Translation of "ellipsoid" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The flattening value varies slightly from one reference ellipsoid to another, reflecting local conditions and whether the reference ellipsoid is intended to model the entire Earth or only some portion of it. | وتختلف قيمة التفلطح اختلاف ا طفيف ا من مجسم إهليلجي مرجعي لآخر، مما يعكس الظروف المحلية وما إذا كان المجسم الإهليلجي يهدف إلى عرض الأرض بأكملها أم جزء منها فقط. |
| Then they are able to correct the height above WGS ellipsoid to the height above WGS84 geoid. | ومن ثم يكونون قادرين على تصحيح الأرتفاع فوق القطع الناقص WGS إلى أرتفاع الجيود WGS84. |
| )The difference between a sphere and a reference ellipsoid for Earth is small, only about one part in 300. | )والفرق بين المجسم الإهليجي الدائري والمرجعي للأرض صغير إذ يبلغ نحو جزء واحد من 300. |
| In the early 19th century, the flattening of the earth ellipsoid was determined to be of the order of 1 300 (Delambre, Everest). | في أوائل القرن التاسع عشر، تم تحديد تسطح إهليليجية الأرض على أن تكون من 1 300 (ديلامبر وإيفرست). |
| The curve produced by the angular velocity vector on the inertia ellipsoid, is known as the polhode, coined from Greek meaning path of the pole . | ويعرف المنحنى الناتج عن مقدار السرعة الزاوية في الجمود الإهليجي باسم منحنى الدوران المحوري (polhode) وهي كلمة مصوغة من المعنى اليوناني مسار القطب . |
| To determine the equation of the stress ellipsoid we consider the coordinate axes formula_1 taken in the directions of the principal axes, i.e., in a principal stress space. | لتحديد معادلة المجسم الناقص للإجهاد، علينا أن نضع في الاعتبار محاور formula_1 الإحداثية في ضوء اتجاهات المحاور الرئيسية، أي في مساحة الإجهاد الرئيسية. |
| This hydrostatic model of the shape of the Earth was founded on a paper by Colin Maclaurin, which had shown that a mass of homogeneous fluid set in rotation about a line through its centre of mass would, under the mutual attraction of its particles, take the form of an ellipsoid. | وتأسس هذا النموذج الهيدروليكي لشكل الأرض على ورقة بواسطة كولين ماكلورين (Colin Maclaurin) الذي أظهر أن كتلة من السوائل تبدأ في الدوران حول الخط من خلال مركز كتلتها وتأخذ، تحت تأثير الجذب المتبادل بين جسيماتها، شكل السطح الناقص. |