Translation of "due to p " to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (p) Surplus due to Member States | (ع) الفوائض المستحقة للدول الأعضاء |
| 121 to 128 p. 121, p. 122, p. 123, p. 124, p. 125, p. 126, p. 127, p. 128. | 121 إلى 128 p. 121, p. 122, p. 123, p. 124 (مع خريطة للمطالبة للأراضي ), p. 125, p. 126, p. 127, p. 128. |
| α proteobacteria P. abikonensis , P. aminovorans , P. azotocolligans , P. carboxydohydrogena , P. carboxidovorans , P. compransoris , P. diminuta , P. echinoides , P. extorquens , P. lindneri , P. mesophilica , P. paucimobilis , P. radiora , P. rhodos , P. riboflavina , P. rosea , P. vesicularis . | proteobacteria α P. abikonensis، P. aminovorans، P. azotocolligans، P. carboxydohydrogena، P. carboxidovorans، P. compransoris، P. diminuta، P. echinoides، P. extorquens، P. lindneri، P. mesophilica، P. paucimobilis، P. radiora، P. رودس، P. riboflavina، P. الوردية، P. vesicularis. |
| 29 30 (Goldman circle).Cox, p. 4 (pregnancies).Buchanan, p. 121 (tuberculosis and cancer).Chelsler, p. 41 (age 50). ref In 1913, Sanger worked in New York's Lower East Side, often with poor women who were suffering due to frequent childbirth and self induced abortions.Kennedy, pp. | 29 30 (Goldman circle).Cox, p. 4 (pregnancies).Buchanan, p. 121 (tuberculosis and cancer).Chelsler, p. 41 (age 50). ref وفي 1913، كانت سانجر تعمل في الجانب الشرقي الأدنى لمدينة نيويورك، حيث كانت تعيش أغلب الوقت مع نساء فقيرات يتكبدون آلام عمليات الولادة المتكررة، والإجهاض العمدي. |
| γ β proteobacteria P. beteli , P. boreopolis , P. cissicola , P. geniculata , P. hibiscicola , P. maltophilia , P. pictorum . | γ proteobacteria β P. beteli، P. boreopolis، P. cissicola، P. geniculata، P. hibiscicola، P. maltophilia، P. pictorum. |
| (p) Surpluses due to Member States are funds available for credit to Member States arising from unencumbered balances of the appropriations and contributions from new Member States. | (ع) الفوائض المستحقة للدول الأعضاء هي الأموال المتاحة للقيد لحساب الدول الأعضاء والناجمة عن الأرصدة غير المنفقة من الاعتمادات والاشتراكات الواردة من الدول الجديدة العضوية. |
| 21.31 The amount of 4,259,000 comprises (a) 3,988,800 for the funding of 20 posts, including a decrease of 977,700, which is due to the outward redeployment of four posts (i) one P 5, one P 2 1 and one Local level to subprogramme 7, Advancement and empowerment of women and (ii) one P 5 post to programme support and (b) 270,200 for non post requirements, reflecting a decrease of 127,100, due mainly to the discontinuation of three expert group meetings. | الاحتياجات من الموارد البرنامج الفرعي 4 |
| 1 P 5, 1 P 4, 2 P 3, 12 P 2, | (19 وظيفة) |
| 13 P 4, 25 P 3 (5 P 3b), 19 P 2, | جيم العنصر العسكري |
| 1 P 5, 3 P 4 (1 P 4a), 7 P 3, | 1 مد 1، 1 ف 5، 1 ف 3، 1 خ م، 2 ع، 1 م ع و، 1 م أ م |
| 1 P 5, 4 P 4, 14 P 3, 3 P 2, | (4 وظائف) |
| 1 P 5, 4 P 4, 1 P 4,a 1 P 3, 1 P 3,a | 2 (ف 4)، 4 (ف 3)، 6 (خ م)، 9 (رم) |
| 1 D 2, 3 P 5 (1 P 5c), 3 P 4, 9 P 3, 3 P 2, | قسم حقوق الإنسان |
| 1 D 1, 1 P 5 (1 P 5d), 2 P 3 (1 P 3d), 1 P 2, | مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام |
| One P 3 to support the P 5 through research | وظيفة بالرتبة ف 3 لدعم وظيفة الرتبة ف 5 في مجال البحوث |
| Note Some delegations wish to merge p and p(bis). | الفصل الأول الأهداف |
| 1 P 5, 2 P 4, 13 P 3, | 1 ف 5، 2 ف 4، 13 ف 3، 1 ف 2، 1 ع، 1 م ف و، 11 م ع و، 4 م أ م |
| 1 P 4, 3 P 3, 1 P 2, | كينشاسا |
| 1 P 5, 3 P 3, 1 P 2, | وحدة الشرطة المشكلة |
| 1 P 5, 1 P 4, 9 P 3, | للأمين العام |
| 10 P 2 (1 P 2a, 4 P 2b), | مكتب الممثل الخاص |
| 1 P 5, 1 P 4 (1 P 4b), | أقسام الشرطة العسكرية |
| 1 P 5, 1 P 4, 8 P 3, | سرية مشاة للحراسة |
| 1 P 4, 4 P 3, 4 P 2, | 27م و(خ ع) (9م و (خ ع(ج)))، 3 متطوعين |
| 1 D 1, 1 P 5, 6 P 4, 21 P 3, 6 P 2 (3 P 2b), 10 GS, | ألف مجموع المكاتب الميدانية (توسيع البعثة والانتخابات |
| 1 D 1, 11 P 5, 10 P 4, 8 P 3, 7 P 2, | (21 وظيفة) |
| 1 D 1, 1 P 4 (1 P 4d), 4 P 3 (2 P 3c), | رؤساء مكاتب الاتصال والمكاتب الميدانية |
| 1 P 5, 1 P 4, 3 P 3, 2 P 2, 1 GS, 4 NO | 1 ف 5، 3 ف 4 (1 ف 4(أ))، 7 ف 3، 6 ف 2 (2 ف 2(أ))، 85 خ م (27 خ م(أ))، 1 ع (رر) (1 ع (رر)(أ))، 13 ع، 202 م ف و، (55 م ف و(أ)، 15 م ف و(ب))، 8 م أ م (2 م أ م(أ)، 3 م أ م(ب) |
| 1 D 2, 1 D 1, 2 P 5, 11 P 4, 23 P 3 (12 P 3a, 4 P 3b), 1 P 2, 7 GS, 50 NS | (وظيفتان) |
| The Advisory Committee recommends approval of the P 4 and P 3 posts and one General Service post to assist the P 4 and P 3. | توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على وظائف الرتبة ف 4 والرتبة ف 3، وعلــى وظيفـــــة واحــــــدة مـــــن فئــــة الخدمــــات العامــة لمساعــدة موظفـــي الرتبتيــــن ف 4 و ف 3. |
| 1 P 5, 1 P 4, 1 P 3, 1 GS, | (7 وظائف) |
| (308 posts) 1 P 5, 3 P 4 (1 P 4d), | (ب) نظرا لمعدلات الشغور السائدة، ستغطى تكاليف الموظفين الإضافيين من الموارد المعتمدة حاليا. |
| 13 P 4, 20 P 3, 19 P 2, 4 GS, | (و) وظائف رقيت رتبها. |
| 1 P 5, 1 P 4, 2 P 3, 1 P 2 1, 1 GS OL, 15 NS | قسم العقود مذكرة التفاهم |
| a The reclassification from P 4 to P 5 was not supported. | (أ) لم يتم تأييد إعادة التصنيف من الرتبة ف 4 إلى الرتبة ف 5. |
| 1 D 1, 2 P 5, 4 P 4, 4 P 3, | 1 (ف 4)، 1 (م ف و)، 1 (رم)، 1(أ) (رم)، 2 (م أ م) |
| 1 D 1, 1 P 5, 4 P 4, 6 P 3, | قسم الأمن (201 وظيفة) |
| 1 D 1, 1 P 5, 12 P 4 (1 P 4b), | (9 وظائف) |
| 1 D 1, 3 P 5 (1 P 5c) , 6 P 4, | مكتب قائد القوة(ب) |
| 1 D 2, 2 P 5, 5 P 4, 9 P 3, 5 P 2, 8 FS, 5 GS, | (ب) وظائف الدعم الانتخابي المؤقتة. |
| 1 D 1, 3 P 5 (1 P 5a), 6 P 4, 7 P 3, 7 FS (3 FSa), | مركز توزيع رئيسي |
| P. Manoa, et al, p. 12. | (42) P. Manoa وآخرون، الصفحة 12. |
| 1 P 5, 3 P 4, | جينيما |
| 6 P 3 (1 P 3b), | باسانكوسو |
| 1 P 4, 1 P 3, | ماتادي |
