Translation of "crafts" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

There's the traditional crafts, and then there's the technology crafts.
هناك الحرف التقليدية وبعد ذلك، هناك حرف تكنولوجية
a Trades and crafts.
(أ) الحرف اليدوية.
TC Trades and Crafts
ص.ح. الصنائع والحرف
The Crafty Fox is this woman who's into crafts, and she does these pop up crafts fairs around London.
الثعلب الماكر هي هذه المرأة التي تبيع المصنوعات اليدوية وهي تبيع هذه المصنوعات الـ بوب أب في منطقة لندن
National Fund for Promotion of Artisan Crafts
الصندوق الوطني للنهوض بالحرف اليدوية
Trades and crafts 100 100 100 100
الحرف والصنائع
General staff, field staff, security, Trades and Crafts
مسائل العلاقات بين الأفراد، وتشمل المسائل الشخصية والمهارات الإدارية والمشاكل مع الزملاء في العمل.
Contractual 25 Drivers, radio operators, trades and crafts personnel
الوظائف التعاقدية سائقون، مشغلون لﻷجهزة الﻻسلكية، حرفيون
Trades and crafts 148 147 4 4 152 151
خدمة اﻷمن المهن والحرف
Trades and crafts 248 247 4 4 252 251
الخدمات الميدانية المهن والحرف
Trades and Crafts 248 247 4 4 252 251
المهن والحرف
Some prefer the fine arts, others the occupational crafts.
البعض يفضل الفنون الجميلة والبعض الآخر يفضل الحرف المهنية
Two Trades and Crafts posts to General Service (Other level)
وظيفتان من فئة الصنائع والحرف إلى فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)
We call it the technology crafts because these are emerging.
نحن نسميها حرف تكنولوجية لانها آخذة في الظهور
A 100 tonnes of explosives from a 100 air crafts was fired.
100 طن متفجرات من 100 طائرة أطلقت على غزة اليوم
The group promoted peace in the war torn country through their crafts.
وكانت تصاميمهم تدعو للسلام في وسط النزاعات.
(b) Promotion of the professionalization of their traditional skills, arts and crafts
(ب) تشجيع إضفاء الطابع الاحترافي على مهاراتهن وفنونهن وحرفهن التقليدية
Salary scale for staff in the Trades and Crafts category at Headquarters
ج. الصافي الكلي الأجر الصافي الكلي
May 1989 to date Chairperson, Zintu Arts and Crafts Foundation Community Museum
أيار مايو ١٩٨٩ وحتى اﻵن رئيس المتحف المجتمعي لمؤسسة زنتو للفنون والحرف
The promotion of traditional products and crafts may also enhance their cultural development.
وتشجيع المنتجات التقليدية والحرفية يمكن أن يعزز أيضا تنميتهم الثقافية.
The traditions of Korean art, crafts, and cuisine have already spread around the world.
ذلك أن تقاليد الفن الكوري، والحرف، والأطعمة الخاصة، نجحت بالفعل في الانتشار في مختلف أنحاء العالم.
a Two Trades and Crafts posts reclassified as two General Service (Other level) posts.
خدمات الدعم الأخرى
(c) His Excellency Anona Manelo Frederic, Minister for Trade and Crafts Promotion of Madagascar
)ج( سعادة أنونا مانيلو وزير التجارة وتنشيط الحرف في مدغشقر
The programme of support for arts and crafts design. In coordination with the Department of Popular and Indigenous Culture, FONCA is conducting the programme of support for the development of arts and crafts (PROADA) which aims to develop support and training for groups and communities devoted to generating and producing Mexican arts and crafts.
برنامج دعم تصميمات الفنيون والحرف ينف ذ الصندوق (فونكا)، بالتنسيق مع إدارة الثقافة الشعبية والأصلية برنامج دعم تطوير الفنون والح ر ف (بروادا) الذي يهدف إلى تنمية دعم وتدريب الفرق والمجتمعات المكر سة لإنتاج وابتكار الفنون والحرف المكسيكية.
a Includes Security Service, Trades and Crafts, Local level, National officer and Field Service posts.
(أ) تشمل وظائف خدمات الأمن، والصنائع والحرف، والرتبة المحلية، والموظفين الوطنيين، والخدمة الميدانية.
I was exposed to making and crafts and materials and invention on a small scale.
تعرفت على صناعة الأشياء المواد والحرف اليدوية والاختراع على نطاق صغير.
Nearly 10,000 children from throughout the Gaza Strip have benefited from the Arts and Crafts Village.
وقد استفاد ما يقرب 10،000 طفل من مختلف أنحاء قطاع غزة من قرية الفنون والحرف.
A proposal is made for the abolition of nine General Service and one Trades and Crafts posts.
وثمة اقتراح يدعو إلى إلغاء تسع وظائف من فئة الخدمات العامة ووظيفة واحدة من فئة الحرف اليدوية.
a Includes the following categories Security Service, Trades and Crafts, Field Service, National Officer and Local level.
(أ) تشمل الفئات التالية خدمات الأمن، والصنائع والحرف، والخدمة الميدانية، والموظفين الوطنيين، والرتبة المحلية.
And in the area of true crafts or industries, one was textiles. The other was iron making.
و فى صناعتيين اخرتيين, احدهم كانت صناعة الانسجة و الاخرى كانت صناعة الحديد
Later, they began to underpin and merge with progress in the crafts to drive forward the Industrial Revolution.
وفي وقت لاحق بدءوا في دعم التقدم والاندماج في الحرف المختلفة لدفع الثورة الصناعية إلى الأمام.
The second most important category of staff comprises General Service, Trades and Crafts, Field Service and Security Service.
ويأتي في المرتبة الثانية من حيث العدد موظفو فئة الخدمات العامة، والصنائع والحرف، والخدمة الميدانية، وخدمات الأمن.
The local manufacturing sector includes printing, fish processing, ship repair, tourist related crafts and the manufacture of paint.
ويشمل قطاع الصناعة التحويلية المحلي الطباعة، وتجهيز الأسماك، وإصلاح السفن، والحرف المتصلة بالسياحة، وصناعة الطلاء.
Women are involved in domestic activities and work with men in agriculture, mining, crafts, fishing and retail sales.
وتقوم المرأة باﻷعمال المنزلية، وتشارك الرجل في اﻷعمال الزراعية، والمناجم، والحرف، وصيد السمك، وتجارة التجزئة.
14.15 Access to income for almost all rural women is through the sale of their garden produce or crafts.
الوصول إلى الائتمانات
Those included the export to neighbouring islands of chicken meat, lighting fixtures, furniture, building components and arts and crafts.
وشمل ذلك تصدير لحم الدجاج، ولوازم اﻹنارة، واﻷثاث ومواد البناء ومعداته الى الجزر المجاورة.
When I was growing up, I was exposed to making and crafts and materials and invention on a small scale.
عندما شببت عن الطوق ، تعرفت على صناعة الأشياء المواد والحرف اليدوية والاختراع على نطاق صغير.
SALARY SCALES FOR STAFF IN THE GENERAL SERVICE, SECURITY SERVICE, TRADES AND CRAFTS AND PUBLIC INFORMATION ASSISTANT CATEGORIES AT HEADQUARTERS
جداول مرتبات فئة الخدمات العامة، وفئة خدمة الأمن، وفئة الحرف اليدوية، وفئة مساعد شؤون إعلام، في المقر
Monthly standard salary rates for General Service, Conference Typists, Security Service and Trades and Crafts at Headquarters, New York b
المرتبات الشهرية الموحدة لموظفي فئة الخدمات العامة، وطابعي المؤتمرات، ودائرة اﻷمن، والصناعات والحرف في المقر، نيويورك)ب(
Both events were attended by over 50 women creators in various areas of literature, music, arts and crafts and graphic arts.
وحضر اللقاءين أكثر من 50 امرأة مبدعة في شتى مجالات الأدب والموسيقى والفنون والحرف والرسم.
The whole thing about my house, the whole use of rough carpentry and everything, was the frustration with the crafts available.
كل الموضوع عن بيتي، كل استخدام النجارة الخشنة وكل شيء، كان الاحباط من الحرفيين المتواجدين.
If you don't believe me, you can get the slide later and do some arts and crafts and see that they're identical.
وإن كنتم لا تصدقوني يمكنك الحصول على الشرائح لاحقا وعمل بعض الفنون والأعمال اليدوية لمعرفة إن كانوا متطابقين.
And if you don't believe me you can get the slide later and do some arts and crafts and see that they're identical.
وإن كنتم لا تصدقوني يمكنك الحصول على الشرائح لاحقا وعمل بعض الفنون والأعمال اليدوية لمعرفة إن كانوا متطابقين.
To do that, the client crafts an ICMPv6 Echo Request ( ping ) toward the IPv6 node, and sends it through its configured Teredo server.
للقيام بذلك، وهو الحرف العميل طلب صدى ICMPv6 (بينغ ) نحو IPv6 العقدة، ويرسله خلال تهيئتها Teredo الخادم.
The Tripoli Old Town Project was created to preserve traditional arts and crafts, which are undergoing a major revival at the present time.
الفقرة الفرعية (ج)

 

Related searches : Traditional Crafts - Skilled Crafts - Crafts Enterprises - Make Crafts - Crafts Shop - Fabric Crafts - Country Crafts - Crafts Activities - Crafts Business - Crafts Room - Fine Crafts - Crafts Market - Making Crafts - Handmade Crafts