Translation of "decimation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Decimation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The United States of America was itself built on the decimation of an entire people.
الأمم المتحدة نفسها تؤسس على انقراض شعب بأكمله.
This momentous shift reflects the decimation of the FARC following long years of struggle, the resilience of Colombian society, and, perhaps most important, Santos s brilliant regional policy.
ويعكس هذا التحول التاريخي الضعف الشديد الذي لحق بالقوات المسلحة الثورية في كولومبيا بعد سنوات طويلة من الصراع، وصمود المجتمع الكولومبي، ولعل الأمر الأكثر أهمية، السياسة الإقليمية الرائعة التي انتهجها سانتوس.
Violence decreased most significantly with the disbanding of the right wing paramilitaries, and with the decimation in battle of the left wing FARC guerillas and the decapitation of its leadership.
فقد تقلصت أعمال العنف بشكل ملموس بعد حل القوات شبه العسكرية المنتمية إلى جناح اليمين، والقضاء على مقاتلي القوات المسلحة الثورية الكولومبية اليسارية في المعركة وقطع رأس قياداتها.
Leave. lt i gt Decimation meant killing one in ten. lt i gt lt i gt Even then, it was seen as a barbaric punishment lt i gt lt i gt and hadn't been used for decades. lt i gt
.غاد ر بياتشنسا أيطاليا .كان ي قصد بقمعهم قتل واحد من كل عشرة
Consequently, Bosnia and Herzegovina is facing the dangerous prospect of the forcible dismantling of its multi ethnic, multicultural and multireligious society, the brutal decimation of its people and the gradual diminution of an independent and sovereign State Member of the United Nations.
وبالتالي، فإن البوسنة والهرسك تواجه اﻻحتمال الخطير المتمثل في التفكيك القسري لمجتمعها المتعدد اﻷعراق والثقافات واﻷديان، واﻻهﻻك الوحشي لشعبها، والتصغير التدريجي لدولة مستقلة وذات سيادة وعضو في اﻷمم المتحدة.
In the tragedy that has engulfed Bosnia and Herzegovina, the international community is faced with the abysmally disturbing prospect of the forcible dismantling of a multi ethnic, multi cultural and multi religious society, the brutal decimation of its people and the gradual diminution of the territory of an independent and sovereign Member State of the United Nations.
وفي المأساة التي ألمت بالبوسنة والهرسك، يواجه المجتمع الدولي احتماﻻ مقلقا بﻻ حدود لتعرض مجتمع متعدد اﻷعراق والثقافات واﻷديان للتفكيك القسري والقضاء بوحشية على شعبه والتقليص التدريجي ﻷراضي دولة عضو في اﻷمم المتحدة مستقلة وذات سيادة.

 

Related searches : Decimation Factor - Decimation Filter