Translation of "crossed the rubicon" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Crossed - translation :

Crossed the rubicon - translation :

Keywords : عبرت تقاطعت عبروا عبرنا خطرت الروبيكون حلفائنا كاتلر

Examples (External sources, not reviewed)

We crossed the Rubicon, so to speak.	اتخذنا قرارا لا رجعة فيه، بالأحرى
With its decision in favor of the mission in Lebanon, the EU crossed a military Rubicon.	وإن الاتحاد الأوروبي بموافقته على المهمة في لبنان، يكون قد عبر خط اللا رجعة على الصعيد العسكري.
Europe Crosses the Rubicon	أوروبا تعبر خط اللا رجعة
Helping the ECB Cross the Rubicon	مساعدة البنك المركزي الأوروبي في اجتياز الصعاب
Rubicon is a town in Dodge County, Wisconsin, United States.	روبيكون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
In 49 BC, it was the location where Julius Caesar gathered his forces before crossing the Rubicon.	وفي عام 49 قبل الميلاد، كانت موقع تجمع قوات يوليوس قيصر قبل عبور نهر روبيكوني.
So fingers crossed.	لذا تمنوا لي الحظ .
No crossed arms!	لا تقم بحركة الحزب الفاشي
(crossed the International Date Line)	)عبور الخط الدولــي لتغييـر التاريخ(
Christopher Columbus crossed the Atlantic.	والذي ابحر فيه كريستوفر كولومبوس عبر الاطلنطي
The Nefud cannot be crossed.	و النفود لا يستطيع احد عبورها
The tourist bus crossed the border.	عبرت الحافلة السياحية الحدود.
Arad is crossed off the list.	مدينة آراد شطبت من القائمة.
Cochise has crossed the river, sir.	عبر كوتشيس النهر، سيدي
They crossed the Yukon River	عبروا نهر (يوكن)
Sam crossed the majestic mountains	عبر (سام) الجبال الساحرة
He had never crossed the river.	لم يسبق له ان عبر النهر.
I just crossed multiplied.	لقد اجريت ضربا تبادليا
It crossed my mind.	مرت بي هذه الفكرة
Keep your fingers crossed.	لا تكف ي عن عقد أصابعك تضرعا إلى الله
... I had just crossed .	...التي عبرتها للتو
If there is one thing we accomplished and none other crossing this Rubicon should be enough.	إن كان ثمة شيء واحد حققناه ولا سواه فسيكون أننا أخذنا قرارا ولم نحد عنه وكفى
The family crossed into Syria and waited.	وعبرت العائلة نحو سوريا وانتظرت.
In 923 Henry crossed the Rhine twice.	في عام 923 عبر هنري بحر الراين مرتين.
He crossed the stage, oblivious to everything.	ع ب ر المسرح ذاهلا عن كل شئ
I'm lonesome since I crossed the hill	أنا وحيد منذ عبرت الهضبة
This is where they crossed the river.	هذا هو مكان عبروهم للنهر.
I crossed my inner border.	نعم لقد عبرت و تخطيت حاجزي الشخصي
A thought crossed my mind.	بدات افكر
I got my fingers crossed.	سوف امسك اعصابى
Ill keep my fingers crossed.	سأتضرع إلى الله ليحدث ذلك
I crossed the finishing line of Berlin marathon.	تعديت خط النهايه لسباق برلين للعدو.
He's gone. The major's gone. He's crossed us.	لقد ذهب.الرائد ذهب لقد خدعنا
Great heavens. We've crossed the International Date Line.	يا إلهى, لقد عبرنا خط التوقيت الدولى
Besides, I know the idea crossed your mind.	بجانب ، أعلم أن الفكرة قد مرت بخاطرك مرة أو مرتين
The mail took three days. Their letters crossed.	البريد أخذ ثلاثة أيام، رسائلهما تناقلت
A good idea crossed his mind.	خطر له فكرة جيدة.
A good idea crossed his mind.	خطر بباله فكرة جيدة.
So I crossed my inner border.	لذا يمكنني القول أنني قد عبرت و تخطيت حاجزي الشخصي
Suspecùs vehicle crossed 49th and madison.	سيارة المشتبه به قد عبرت المقطع الثاني من شارع 49 في ماديسون
And we've crossed our first threshold.	و ها نحن قد اجتزنا العتبة الأولى.
That never even crossed my mind.	. لم أفكر في هذا أبدا
How many times have you crossed?	كم مرة عبرت المحيط
A terrible thought crossed my mind.	فكرة مريعة جالت في ذهني.
Deva crossed the line before he bowled the ball.	ديفا عبر الخط بينما كان يقذفها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية