Translation of "do has" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It has to do with Israel.
وهذا المصدر مرتبط بإسرائيل.
Do they say ' He has invented it ' No , they do not believe .
أم يقولون تقو له اختلق القرآن ، لم يختلقه بل لا يؤمنون استكبارا ، فإن قالوا اختلقه .
Do they say ' He has invented it ' No , they do not believe .
بل أيقول هؤلاء المشركون ، اختلق محمد القرآن من تلقاء نفسه بل هم لا يؤمنون ، فلو آمنوا لم يقولوا ما قالوه .
Or do they say He has forged it . Nay ! they do not believe .
أم يقولون تقو له اختلق القرآن ، لم يختلقه بل لا يؤمنون استكبارا ، فإن قالوا اختلقه .
Or do they say He has forged it . Nay ! they do not believe .
بل أيقول هؤلاء المشركون ، اختلق محمد القرآن من تلقاء نفسه بل هم لا يؤمنون ، فلو آمنوا لم يقولوا ما قالوه .
Do not fear what has blown up.
لا تخف من ذلك الدخان
Do you know what he has done?
هل تعلم ماذا فعل
This has nothing to do with me.
هذا لا يخصني.
Tom has the ability to do that.
لتوم المقدرة على فعل ذلك.
Or do they say , ' He has invented it ? ' Nay , but they do not believe .
أم يقولون تقو له اختلق القرآن ، لم يختلقه بل لا يؤمنون استكبارا ، فإن قالوا اختلقه .
Or do they say , He has made it up ? Rather , they do not believe .
أم يقولون تقو له اختلق القرآن ، لم يختلقه بل لا يؤمنون استكبارا ، فإن قالوا اختلقه .
Or do they say , ' He has invented it ? ' Nay , but they do not believe .
بل أيقول هؤلاء المشركون ، اختلق محمد القرآن من تلقاء نفسه بل هم لا يؤمنون ، فلو آمنوا لم يقولوا ما قالوه .
Or do they say , He has made it up ? Rather , they do not believe .
بل أيقول هؤلاء المشركون ، اختلق محمد القرآن من تلقاء نفسه بل هم لا يؤمنون ، فلو آمنوا لم يقولوا ما قالوه .
The guy has no idea what to do.
(والعازف ليس عنده فكرة عم ا يجب فعله. (ضحك
Sami has to do everything they tell him.
على سامي أن يقوم بكل ما يطلبونه منه.
Indeed, it has already begun to do so.
والواقع أنها بدأت بالفعل في ذلك.
In private, it has begun to do so.
ولقد بدأ ذلك بالفعل في تكتم.
But Romney has not chosen to do so.
بيد أن رومني لم يختر القيام بهذه المهمة.
He also has to do something about them.
عليه ان يفعل شيئا تجاه ذلك.
And ISIS has nothing to do with it.
ليس لداعش أي دور في هذا الموضوع.
And here's one of the patients who has an aura and always has a headache, bad one, after the aura. What do we do?
وهنا واحد من المرضى الذين لديهم هالة ودائما لديه صداع سيء ، بعد الهالة. ماذا نفعل
Do you believe that has influenced your reception there?
هل لهذا أي تأثير على استقبالك هناك
What has happened to you ? How do you judge ?
ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد .
What has happened to you ? How do you judge ?
أفنجعل الخاضعين لله بالطاعة كالكافرين ما لكم كيف حكمتم هذا الحكم الجائر ، فساويتم بينهم في الثواب
Hamas has the power to stymie the vote and has indicated that it would do so.
والواقع أن حماس لديها القدرة على إحباط عملية التصويت ولقد أشارت إلى أنها سوف تفعل ذلك.
And this has to do with being happy, I swear.
وهذا الأمر كان يتعلق بالبقاء سعيدا، أقسم.
What he says has nothing to do with this problem.
ما يقوله ليس له علاقة بهذه المشكلة.
A desperate wife has the capacity to do dangerous things.
بإمكان زوجة يائسة أن تقوم بأشياء خطيرة.
It has to do with a deep, historic, structural reality.
فهو قصور يرتبط في الواقع بحقيقة بنيوية تاريخية عميقة.
Today s Poles do not believe that Europe has cheated them.
واليوم لا يعتقد البولنديون أن أوروبا خدعتهم.
The first has to do with economic and financial risks.
ويتعلق السبب الأول بالمخاطر الاقتصادية والمالية.
The worry has to do with our country's current dynamics...
هذا القلق له علاقة بالدينامية الحالية لبلدنا.
How do we now see the results? Do they meet our original aspirations? Not everything has been attained.
كيف ننظر إلى النتائج الآن هل تفي بتطلعاتنا الأصلية لم يتم تحقيق كل شيء.
What has been done this day, so Yahweh has commanded to do, to make atonement for you.
كما فعل في هذا اليوم قد امر الرب ان يفعل للتكفير عنكم.
He said , ' What , do you give me good tidings , though old age has smitten me ? Of what do you
قال أبشرتموني بالولد على أن مسني الكبر حال أي مع مسه إياي فبم فبأي شيء تبشرون استفهام تعجب .
He said , ' What , do you give me good tidings , though old age has smitten me ? Of what do you
قال إبراهيم متعجب ا أبش رتموني بالولد ، وأنا كبير وزوجتي كذلك ، فبأي أعجوبة تبش رونني
How do you know if your email account has been hacked?
كيف تعلم إن كان حساب بريدك الإلكتروني قد اخت رق
Perhaps the best explanation has to do with attitudes, not ideology.
وربما كان التفسير الأفضل هنا مرتبطا بالمواقف وليس الإيديولوجيات.
In fact, Facebook has helped them learn how to do that.
والواقع أن موقع الفيس بوك ساعدهم في تعلم الكيفية التي تمكنهم من القيام بذلك.
One is economic and has to do with the Marshall Plan.
الأول اقتصادي، وهو يرتبط بخطة مارشال.
Since the Christian Democrats do not agree, the government has fallen.
ولأن الديمقراطيين المسيحيين لا يوافقون على هذا فقد انتهى الأمر إلى سقوط الحكومة.
What has it got to do with blogging? Well, it depends.
عن ماذا أدون حسنا إن ذلك يعتمد.
I am passionate about everything that has to do with art.
أنا متحمسة لكل شيء له علاقة بالفن.
Father , do not worship satan he has disobeyed the Beneficent God .
يا أبت لا تعبد الشيطان بطاعتك إياه في عبادة الأصنام إن الشيطان كان للرحمن عصيا كثير العصيان .
Father , do not worship satan he has disobeyed the Beneficent God .
يا أبت ، لا تطع الشيطان فتعبد هذه الأصنام إن الشيطان كان للرحمن مخالف ا مستكبر ا عن طاعة الله .