Translation of "cultural skills" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cultural - translation :

Cultural skills - translation :

Keywords : الثقافية الثقافي ثقافية ثقافي الثقافى مهارات المهارات مهاراتك مهاراتي مهاراته

Examples (External sources, not reviewed)

Peace keeping demands cultural sensitivity, the ability to mediate and a host of other skills.	إن حفظ السلم يتطلب حساسية ثقافية، وقدرة على الوساطة ومجموعة من المهارات اﻷخرى.
An illustration is a pilot project on parenting skills based on kaupapa Maori, or Maori cultural principles.	والمثل الموضح لذلك هو مشروع رائد بشأن المهارات اﻷبوية القائمة على أساس اﻟ كاوبابا ماوري، أو المبادئ الثقافية الماورية.
Mastery of basic skills and a bare minimum of cultural literacy eludes vast numbers of our students.	إتقان المهارات الأساسية والحد الادنى من محو الأمية الثقافية يتملص أعداد كبيرة من طلابنا.
Second, Europeans linguistic skills and cultural knowledge alone ensure that they can make indispensable contributions to US security.	السبب الثاني أن المهارات اللغوية والخبرات الثقافية التي يتسم بها الأوروبيون كفيلة وحدها بضمان قدرة أوروبا على تقديم إسهامات لا غنى عنها لأمن الولايات المتحدة.
Experts fully recognized the need to develop capacities in three broad areas technological (web services, programming, semantic web), business skills (such as entrepreneurship) and tourism skills (including tourism marketing and cultural heritage management).	وقد اعترف الخبراء اعترافا تاما بالحاجة إلى تنمية القدرات في ثلاثة مجالات واسعة هي التكنولوجيا (الخدمات المقدمة عبر الشبكة، البرمجة، الشبكة الدلالية)، والمهارات التجارية (مثل مباشرة الأعمال الحرة) والمهارات السياحية (بما في ذلك التسويق السياحي وإدارة التراث الثقافي).
The military has been actively recruiting Muslims with the linguistic skills and cultural understanding needed to fight the wars in Iraq and Afghanistan.	يقوم الجيش بشكل فع ال بتجنيد المسلمين ذوي المهارات اللغوية والثقافية المطلوبة للقتال في الحروب الدائرة في العراق وأفغانستان.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	لقد تميزن بمهارات لاتصدق وقدرة على التفاوض
Work on your own skills. Your own skills!	!من فضلك ، درب نفسك
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	تبين ان مهارات السعادة و الحياة السعيدة, و مهارات الإرتباط و تكوين و الشعور بالمعنى, أمورا تختلف تماما عن معالجة المآسى.
Life skills.	مهارات حياتية.
Language skills	المهارات اللغوية
Skills required	ثالثا المهارات المطلوبة
negotiation skills	مهارات التفاوض
( ) the almost forty political, economic, cultural and diplomatic responsibles I've talked to great doubts about Philippe's leadership skills to assume Albert's succession in the short term. (...)	) التقيت تقريبا أربعين شخصية سياسية، واقتصادية، وثقافية، ودبلوماسية، كلهم لديهم شكوك قوية حول قدرات فيليب القيادية لتولي العرش على المدى القصير.
(ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills	'2 بناء القدرات إدارة الأداء، مهارات التدريب، مهارات الإشراف.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.	ثانيا تحتاج للمهارات المهارات المتعلقة بقطاع الإنشاءات
CULTURAL DEVELOPMENT CULTURAL DEVELOPMENT	التنمية الثقافية
The Skills Deficit	عجز المهارات
Professional skills Economist	المهارات المهنية متخصص في الاقتصاد
Language skills English	المهارات اللغوية الانكليزية
Proven drafting skills	دال المهارات المثبتة للصياغة
advanced driving skills	مهارات القيادة المتقدمة
(b) Physical skills	)ب( المهارات البدنية
transportation (driving skills).	النقل )مهارات القيادة(.
Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism.	نظريات الهيمنة الثقافية أو الاستيعاب الثقافي من خلال الاستعمار الثقافي.
Specialized skills and facilitation skills are the combination that leads to strong success.	المهارات المتخصصة ومهارات التسيير، والتركيبة التي تقود إلى نجاح ساحق.
Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems.	ومن الممكن أن يساعد التعاون الإقليمي المعزز جنوب آسيا في تحقيق الرخاء المشترك الذي يجمع بين الشمول والاستدامة.
Closing the Skills Gap	إغلاق فجوة المهارات
Rural Skills Training Programme	برنامج التدريب على المهارات الريفية
Languages and computer skills	اللغات والمهارات الحاسوبية
Professional expertise and skills	خامسا الخبرة والمهارات المهنية
Academic and scientific skills	ألف المهارات الأكاديمية والعلمية
(i) core skills training,	'1 التدريب على المهارات الأساسية،
(i) planning skills, and	'1 مهارات التخطيط
(d) Improving fishing skills.	(د) تحسين مهارات صيد الأسماك.
weapons and endurance skills	اﻷسلحة ومهارات التحمل
(e) Communication skills training	)ﻫ( التدريب على مهارات اﻻتصال
Free movement of skills	حرية انتقال المهارات
Communication skills for managers	مهارات اﻻتصال للمديرين
They want these skills.	انهم بحاجة لهذه المهارات
These are survival skills.	هذه هي مهارات البقاء.
You have weird skills.	عندك مهارات غريبة
I need your skills.	أنا أحتاج ق ـدرتك
It asserts life skills are a synthesis many skills are used simultaneously in practice.	كما انها تؤكد ان المهارات الحياتية مؤلفة من تستخدم العديد من المهارات مع الممارسة في وقت واحد.
An educated mother, well equipped with the knowledge of health skills, agricultural skills, accounting skills and many other skills is a woman that will direct the health of herself, her family and the nation.	والأم المتعلمة، التي تتسم بالإلمام بالمهارات الصحية والمهارات الزراعية والمهارات المحاسبية، إلى جانب مهارات كثيرة أخرى، من شأنها أن تحسن توجيه صحتها الذاتية وصحة أسرتها وأمتها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية