Translation of "consultancy fee" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Consultancy - translation :

Consultancy fee - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Advisory or consultancy services on a fee basis	)أ( الخدمات اﻻستشارية مقابل رسوم
In addition, if a member requires any special consultancy or special information, a fee is charged.	وبالإضافة إلى ذلك، ي تقاضى رسم إضافي من العضو الذي يحتاج إلى أي استشارة أو معلومات خاصة.
The estimate is based on 4.5 work months of international consultancy at 11,050 a month, including fee, travel and daily subsistence allowance ( 49,700), and three and a half work months of local consultancy at 3,000 a month ( 10,500).	ووضع التقدير على أساس ٤,٥ أشهــر عمــل من عمل الخبراء اﻻستشاريين الدوليين بمعدل ٠٥٠ ١١ دوﻻرا للشهر تشمل اﻷتعاب والسفر وبدل اﻹقامة اليومي )٧٠٠ ٤٩ دوﻻر( و ٣,٥ أشهر عمل من عمل الخبراء اﻻستشاريين المحليين بمعدل ٠٠٠ ٣ دوﻻر في الشهر )٥٠٠ ١٠ دوﻻر(.
Consultancy services	الخدمات الاستشارية
Consultancy study	الدراسة الاستشارية
1 public health consultancy.	مكتب دراسات في مجال الصحة العامة.
Flat annual fee	الرسم السنوي الموحد كجزء
The hospital fee...	مصاريف المستشفى...
Oh... Enrollment fee?	ماذا ....رسوم تسجيل
What's your fee?	ما هو أجرك
2230 Import licence fee	2230 رسم ترخيص الاستيراد
2240 Consular invoice fee	2240 رسم الفاتورة القنصلية
And what a fee.	ويالها من أتعاب
What is Krishnabai's fee?	كم أجرة (كرشناباي)
My fee will be 2,500.	350 اجرتى سوف تكون 2500
Suppose we double your fee?	افترض أننا ضاعفنا أجرك
Don't you need a fee?	ه ل أنت ل س ت ب حاجة إلى أجر
(iii) Consultancy for evaluation of the Second	apos ٣ apos الخبرة اﻻستشارية لتقييم العقد الثاني، واستكمال الدراسات المتعلقة
So 34 cents foreign transaction fee.	34 سنت كرسوم للمعاملات الخارجية.
MERCUTlO The fee simple! O simple!	MERCUTIO رسوم بسيطة! بسيطة يا!
These are usage fee revenue strategies.	وسيلة خدمية. هذه هي استراتيجيات إيرادات رسوم الاستخدام.
The enrollment fee is zero won!	!رسوم التسجيل هي صفر وون
Customers can sign up by paying a registration fee of 200 and then a monthly fee of 39.	يمكن للاعضاء ان يقوموا بالتسجيل عن طريق دفع رسوم اشتراك 200 وقسط شهري 39
Free trade in consultancy and technology related services	باء حرية التجارة في الخدمات الاستشارية والخدمات المتصلة بالتكنولوجيا
Costs were primarily for consultancy fees and training	وكانت التكاليف أساسا هي رسوم استشارات وتكاليف تدريب
(iii) Consultancy for evaluation of the Second Decade,	apos ٣ apos الخبرة اﻻستشارية لتقييم العقد الثاني، واستكمال الدراسات المتعلقة باﻵثار
For 50 consultancy days read 50 work days	يستعاض عن عبارة ٥٠ يوما من الخبرة اﻻستشارية بعبارة ٥٠ يوم عمل.
Moving over, we come, of course, to consultancy.	نمضي قدما، نصل بالطبع إلى الخدمات الاستشارية.
That's the deal. You know my fee.	هذا هو الاتفاق. أنت تعرف سعري.
They took 5 as a service fee.	واخذوا 5 مقابل الخدمة
Well, naturally, there was the attorney's fee.	طبيعيا, كان هناك أتعاب المحاماة
(e) Advisory consultancy assistance related to the above points.	(هـ) المساعدة عن طريق توفير المشورة والخدمات الاستشارية فيما يتصل بالنقاط المذكورة أعلاه.
(e) Advisory consultancy assistance related to the above points	(هـ) المساعــدة عن طريــق توفــير المشـــورة الخدمــــات الاستشاريــــة فيما يتصل بالنقاط المذكورة أعلاه
The consultancy requirements for the period are as follows	170 وقد حددت الاحتياجات المتعلقة بالاستشاريين لفترة الميزانية على النحو التالي
Legal Adviser, Chinese Centre of Legal Consultancy, Beijing, China.	مستشار قانوني، المركز الصيني لﻻستشارات القانونية، بيجينغ، الصين.
Reduced requirements were due mainly to reduced costs of consultancy services, as architects were hired on individual contracts instead of using consultancy contracts with firms.	9 يعزى الانخفاض في الاحتياجات أساسا إلى خفض تكاليف الخدمات الاستشارية، نظرا لأن التعاقد مع المهندسين المعماريين كان يتـم على أساس العقود الفردية بدلا من اللجوء إلى عقود استشارية مع الشركات.
A fee may be payable for this service.	وقد تكون هناك رسوم مستحقة لهذه الخدمة.
The average fee amounts to 4,400 per consultant.	ويبلغ متوسط أتعاب كل خبير ٤ ٤٠٠ دوﻻر.
(d) Registration fee (resolution II, para. 7 (a))	)د( رسم التسجيل )الفقرة ٧ )أ( من القرار الثاني(
The flat annual fee rates in effect are	فمعدﻻت الرسم السنوي الموحد السارية هي
We've already paid her for the modeling fee.	وماذا لو إشتكت
There will be no fee for my services.	لن تكون هناك رسوم لخدماتى
The standard fee is 3,000. You have it?	السعر المعتاد 3 آلاف أتملكينها
Now, there's the little matter of the fee.	الآن، هناك مسألة الاجور.
For a small fee in America	(الأجور السخيفة في (أمريكا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية