Translation of "correlative study" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Checks and balances at home require a correlative balance of power abroad. | فالضوابط والتوازنات في الداخل تتطلب وجود توازن متلازم معها للقوى في الخارج. |
| The putative benefits of the Mediterranean diet for cardiovascular health are primarily correlative in nature while they reflect a very real disparity in the geographic incidence of heart disease, identifying the causal determinant of this disparity has proven difficult. | الفوائد المفترضة من الحمية المتوسطية لصحة القلب والأوعية الدموية متصلة في المقام الأول بالطبيعة، في حين أنها تعكس وجود تفاوت حقيقي جدا في الموقع الجغرافي لأمراض القلب، وقد ثبت أنه من الصعب تحديد المحددات السببية من هذا التفاوت. |
| Thus, national guidelines must be prepared with respect to human rights and correlative themes (gender, religious diversity, diversity of sexual orientation, and disabilities), for the initial training curricula for professors and teachers, as well as for the curricula for early childhood, elementary, middle and high school instruction. | وبالتالي، لا بد أن تراعى حقوق الإنسان والمواضيع المتصلة بها (نوع الجنس، والتنوع الديني، وتنوع التوجه الجنسي، والإعاقات) عند وضع المبادئ التوجيهية الوطنية لمناهج التدريب الأولى للأساتذة والمعلمين، وللمناهج التعليمية للحضانة والمدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية أيضا. |
| We study music. | ندرس الموسيقى. |
| We study Arabic. | نحن ندرس العربي |
| I study Korean. | أنا أدرس اللغة الكورية. |
| I study mathematics. | أنا أدرس الرياضيات. |
| I study medicine. | أنا أدرس الط ب. |
| Study and training | الدراسة والتدريب |
| (b) Case study model. The case study model is specific arms shipment transaction based. | (ب) نموذج لدراسة الحالة يتمثل في صفقة أو شحنة أسلحة محددة. |
| Go and study it. | اذهب وادرسها . |
| When do you study? | متى تدرس |
| I have to study. | علي أن أدرس. |
| I need to study. | أحتاج إلى أن أدرس. |
| Students study in school. | التلاميذ يدرسون في المدرسة. |
| I'm going to study. | أنا ذاهب لأدرس |
| I'm going to study. | سأذاكر. |
| Sami likes to study. | سامي يحب الد راسة. |
| I'll study your report. | سألقي نظرة على تقريرك. |
| Why do you study? | لماذا تدرس |
| You must study hard. | عليك أن تدرس بجد . |
| You must study hard. | عليك أن تدرس جاهدا . |
| Do you study English? | هل تدرس اللغة الإنكليزية |
| Do you study English? | أتدرس اللغة الإنجليزية |
| Do you study English? | أتدرس الإنجليزية |
| You must study more. | عليك أن تدرس أكثر. |
| You should study harder. | عليك أن تدرس بجهد أكثر من ذلك. |
| You can study here. | يمكنك أن تدرس هنا. |
| You can study here. | بإمكانك المذاكرة هنا. |
| Context of the study | ألف سياق الدراسة |
| Scope of the study | دال نطاق الدراسة |
| Outline of the study | المخطط الإجمالي للدراسة |
| Scope of the study | ثانيا نطاق الدراسة |
| Proposed study and colloquium | واو اقتراح بإجراء دراسة وعقد حلقة تدارس |
| The study concluded that certain issues, such as the control of MANPADS, may need further study. | وقد خل صت الدراسة إلى أن بعض المسائل من قبيل مراقبة نظم الدفاع الجوي التي يحملها الأفراد قد تستدعي مزيدا من الدراسة. |
| Although the results of the Busselton Health Study and the Framingham Heart Study are similar in many aspects, the Busselton Health Study investigated also the influence of some factors that had not been not investigated in the Framingham Heart Study, e.g., sleep apnea. | وعلى الرغم من أن نتائج دراسة بوسلتون الصحية ودراسة فرامنغهام للقلب متشابهة في جوانب كثيرة، فإن دراسة بوسلتون الصحية بحثت أيض ا في تأثير بعض العوامل التي لم يتم بحثها في دراسة فرامنغهام للقلب، مثل انقطاع النفس النومي. |
| You don't have to study. | ليس عليك أن تدرس. |
| You must study English hard. | عليك أن تدرس الإنجليزية بجهد أكبر. |
| I have to study Japanese. | علي أن أدرس اليابانية. |
| I am going to study. | أنا ذاهب لأدرس |
| You need to study more. | انت بحاجة أن تدرس أكثر |
| I like to study languages. | أحب دراسة الل غات. |
| I want to study Turkmen. | أريد أن أ د ر س التركمانية. |
| I wanted to study Berber. | كنت أريد تعلم الأمازيغية. |
| He doesn't want to study. | لا يريد أن يدرس |
Related searches : Objective Correlative - Correlative Microscopy - Correlative With - Correlative Obligation - Study Assessments - Study Synopsis - Study Title - Study Entry - Safety Study - My Study - Project Study - Computational Study