Translation of "fly up" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively. | حالما تعلم كيف تطير في تشكيل ، ي مكنك إلتقاط الأجسام بشكل تعاوني. |
| Competition level wings can achieve glide ratios up to 1 10 and fly around speeds of . | ويمكن أن تحقق أجنحة مستوى المنافسة نسب انحدار قد تصل إلى نسبة 1 10 وتطير بسرعة تبلغ تقريب ا. |
| (3) Hidalgo Venus fly by Sancho Asteroid fly by | التصميم المقترح لبعثة دون كيخوت |
| Trying to fly and keep up with that animal it wasn t the lack of maneuverability that we had. | محاولة الطيران والمواصلة مع هذا الحيوان، انها لم تكن قل ة القدرة على المناورة التي لدينا، |
| I love the Wired headline Pigs Fly, Hell Freezes Over and Verizon Opens Up Its Network No. Really. | احب العنوان الخنازير تطير, الجحيم يتجمد و فيريزون تفتح شبكتها لا يمكن |
| Birds fly. | العصافير تطير. |
| Birds fly. | تحلق الطيور. |
| As Nido points out, Abdullah would not hurt a fly, and the charges against him are clearly cooked up. | كما يقول نيدو, عبدالله لم يكن ليؤذي ذبابة, والتهم ضده من الواضح أنها ملفقة. |
| And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly. | وتطير من خلال عوائق يمكنها تكييف التشكيل أثناء الطيران. |
| Ostriches can't fly. | لا يمكن للنعام أن يطير. |
| Ostriches can't fly. | النعام لا يمكنه الطيران. |
| This bird cannot fly. | هذا الطائر لا يمكنه الطيران. |
| This bird cannot fly. | هذا الطائر لا يمكنه التحليق. |
| Birds fly long distances. | تقطع الطيور مسافات طويلة. |
| Have a good fly. | استمتع برحلتك. |
| Have a good fly. | رحلة ممتعة. |
| Teaching PIIGS to Fly | هل تتعلم البرتغال وإيطاليا وأيرلندا واليونان وأسبانيا الطيران |
| A small mutation can take a two wing fly and make it a four wing fly. | طفرة صغيرة ممكن أن تحدث في ذبابة ذات جناحين وتجعلها بأربع أجنحة |
| Let's fly to another one. | لنحلق إلى كوكب آخر. |
| Not all birds can fly. | ليس بإمكان جميع الطيور أن تطير. |
| Are you ready to fly? | هل أنت مستعد أن تطير |
| It wouldn't harm a fly. | لن تؤذي ذبابة. |
| I will fly to Germany. | سأ ح ل ق إلى المانيا. |
| The little girl looking up at this Moroccan Superman pausing in front of the parliament seems to be wondering if he can fly. | لرب ما تتساءل الطفلة الصغيرة التي تنظر إلى هذا السوبرمان المغربي، الواقف أمام البرلمان، إن كان باستطاعته الطيران. |
| We realized that if you just cleaned up our Gossamer Condor a little bit, the power to fly would be decreased a little bit, and if you decrease the power required a little, the pilot can fly a much longer period of time. | واكتشفنا أنه ، لو أننا قمنا بتخفيف وزن الـ Gossamer Condor قليلا سنحتاج إلى طاقة أقل لتطير وإذا قللنا الطاقة التي تحتاجها الطائرة ، قليلا فإن الطيار سيتمكن من الطيران فترة أطول. |
| And he rode upon a cherub, and did fly yea, he did fly upon the wings of the wind. | ركب على كروب وطار وهف على اجنحة الرياح . |
| A No Fly Zone for Syria | منطقة حظر طيران من أجل سوريا |
| Yves Rossy Fly with the Jetman | إيف روسي طر مع الرجل النفاث |
| Bees fly from flower to flower. | تطير النحلات من زهرة إلى زهرة. |
| A No Fly Zone for Libya | منطقة حظر طيران من أجل ليبيا |
| A No Fly Zone for Syria | منطقة حظر طيران في سوريا |
| The Global Economy on the Fly | الاقتصاد العالمي |
| The mountains move and fly away , | وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة . |
| Man will fly from his brother , | يوم يفر المرء من أخيه . |
| The mountains move and fly away , | إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب . |
| Man will fly from his brother , | فإذا جاءت صيحة يوم القيامة التي تصم م ن هولها الأسماع ، يوم يفر المرء لهول ذلك اليوم من أخيه ، وأمه وأبيه ، وزوجه وبنيه . لكل واحد منهم يومئذ أمر يشغله ويمنعه من الانشغال بغيره . |
| PM That plane has many purposes, but it's aimed for communications, and it can fly so slowly that it'll just stay up at 65,000 feet. | ب.م. هذه الطائرة لديها الكثير من التطبيقات ، لكنها مصممة للإتصالات ، وبإمكانها الطيران ببطء شديد مما يمكنها من البقاء على علو 65,000 قدم ، |
| Vijay Kumar Robots that fly ... and cooperate | فيجاي كومار الروبوتات التي تطير ... وتتعاون |
| Chartered aircraft also fly into the park. | كما تصل الطائرات المستأجرة كذلك إلى المتنزه. |
| and the mountains shall violently fly about . | وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة . |
| and the mountains shall violently fly about . | إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب . |
| There is, however, a fly in the ointment. | إلا أن الأمر لا يخلو من المنغصات على الرغم من كل ذلك. |
| And the mountains will fly hither and thither . | وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة . |
| And the mountains will fly hither and thither . | إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب . |
| This I had just arrived in Barcelona for the first time, and I thought you know, fly all night, I looked up, and I thought, wow, how clean. | هذا كنت هنا قد وصلت لتوي لبرشلونة للمرة الأولى وفكرت تعلمون,طيران طيلة الليل,تفحصت المكان وفكرت,مدهش, كم هو نظيف |