Translation of "elected" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Elected - translation :

Keywords : منتخب المنتخبين انتخاب انتخبت انتخابك

Examples (External sources, not reviewed)

Kings are not elected. Gods are not elected.	ان الملوك لا يختاروا,و كذالك الالهة لا تختار
Elected Position	أولا المواقع المنتخبة
Re elected.	سورينام سويسرا
You elected?	هل أصبت لا
1988 1993 Elected and re elected President of the Guinean Barristers apos Association.	١٩٨٨ ١٩٩٣ انتخب وأعيد انتخابه رئيسا للرابطة الغينية للخبراء اﻻستشاريين.
We elected him chairman.	لقد انتخبناه رئيسا .
He was elected President.	ولكن هل عاشا في سعادة إلى الأبد لقد انتخب رئيسا .
Members elected by the	انتخبهم مجلس منظمة
Who elected Mr Rittenhouse?	من إنتخب السيد رييتاينهاوس
Who elected you skipper?	من إنتخبك سكيبر
Price was elected Security.	برايس) كان مسئول التآمين
Two to one, elected.	اثنان إلى واحد ..
Two to one elected.	موافقة اثنان إلى واحد ..
I was elected Miss.	أنا ملكة جمال.
In addition to 17 women elected on reserved seats, 1 was elected as a technocrat.	() انت خبت امرأة كعضوة فنية، بالإضافة إلى 17 امرأة تم انتخابهن للمقاعد المحجوزة.
Bring Back Egypt s Elected Government	أعيدوا حكومة مصر المنتخبة
Elected on 1 August 2005.	ستستكمل فيما بعد
Elected on 15 January 1992.	انتخب في ١٥ كانون الثاني يناير ١٩٩٢.
Charlotte Abaka was elected Chairperson.	وانتخبت شارلوت أباكا رئيسة للفريق.
Membership in 1994 Members elected	اﻷعضاء الذين انتخبهم المجلس
M. Right to be elected	ميم حق الفرد في أن ينتخب
You're elected for Britain's interests.	و لكنك لا تستطيع قولها علنا، فأنت مصطفى لرعاية شئون بريطانيا.
Philip Alston was elected Chairman and Sigma Huda was elected Rapporteur of the twelfth annual meeting.	7 وانتخب السيد فيليب ألستون رئيسا ، فيما انتخبت السيدة سيغما هدى مقررة للاجتماع الثاني عشر.
(i) Two from those elected from African States, two from those elected from Eastern European States and two from those elected from Western European and other States	'1' عضوان من ضمن المنتخبين من الدول الأفريقية وعضوان من ضمن المنتخبين من دول أوروبا الشرقية وعضوان من ضمن المنتخبين من دول أوروبا الغربية ودول أخرى
The current president is Masoud Barzani, who was initially elected in 2005 and re elected in 2009.	والرئيس الحالي هو مسعود البرزاني، الذي انتخب في البداية في عام 2005 وأعيد انتخابه في عام 2009.
Thereafter members will be elected for four year terms, with half the members elected every two years.	بعد ذلك سيتم انتخاب أعضاء لمدة أربع سنوات مع نصف عدد الأعضاء المنتخبين كل عامين.
Elected Independent Expert Member of the United Nations Committee against Racial Discrimination re elected in December 1989.	خبير مستقل منتخب في عضوية لجنة اﻷمم المتحدة للقضاء على التمييز العنصري أعيد انتخابه في كانون اﻷول ديسمبر ١٩٨٩
The following experts were elected or re elected for a four year term beginning 1 March 1993	وانتخب الخبراء التالون، أو أعيد انتخابهم، لفترة أربع سنوات تبدأ في ١ آذار مارس ١٩٩٤
They have elected a new government.	لقد انتخبوا حكومة جديدة.
If elected permanently, they will not.	ولكن إذا انتخبت لمقعد دائم، فلن تخضع للمحاسبة.
Term of office of elected officers	مدة عضوية الأعضاء المنتخبين
Mr. Doek was elected Vice Chairperson.	وانتخب السيد دويك نائبا للرئيس.
Ms. Warzazi was elected Chairperson Rapporteur.	4 وانت خبت السيدة الورزازي رئيسة مقررة .
It is elected for five years.	وحدد القانون عدد النواب فيها بما قدره 83 نائبا.
Elected Member of Northern Province Assembly	العضو المنتخب عن المقاطعة الشمالية في الجمعية الوطنية
Re elected on 15 January 1992.	أعيد انتخابه في ١٥ كانون الثاني يناير ١٩٩٢.
The attorneys are elected and independent.	والمدعون العامون منتخبون ومستقلون.
legitimized by a democratically elected government,	والذي يشرع من قبل حكومة منتخبة ديموقراطيا
I won't wait until I'm elected.	لن انتظر حتى اكون مرشحا..
Arévalo was the first democratically elected president of Guatemala to complete the term for which he was elected.	كان أريفالو أول رئيس منتخب ديمقراطيا في غواتيمالا ينهي بصورة كاملة فترة حكمه التي انتخب لها.
The Registrar and Deputy Registrar are elected for a term of seven years and may be re elected.	وي نتخب المسجل ونائب المسجل لمدة سبع سنوات ويجوز إعادة انتخابهما.
1 On 21 May 2005, Judge Møse was re elected President and Judge Ramaroson was elected Vice President.	(1) في 21 أيار مايو، أ عيد انتخاب القاضي موسي رئيسا وانتخبت القاضية راماردسون نائبا للرئيس.
One elected chamber might be reserved only for Communist Party members, the other for representatives elected by ordinary Chinese.	على أن تظل عضوية إحدى الهيئتين المنتخبتين مقتصرة على أعضاء الحزب الشيوعي، ويشغل مقاعد الهيئة الثانية ممثلون منتخبون بواسطة المواطنين الصينيين العاديين.
He was elected for another term in December 2006 and re elected for a third term in October 2012.	انتخب لولاية ثانية في ديسمبر 2006 وأعيد انتخابه لفترة رئاسية ثالثة في أكتوبر 2012 .
Roberto D apos Aubuisson was elected President of the Constituent Assembly and two PCN members were elected Vice Presidents.	وينتخب روبرتو دوبويسون رئيسا للجمعية التأسيسية وينتخب عضوان من حزب المصالحة الوطنية نائبين للرئيس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية