Translation of "did run" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many did run away.
ولقد فر العديد من الجنود بالفعل.
Why did you run?
لماذا ركضت
Why did you run?
لماذا أتيت ورائى
Why did we all run?
لماذا ركضنا كلنا
Then why did you run?
ثم لماذا ركضت
They did not fight and they did not run.
لا يقاتلون و لا يهربون.
He did not run down, shouting
لم ينزل وهو يصرخ
Why did you run away, Phillipe?
لماذا هربت يا (فيليب)
Phillipe, why did you run away?
ـ (فيليب) ، لماذا هربت
Now, why did you run away?
لماذا تهربين
Why did father run away from mother?
لماذا هرب أبي من أم ي
Why did you run away this afternoon ?
لماذا هربت ظهر اليوم
Why did you run out on me?
لماذا تركتني
Why did you run out on me?
لماذا تخليت عن ي
How did we run into one another here?
كيف تقابلنا في مكان أخر هنا
Why did you run around in the rain?
لماذا كنت في الخارج ومبتله من المطر
But how did it actually run this show?
ولكن كيف يدير هذه العملية
Did you run off with a senator's wife?
أم هربت مع زوجة سيناتور
I did not think he would run away.
لم أظن أنه سيهرب
What did they do? Run away? No silly.
العميل يمكنه إحضار من يشاء معه
Oh, did you send them, or did they take fright and run away?
أوه،أرسلت يهم، أ و ه ل خ افوا وه ربوا
If you did not run, this will not happen.
حسن ا، لم يكن ينبغي لك ! أن تكوني في الجناح الغربي
What did you expect me to do, run away?
ماذا تتوقعين مني أن أفعل .. أن أهرب
Ye did run well who did hinder you that ye should not obey the truth?
كنتم تسعون حسنا. فمن صدكم حتى لا تطاوعوا للحق.
But, why did you take my hand and run earlier?
و لكن لماذا أمسكت بيدي و ركضت سابقا
How did you manage it? Still waters certainly run deep.
لابد من وجود سر
What a circus. Did ever you see such a run?
يا له منظر كالسيرك، هل رأيت سباقا كهذا من قبل
You'll cut the skin. Why did the Cilicians run away?
ستقطع الجلد لماذا هرب الصقليين
Did you, during all this running, run for a doctor?
هل , طوال كل ذلك الركض ركضت إلى الطبيب
He did not run down shouting, Hallelujah! and Bless the Lord!
ولم ينزل راكضا وهو يهتف هاليلويا أو منشدا على الملأ تبارك المولى!
He did not run down shouting, Hallelujah! and Bless the Lord!
لم يركض صارخا الحمد لله! فليتمجد الرب!
They aim to run Washington just as effectively as they did in the run up to the 2007 2008 crisis.
وهي تسعى إلى إدارة واشنطن فعليا كما فعلت أثناء السنوات المفضية إلى أزمة 2007 2008.
Why did you run up that ladder when I came in here?
لماذا صعدت ذلك السلم عندما دخلت
Phillipe, tell me, what did you see that made you run away?
، فيليب) ، أخبرني) ما الذي رأيت و جعلك تهرب
Why did you run away when the police came to arrest you?
لماذا هربت من البوليس عندما حاولوا القبض عليك
Ivy, I thought I'd lost you forever. Why did you run away?
أيفي ، ظننت أني فقدتك للأبد لماذا هربت
Why did you run away from me yesterday, when we'd hardly met?
لماذا هربت منى أمس و كنا بالكاد قد التقينا
I did run out on you back there in Kansas, didn't I?
أنا لم أهرب منك هناك في كانساس، أليس كذلك
There, said Phineas, catching up Harry, you, each of you, see to the women and run, now if you ever did run!
وقال هناك ، وقال فينس ، واللحاق بالركب هاري ، أنت ، كل واحد منكم ، انظر إلى النساء ، و تشغيل ، والآن إذا كنت من أي وقت مضى لم تعمل!
The fastest woman to ever run a mile did it in 4 15.
اسرع انثى تجري الميل ب 4.15
Did you know Shawn Regan was supposed to run off with Mars' wife?
هل كنت تعرفين أن (شون ريغان) كان سيهرب مع زوجة (مارس)
Did a renegade murderer named Comanche Todd run across your path back there?
هل رايتم قاتل متمر د اسمه الكومانشي تود
Run Eliza, run, run Run
اركضي، (إليزا)، اركضي، اركضي
She snapped back at us, Why did my Dad run off with another woman?
أجابت بسرعه، لماذا هرب والدي مع امرأة أخرى
Out of seven million people, why did I have to run into you yesterday?
من سبعة مليون شخص لماذا قابلتك أمس