Translation of "faultless" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Faultless - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
but with precious blood, as of a faultless and pure lamb, the blood of Christ | بل بدم كريم كما من حمل بلا عيب ولا دنس دم المسيح |
For if that first covenant had been faultless, then no place would have been sought for a second. | فانه لو كان ذلك الاول بلا عيب لما طلب موضع لثان. |
For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second. | فانه لو كان ذلك الاول بلا عيب لما طلب موضع لثان. |
He said I am only a messenger of thy Lord , that I may bestow on thee a faultless son . | قال إنما أنا رسول ربك ليهب لك غلاما زكيا بالنبوة . |
He said I am only a messenger of thy Lord , that I may bestow on thee a faultless son . | قال لها الم ل ك إنما أنا رسول ربك بعثني إليك لأهب لك غلام ا طاهر ا من الذنوب . |
Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy, | والقادر ان يحفظكم غير عاثرين ويوقفكم امام مجده بلا عيب في الابتهاج |
Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy, | والقادر ان يحفظكم غير عاثرين ويوقفكم امام مجده بلا عيب في الابتهاج |
The division of labour and cooperation with the remaining NATO headquarters in Sarajevo have proved faultless, and, thus, as we see it, there is no need for change here. | فتقسيم العمل مع ما تبقي من مقر منظمة حلف شمال الأطلسي في سراييفو والتعاون معه قد أثبتا نجاعتهما، ولذلك، وكما تبدو لنا الأمور، لا ضرورة للتغيير في هذا المجال. |
And He ( Allah ) will teach him ' Iesa ( Jesus ) the Book and Al Hikmah ( i.e. the Sunnah , the faultless speech of the Prophets , wisdom , etc . ) , ( and ) the Taurat ( Torah ) and the Injeel ( Gospel ) . | و ن ع ل م ه بالنون والياء الكتاب الخط والحكمة والتوراة والإنجيل . |
And He ( Allah ) will teach him ' Iesa ( Jesus ) the Book and Al Hikmah ( i.e. the Sunnah , the faultless speech of the Prophets , wisdom , etc . ) , ( and ) the Taurat ( Torah ) and the Injeel ( Gospel ) . | ويعلمه الكتابة ، والسداد في القول والفعل ، والتوراة التي أوحاها الله إلى موسى عليه السلام ، والإنجيل الذي أنزل الله عليه . |
I am sure that the General Assembly, under your faultless leadership, Mr. President, the Economic and Social Council and the Commission on Human Rights will also give me timely and valuable guidance. | وأنا واثق بأن الجمعية العامة، تحت قيادتكم الكاملة، سيدي الرئيس، والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، ولجنة حقوق اﻻنســـــان ستقدم إلي في الوقت المناسب التوجيه القيم. |
You see the mountains , which you suppose , to be stationary , while they drift like passing clouds the handiwork of Allah who has made everything faultless . He is indeed well aware of what you do . | وترى الجبال تظنها واقفة مستقرة ، وهي تسير سير ا حثيث ا كسير السحاب الذي تسي ره الرياح ، وهذا م ن صنع الله الذي أحسن كل شيء خلقه وأتقنه . إن الله خبير بما يفعل عباده من خير وشر ، وسيجازيهم على ذلك . |
Related searches : Faultless Condition - Faultless Function - Faultless Functioning - Faultless Performance - Faultless Operation - Faultless Product - Faultless Delivery - Faultless Quality