليل مشتركة للبعثة، غير أنها لا تشير إلى الجهة التي يمكن الحصول منها على التوجيهات المتعلقة بهيكل هذه الخلية وبتشكيلها. |
| What follows areis a draft terms of reference for the study referred to above. | وفيما يلي مشروع صلاحيات للدراسة المشار إليها أعلاه. |
| (a) Terms of reference for in country focal points on sexual exploitation and abuse. | (أ) مجموعة اختصاصات لمنسقين قطريين للشؤون المتعلقة بالاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي. |
| This guide is a reference tool for countries interested in conducting time use surveys. | وهذا الدليل أداة مرجعية للبلدان المهتمة بإجراء استقصاءات بشأن استخدام الوقت. |
| Reference | شر |
| Reference | الكتيبة (الغانية 11) (756) |
| Reference | (912 وظيفة) |
| Reference | مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام (10 وظائف) |
| Reference | القطاع 4 |
| Reference | المرجع |
| Reference | مرجع |
| Draft terms of reference for a feasibility study on developing a system for tracking the movement of ozone depleting substances | مشروع اختصاصات بشأن دراسة جدوى عن وضع نظام لتتبع حركة المواد المستنفدة للأوزون |
| For ease of reference, annex I has been consolidated. | وتم توحيد المرفق الأول لتيسير الرجوع إليه. |
| For ease of reference, annex I has been consolidated. | الاتفاقية الإطارية |
| Terms of reference for the feasibility study were developed. | ووضعت اختصاصات دراسة الجدوى. |
| As I had no reference point for my body, | كما لم يكن لدي نقطة مرجعية لجسدي ، |
| I'm entitled to a letter of reference. | من حقى الحصول على خطاب توصية |
| Did we give you a reference number? | هل أعطيناك رقما مرجعيا |
| With regard to the proposals for the agenda, Mr. Alfonso Martínez, noted that the reference to situations in his point 2 was not a reference to monitoring. | 37 وبالنسبة للاقتراحات الخاصة بجدول الأعمال، لاحظ السيد ألفونسو مارتينيس أن الإشارة إلى الحالات في النقطة 2 ليست إشارة إلى الرصد. |
| Here again, one would have to replace the reference to States with a reference to international organizations. | وهنا أيضا، سيتعين تغيير الإشارة إلى الدول بالإشارة إلى المنظمات الدولية. |
| Paragraph 32.26 Delete the reference to ECE decision A (46) and add a reference to G (48), A (49) and G (49). | الفقرة ٣٢ ٢٦ تحذف اﻹشارة الى مقرر اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا ألف )٤٦( وتضاف اﻹشارة الى زاي )٤٨( وألف )٤٩( وزاي )٤٩(. |
| The most important points of reference for such a strategy could be defined as follows | ويمكن تعريف أهم نقاط هـذه اﻻستراتيجية كما يلي |
| And again, I kept on going, looking for more reference, every bit of reference I could find drawings, beautiful photos. | ومجددا ، واصلت البحث عن مزيد من المراجع، كل قطعة أستطعت العثور عليها رسومات، صور جميلة. |
| without reference to a Main Committee (A 60 999) | دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 999) |
| without reference to a Main Committee (A 48 512) | دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 512) |
| Reference date 1 October 2003, with the exception of the WO figures for which the reference date is 31 December 2002 | التاريخ المرجعي 1 تشرين الأول أكتوبر 2003، باستثناء أرقام التعليم الجامعي، فتاريخها المرجعي هو 31 كانون الأول ديسمبر 2002. |
| Reference line | سطر إشارة |
| Reference materials | خامسا المواد المرجعية |
Related searches : A Reference For - For Reference - Reference For - For Her Reference - Provided For Reference - Kept For Reference - Reference For Action - Reference For Application - For Its Reference - Data For Reference - Listed For Reference - For Internal Reference - Is For Reference - Give Reference For
