Translation of "details are" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Details are given below | وترد التفاصيل أدناه |
Details are as follows | والتفاصيل على النحو التالي |
Details are as follows | وفيما يلي التفاصيل ذات الصلة |
There are no details. | ليس هناك أية تفاصيل |
More details are given below. | ويرد أدناه مزيد من التفاصيل. |
The details are shown below | وفيما يلي تفاصيل ذلك |
The details are as follows | وترد أدناه التفاصيل المتعلقة بذلك |
The details are still unclear... | أعتقد ذلك ... |
Details of everyday life are preserved. | قد تم الاحتفاظ بتفاصيل الحياة اليومية. |
Details are given in Table 9. | وترد تفاصيل بهذا الشأن في الجدول 9. |
Details are given in schedule 8. | وترد التفاصيل في القائمة رقم ٨. |
Details are given in schedule 6. | وترد التفاصيل في القائمة رقم ٦. |
Details are given in schedule 7. | وترد التفاصيل في القائمة رقم ٧. |
Further details are given in Annex 3. | ويرد في المرفق 3 مزيد من التفاصيل بهذا الشأن. |
Details are provided in Table 3 below. | وترد تفاصيل ذلك في الجدول 3 أدناه. |
Details about each region are presented below. | وترد فيما يلي تفاصيل عن كل منطقة. |
No details are provided in this regard. | ولم تقدم أي بيانات تفصيلية في هذا الشأن. |
Further details are given below (see II). | وترد أدناه تفاصيل أخرى (انظر الفرع الثاني). |
Details are given in table 2 below. | وترد تفاصيل ذلك في الجدول 2 أدناه. |
Details are given in table 5 below. | الجدول 5 |
Details are given in table 8 below. | الجدول 8 |
Details are provided in table 11 below. | وترد تفاصيل بهذا الشأن في الجدول 11 أدناه. |
Details are given in table 12 below. | وترد التفاصيل في الجدول 12 أدناه. |
Some of the details are as under | وفيما يلي بعض التفاصيل المتعلقة بذلك |
Cash details are given in schedule 3. | وترد تفاصيل النقدية في القائمة رقم ٣. |
Further details are provided in note 10. | وثمــة تفاصيل أخـرى واردة فــي المﻻحظة ١٠. |
The details of the requirements are as follows | وفيما يلي تفصيل هذه الاحتياجات |
Further details are provided in section VII below. | ويرد مزيد من التفاصيل في الفرع السابع أدناه. |
The details are contained in table 1 below | وترد التفاصيل في الجدول ١ أدناه. |
The details of these requirements are shown below | وفيما يلي تفاصيل هذه اﻻحتياجات |
Details are provided in annex table 7 (b). | وترد التفصيﻻت في الجدول ٧ )ب( من المرفق. |
The details are contained in the table below. | وترد التفاصيل في الجدول الوارد أدناه. |
The details are contained in the table below. | والتفاصيل ذات الصلة واردة في الجدول المبين أدناه. |
The details are contained in the table below. | وترد التفاصيل في الجدول أدناه. |
The details are set out in schedule 3.1. | وتفاصيل ذلك واردة في الجدول ٣ ١. |
Snipers are trained to find the smallest details. | ويتم تدريب القناصة للعثور على أصغر التفاصيل. |
So there are many other details like this. | حتى أن هناك تفاصيل أخرى كثيرة من هذا القبيل. |
There are minor details to be cleaned up... | هناك تفاصيل بسيطة يجب توضيحها |
There are details that she couldn't have invented. | هناك بعض التفاصيل لا يمكن أن تكون خمنتها |
More details are in the article for the name. | المزيد من التفاصيل في هذه المقالة للحصول على اسم. |
Further details are given below (see II and III). | وترد أدناه تفاصيل أخرى (انظر الجزئين ثانيا وثالثا أدناه). |
Details of specific flights are included in annex III. | وترد تفاصيل هذه الرحلات الجوية المعينة في المرفق الثالث. |
Details of the allocations for children are indicated below. | هاء مخصصات الميزانية (المادة 4) |
Further details of these plans are available upon request. | والمزيد من التفاصيل عن هذه الخطط متاح عند الطلب. |
The details of travel requirements are set out below | المجموع 5 بلايين دولار |
Related searches : Details Are Determined - My Details Are - Details Are Required - Details Are Given - Details Are Missing - Details Are Provided - Details Are Outlined - His Details Are - Final Details - Employee Details - Intricate Details - Supporting Details - Details Below