Translation of "eocene" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Over 40 million years ago during the Eocene era, a forest of tall trees flourished on Axel Heiberg island. | ومنذ أكثر من 40 مليون سنة مضت خلال عصر الإيوسين، ازدهرت غابة من الأشجار العالية على جزيرة أكسل هيبرج. |
| Hydotherikornis oregonus (Described by Miller in 1931), the oldest purported alcid from the Eocene of California, is actually a petrel (as reviewed by Chandler in 1990) and is reassigned to the tubenoses (Procellariiformes). | وتعتبر هيدوثريكورنس أوريغونوس (Hydotherikornis oregonus) (التي وصفها ميلر في 1931)، وهي أقدم ألسيد منذ العصر الفجري لكاليفورنيا، في الواقع من طيور النوء (كما استعرض تشاندلر في عام 1990) وتمت إعادة تحديدها ضمن النوئيات (Procellariiformes). |
| Volcanism Prior to the Eocene Epoch (55.8 0.2 to 33.9 0.1 Ma) the convergence rate of the Farallon and North American Plates was fast, the angle of subduction was shallow, and the slab width was huge. | قبل عصر الإيوسين (55.8 0.2 حتى 33.9 0.1 مليون سنة) كان معدل التقارب بين صفائح فارالون وأمريكا الشمالية سريع ا، وكانت زاوية الاندساس سطحية وكان عرض الصفائح كبير ا. |
| These sediments have been dated through Chandronian NALMA North American Land Mammal Age , at an estimate of 34.5 to 35.5 million years on the Eocene time scale for fossil bearing sediments of the Clinchfield Formation, Gordon, Wilkinson County, Georgia. | وقد تم تأريخ هذه الرواسب من خلال عصر الثدييات البرية الأمريكية الشمالية الكادروني (Chandronian NALMA)، بتقدير 34.5 إلي 35.5 مليون سنة في فترة العصر الفجري الزمنية الخاصة بالحفريات الحاملة للرواسب أثناء تشكيل كلينشفيلد (Clinchfield Formation)، غوردون، ويلكنسون مقاطعة، جورجيا. |
| It began moving north, at about per year, and is believed to have begun colliding with Asia between 55 and 50 million years ago, in the Eocene epoch of the Cenozoic, although this is contested, with some authors suggesting it was much later at around 35 million years ago. | وقد بدأت في التحرك نحو الشمال، بمسافة حوالي في العام، ويعتقد أنها بدأت في الاصطدام بآسيا بين 55 و50 مليون سنة مضت، في عصر الإيوسين للدهر الحديث، رغم أن ذلك محل خلاف، حيث يقول بعض الكتاب أن ذلك تم بعد فترة كبيرة للغاية من ذلك منذ حوالي 35 مليون سنة مضت. |
