Translation of "detonating" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Detonating - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They're detonating this thing from Earth. | سيفجرون القنبلة من على الأرض ماذا تعنى بتفجير |
Detonating cord Metres The amounts are calculated for one month of work per platoon. | الكميـــات محسوبة على أساس عمـــل الفريق الواحد لمدة شهر |
What do you mean, detonating? We haven't even drilled the hole yet! We'll drop it in the hole. | لم نحفر الفتحة حتى الآن |
It was India that introduced the threat of nuclear proliferation to South Asia in 1974 by detonating a nuclear bomb. | لقد كانت الهند هي التي أدخلت خطر اﻻنتشار النووي إلى جنوب آسيا في عام ١٩٧٤ بتفجير قنبلة نووية. |
Still, any UXO is potentially dangerous because it is a combination of explosives and a detonating mechanism, the latter, by definition, being defective. | ورغم ذلك، فإن أي معدات حربية غير مفجرة تنطوي على خطر نظرا ﻷنها تجمع بين المتفجرات وآلية للتفجير، وهذه اﻷخيرة تكون بطبعها معيبة. |
In addition to this, during the night, a Hamas terrorist approached the Israeli Egyptian border with the intention of laying and detonating an explosive device in order to target IDF forces. | وعلاوة على ذلك، اقترب إرهابي من حماس خلال الليل من الحدود الإسرائيلية المصرية بنية زرع وتفجير جهاز متفجر مستهدفا أفراد قوات الدفاع الإسرائيلية. |
Appeals to all interested States to assess whether, in conformity with their legitimate security needs, parts of their stockpiles of conventional ammunition, explosive materials and detonating devices should be considered to be in surplus | 1 تهيب بجميع الدول المعنية أن تحدد ما إذا كان يمكن اعتبار أجزاء من مخزوناتها من الذخيرة التقليدية والمواد المتفجرة والأجهزة المفجرة فائضا، طبقا لاحتياجاتها الأمنية المشروعة |
Calls upon all interested States to determine the size of their surplus stockpiles of ammunition, explosive materials and detonating devices if they represent a security risk and if external assistance is needed to eliminate this risk | 3 تدعو جميع الدول المهتمة إلى تحديد حجم الفائض من مخزوناتها من الذخائر التقليدية والمواد المتفجرة والأجهزة الم فجرة إذا كانت تشكل خطرا على الأمن وإذا كانت هي في حاجة إلى مساعدة خارجية لإزالة هذا الخطر |
In addition, his administration pledges not to resume testing nuclear weapons by detonating them, and to seek to bring the Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT) into force by securing its ratification by the US Senate and all other countries. | فضلا عن ذلك فقد تعهدت إدارة أوباما بعدم استئناف تجارب الأسلحة النووية بتفجيرها، وبالسعي إلى تنفيذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية من خلال ضمان التصديق عليها من ق ب ل مجلس الشيوخ الأميركي وكل البلدان الأخرى. |
It is an open secret that Japan has already developed not only an electronic detonating device and other components for the manufacture of nuclear bombs and for associated technology but also the means of long range nuclear delivery, which could be used as intercontinental ballistic missiles. | ومـــن اﻷسرار التي ﻻ تخفى على أحد أن اليابان لم تتوصل فقط الى صنع جهاز تفجير الكتروني وغيره مـــن المكونات الﻻزمة ﻹنتاج القنابل النووية وما يتصل بذلك من تكنولوجيا، وإنما أيضا الى صنع وسائل اﻹيصال النووي البعيدة المدى التي يمكن استخدامها كقذائف تسيارية عابرة للقارات. |
Recognizes that the security of stockpiles must be taken into consideration and that the appropriate controls with regard to the security and safety of stockpiles of conventional ammunition, explosive materials and detonating devices are indispensable at the national level in order to eliminate the risk of explosion, pollution or diversion | 2 تعترف بوجوب وضع أمن المخزونات في الاعتبار وأنه لا بد من وضع ضوابط ملائمة على الصعيد الوطني فيما يتعلق بأمن وسلامة مخزونات الذخائر التقليدية والمواد المتفجرة والأجهزة الم فجرة من أجل القضاء على خطر الانفجار أو التلوث أو التحويل |
500 x ignition safety fuse, electric 400 x detonator, demolition, non electric 1,000 x charge demolition PE4 250g cartridge 50 x match fuse (boxes of 10) 200 x detonator, demolition, electric L2A2 2,000m x detonating cord metric L5A1 1,000m x safety fuze metric L1A3 100 x initiation system waterproof igniter P1 1090 | 100 جهاز إشعال مقاوم للماء لأنظمة بدء التفجير من طراز (P1 1090) |
2.4.c In addition, the amended Penal Code provides for sentences of forced labour for any person who knowingly manufactures, acquires or transports detonating devices or any of the materials referred to in paragraph 2.4.b(c) above, or any component thereof in order to commit a terrorist act or enable another person to do so. | 2 4 (ج) كما فرضت بمقتضى قانون العقوبات المعدل عقوبة الأشغال الشاقة المؤقتة على كل من صنع أو أحرز أو نقل, عن علم منه, أي مادة مفرقعة أو أي مادة من المواد المذكورة في البند (ج) أعلاه أو من مكونات هذه المواد في تنفيذ أعمال إرهابية أو لتمكين شخص آخر من استعمالها لتلك الغاية. |
On 22 and 23 March, in addition to detonating explosive charges, the army is reported to have fired all night and part of the following day anti tank rockets from the roof of the Mohammed Ali Mohtasseb Children apos s Hospital in Hebron at a house in which members of the armed wing of Hamas were thought to be hiding. | وفـي ٢٢ و ٢٣ آذار مارس أفادت التقارير أن الجيش باﻹضافة إلى تفجيره عبوات ناسفة، قد قام طوال الليل وخﻻل شطر مـن اليوم التالي بإطﻻق صواريخ مضادة للدبابات من فوق سطح مستشفى محمـد علـى محتسـب لﻷطفال فــي الخليل على منزل كان يعتقد أن أعضاء من الجناح المسلح لحماس يختبئون فيه. |
Related searches : Detonating Fuse - Detonating Device - Detonating Agent - Detonating Cap