Translation of "concourse" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Concourse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
General Assembly building (concourse level) | مبنى الجمعية العامة الطابق السفلي الأول |
So let him call on his concourse ! | فليدع ناديه أي أهل ناديه وهو المجلس ينتدى يتحدث فيه القوم وكان قال للنبي صلى الله عليه وسلم لما انتهره حيث نهاه عن الصلاة لقد علمت ما بها رجل أكثر ناديا مني لأملأن عليك هذا الوادي إن شئت خيلا جردا ورجالا مردا . |
Concourse level (room S B1 26, ext. | مكتب البريد |
Concourse Two Dallas, Fort Worth. Same voice. | المحطة الثانية دالاس, فورت ورث, نفس الصوت |
Concourse level of the General Assembly building (ext. | بيع الطوابع والطوابع التذكارية |
General Assembly building (concourse level, room GA 032A) | مبنى الجمعية العامة (الردهة في الطابق السفلي الأول الغرفة GA 032A) |
Flight 498... now arriving from Havana at Cubana concourse. | الرحلة 498 قادمة من هافانا الآن على بهو الكوبية |
So we got this voice on this train Concourse One Omaha, Lincoln. | إذ ا جاءنا هذا الصوت من داخل القطار المحطة الأولى اوماها, لينكولن |
These trains that take you out to a concourse and on to a destination. | هذه القطارت التي تأخذك الى المحطات العامة وإلى اتجاهات معينة |
Pan American World Airways Clipper, flight 701... for Buenos Aires and intermediate cities... now boarding at Pan American concourse. | بان أمريكان العالمية للطيران الرحلة 701 إلى بيونس أيريس و المدن الوسيطة |
She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates in the city she uttereth her words, saying, | تدعو في رؤوس الاسواق في مداخل الابواب. في المدينة تبدي كلامها |
Thereafter We gave you a return of victory over them , and We supported you with riches and children , and We made you a numerous concourse . | ثم رددنا لكم الكرة الدولة والغلبة عليهم بعد مائة سنة بقتل جالوت وأمددناكم بأموال وبنين وجعلناكم أكثر نفيرا عشيرة . |
Thereafter We gave you a return of victory over them , and We supported you with riches and children , and We made you a numerous concourse . | ثم ر د د نا لكم يا بني إسرائيل الغلبة والظهور على أعدائكم الذين س ل طوا عليكم ، وأكثرنا أرزاقكم وأولادكم ، وق و يناكم وجعلناكم أكثر عدد ا من عدوكم وذلك بسبب إحسانكم وخضوعكم لله . |
For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse. | لاننا في خطر ان نحاكم من اجل فتنة هذا اليوم وليس عل ة يمكننا من اجلها ان نقدم حسابا عن هذا التجمع . |
The Delegation Station on the concourse level of the Secretariat building (room S B1 060, ext. 3.7373) is open for secondary requests during working hours on weekdays. | ويجب أن تقدم هذه الطلبات مكتوبة سـلفا (الغرفة S 0250، الهواتف الفرعية 3 6934 و 3 6936 و 3 6937 و 3 7164 الفاكس 3 4642). |
Easily accessible restroom facilities are located in the General Assembly building first basement in the public concourse area, and in the Neck linking the General Assembly building and Conference building in the First Basement. | توجد مرافق دورة مياه ميسرة الاستعمال بالطابق السفلي الأول بمبنى الجمعية العامة في منطقة البهو العام وفي الوصلة التي تصل مبنى الجمعية العامة بمبنى المؤتمرات بالطابق السفلي الأول. |
Audio cassettes and a selection of digital audio files will be available from United Nations Audio Library (located on the first basement concourse, level 1B, in Room GA 27) telephone 212 963 9270, 212 963 9272, 212 963 7262 fax 212 963 3860. | الهاتف 212 963 7262, 212 963 9272, 212 963 9270 |
Related searches : Concourse Level - Airport Concourse - Station Concourse - Main Concourse - Concourse Area - Public Concourse - Shopping Concourse - On The Concourse