Translation of "english protectorate" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Cyprus was a British protectorate. | كانت قبرص محمية بريطانية. |
| In 1884, Germany declared Togoland a protectorate. | في عام 1884، أعلنت ألمانيا توغولاند محمية. |
| In 1890, Zanzibar became a British protectorate. | حتى أصبحت زنجبار محمية بريطانية في تاريخ 1890. |
| The area was the British Oil Rivers Protectorate from 1885 until 1893, when it was expanded and became the Niger Coast Protectorate. | كانت المنطقة تمثل المحمية البريطانية الملقبة بمحمية أنهار الزيوت البريطانية بين عامي 1885 و1893 إلى أن توسعت لتصبح بعد ذلك محمية ساحل النيجر. |
| Rivers state, named after the many rivers that border its territory, was part of the Oil Rivers Protectorate from 1885 till 1893, when it became part of the Niger Coast Protectorate. | وقد كانت ولاية ريفرز، التي سميت بذلك الاسم نظر ا لكثرة الأنهار التي تحدها، جزء ا من محمية أنهار النفط، من 1885 وحتى 1983، عندما كانت محمية ساحل النيجر. |
| Kosovo was left as a United Nations protectorate whose final status was uncertain. | أما كوسوفو فقد اعتبرت منطقة واقعة تحت حماية الأمم المتحدة ولم يتم الفصل في وضعها النهائي . |
| But that will require strong international supervision, resembling today s EU Protectorate in Bosnia. | لكن كل هذا يتطلب إشرافا دوليا قويا يشبه حكومة الوصاية التابعة للاتحاد الأوروبي والقائمة اليوم في البوسنة. |
| Cambodia became a French protectorate in 1867 and gained its independence in 1953. | وقعت كمبوديا تحت الحماية الفرنسية عام 1867 ونالت استقلالها عام 1953. |
| The southern portion of modern Yemen, known as the Aden Protectorate, was under British control. | وكان الجزء الجنوبي من اليمن الحديث، والمعروف باسم محمية عدن، تحت السيطرة البريطانية. |
| First, Kosovo has been run practically as a United Nations protectorate for the last six years. | أولا، تعتبر كوسوفو بوجه خاص محمية للأمم المتحدة طوال السنوات الست الماضية. |
| The Crimea was pronounced independent under Russia's protectorate and would become a part of Russia in 1783. | أصبح شبه جزيرة القرم مستقلة تحت حماية روسيا وسوف تصبح جزءا من روسيا في عام 1783. |
| In 1880, France annexed Tahiti, changing the status from that of a protectorate to that of a colony. | في عام 1880، ضمت فرنسا تاهيتي، وتغير الوضع من محمية فرنسية إلى مستعمرة. |
| It became a French protectorate, not a colony as in the case of neighboring Algeria in the nineteenth century. | ثم تحولت المنطقة إلى محمية فرنسية، وليست مستعمرة ـ كما هي الحال في الجزائر المجاورة ـ في القرن التاسع عشر. |
| In 1940, the adjacent protectorate of British Somaliland was occupied by Italian forces and absorbed into Italian East Africa. | في عام 1940، احتلت محمية مجاورة لأرض الصومال البريطانية من قبل القوات الإيطالية وضمها لشرق أفريقيا الإيطالية. |
| It's not English. It's noisy English. | انها ليست الانجليزية. انها لغة إنجليزية مشوشة. |
| In the late 19th century, the area came under British influence and eventually became a constituent of the Aden Protectorate. | وفي نهاية القرن 19 أصبحت المنطقة تحت التأثير البريطاني وأصبحت السلطنة جزء من محمية عدن. |
| The Khedivate of Egypt remained under British military occupation until the establishment of the British protectorate of Egypt in 1914. | ظلت خديوية مصر تحت الاحتلال العسكري البريطاني حتى تأسست الحماية البريطانية على مصر عام 1914. |
| The city was part of the Dervish State until 1921, when it was incorporated into the former British Somaliland protectorate. | كانت المدينة جزء من دولة الدراويش حتى عام 1921 عندما تم دمجها في محمية أرض الصومال البريطاني سابقا. |
| Without doubt, NATO air strikes and the subsequent administration of Kosovo as a protectorate improved the political situation for Albanian Kosovars. | مما لا شك فيه أن الغارات الجوية التي شنتها قوات حلف شمال الأطلنطي، ثم إدارة كوسوفو بعد ذلك باعتبارها تحت الوصاية الدولية، كانت سببا في تحسن الموقف السياسي بالنسبة لألبان كوسوفو. |
| Korea became a protectorate of Japan in 1895 when Japan forced Emperor Gojong to abdicate and Japanese assassinated his consort, Myeongseong. | أصبحت كوريا محمية من قبل اليابان في عام 1895 عندما أجبرت الإمبراطور غوجونغ على التنازل عن العرش، وقامت باغتيال الإمبراطورة ميونغسونغ. |
| Bobs web site in English http thebobs.com english | موقع جوائز البوبز بالعربية http thebobs. |
| English | الإنجليزية |
| English | الإنكليزية |
| English | 3 الانكليزية |
| English To | من الإنجليزية إلى |
| Original English | الأصل بالإنكليزية |
| Original English | الأرجنتين |
| Original English | الأصل بالاسبانية |
| Original English | 1 1 الأفراد |
| Original English | أوكرانيا |
| Original English | آيسلندا |
| Original English | إيطاليا |
| Original English | البرازيل |
| Original English | بلغاريا |
| Original English | بنغلاديش |
| Original English | البوسنة والهرسك |
| Original English | سعر الصرف 1 يورو 1.95583 بام |
| Original English | مذكرة من الأمانة |
| Original ENGLISH | رسالة مؤرخة 2 حزيران يونيه 2005 موجهة من الممثل الدائم لجمهورية بولندا إلى أمانة مؤتمر نزع السلاح يحيل فيها نص بيان وزير خارجية جمهورية بولندا الصادر بوارسو في 29 أيار مايو 2005 بمناسبة الذكرى السنوية الثانية لمبادرة الأمن من الانتشار |
| Original ENGLISH | الدورة الثامنة |
| English version. | النص الإنكليزي. |
| Original ENGLISH | جدول الأعمال |
| Original English | مذكرة الأمانة |
| English, Urdu | الانكليزية والأوردو |
| English excellent | الانكليزية يجيدها. |
Related searches : Protectorate State - English To English - Old English - English Fluent - French English - Teaching English - My English - English Only - Us English - English Spoken - English Teaching - Academic English