Translation of "cod and haddock" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Haddock - translation :

Keywords : سمك القد سمكة السمك حدوقا

Examples (External sources, not reviewed)

External links Discussion of BOD and COD (use BOD as the keyword in the pdf search function) Discussion of BOD and COD (use BOD as the keyword in the pdf search function) More about COD and BOD (scroll to section on Advantage of using COD over BOD )	مؤشرات بيولوجية تلوث المياه نقص الأكسجين Discussion of BOD and COD (use BOD as the keyword in the pdf search function) Discussion of BOD and COD (use BOD as the keyword in the pdf search function) More about COD and BOD (scroll to section on Advantage of using COD over BOD ) Discussion of oxygen demand (use Oxygen Demand as the keywords in the pdf search function)
The most popular fish include salmon and cod.	أما الأسماك الأكثر شعبية فتضم سمك السلمون وسمك القد.
In 2010, Greenpeace International has added the haddock to its seafood red list.	في عام 2010، أضافت منظمة السلام الأخضر الدولية سمك الحدوق للقائمة الحمراء للمأكولات البحرية.
Haddock is the predominant fish of choice in Scotland in a fish supper.	ويعد الحدوق هو نوع السمك السائد في اسكتلندا في عشاء السمك.
Growth rates of haddock have changed significantly over the past 30 to 40 years.	وقد تغيرت معدلات نمو الحدوق بشكل ملحوظ على مدى الثلاثين أو الأربعين عام ا الماضية.
This family includes groupers and coral cod (not related to true cod), which are all characterised by having three spines on the gill cover and a large mouth lined with more than one row of sharp teeth.	وتشمل هذه العائلة الهامور وسمك القد المرجانية (لا تتعلق صحيح سمك القد)، والتي تتميز جميعها بوجود ثلاث أشواك على الخيشومية الغطاء وفم كبير اصطف مع أكثر من صف واحد من الأسنان الحادة.
The story is set at the Caulfield summer home on Cape Cod.	وتدور أحداث القصة في منزل آل كولفيلد الصيفي في كيب كود.
And Cape Cod, there are idyllic roads, and all of us can drive in this room.	و في الطرق المثالية في كيب كود يجب أن تتسع الطرق الضيقة للجميع.
Mashpee is a town in Barnstable County, Massachusetts, United States, on Cape Cod.	ماشبي (ماساتشوستس) هي معلم جغرافي تقع في الولايات المتحدة في Barnstable County.
That's why the Prime Minister went on television. He said, This has left us all with a very big haddock.	لهذا صعد رئيس الوزراء على التلفاز وقال .. لقد تركنا هذا الامر جميعا بآلم الحدوق نوع من الاسماك
Nantucket is an island south of Cape Cod, in the American state of Massachusetts.	نانتوكيت هي جزيرة تقع على مسافة 48 كيلومترا جنوب كيب كود في ولاية ماساتشوستس الأمريكية.
By 1810, the wooden lath trap is said to have originated in Cape Cod, Massachusetts.	وبحلول عام 1810، قيل إن المصيدة الخشبية نشأت في كيب كود، ماساتشوستس.
Orleans is a town in Barnstable County, Massachusetts, which is co extensive with Cape Cod.	أورلينس (ماساتشوستس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Barnstable County.
The Hook and Cod wars () comprise a series of wars and battles in the County of Holland between 1350 and 1490.	حروب السنارة والقد (بالهولندية Hoekse en Kabeljauwse twisten) شملت سلسلة من الحروب والمعارك في مقاطعة هولندا بين 1350 و1490م.
A blogger from my own city of residence, Boston, has also been nominated, reported Cape Cod Today.	مدون من نفس المدينة التي أقيم بها, بوسطن, قد تم ترشيحه أيضا , بناء على ما نشرته Cape Cod Today.
Chatham is a town in Barnstable County, Massachusetts, United States, Barnstable County being coextensive with Cape Cod.	تشاتهام (ماساتشوستس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Barnstable County.
Dennis is a town in Barnstable County, Massachusetts, United States, located near the center of Cape Cod.	دنيس (ماساتشوستس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Barnstable County.
Eastham is a town in Barnstable County, Massachusetts, United States, Barnstable County being coextensive with Cape Cod.	إيستهام (ماساتشوستس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Barnstable County.
Falmouth is a town in Barnstable County, Massachusetts, United States Barnstable County is coextensive with Cape Cod.	فالموث (ماساتشوستس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Barnstable County.
Harwich is a New England town on Cape Cod, in Barnstable County in the state of Massachusetts in the United States.	هارويتش (ماساتشوستس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Barnstable County.
One popular form of haddock is Finnan haddie which takes its name from the fishing village of Finnan or Findon in Scotland, where it was originally cold smoked over peat.	ومن أشكال الحدوق الشعبية هو فينان هادي (Finnan Haddie) الذي سمي باسم قرية الصيد فينان أو فندون (Finnan or Findon) في اسكتلندا، حيث أصل تدخينه بشكل بارد على الخث.
It has one of the largest ranges of all turtles in North America, stretching as far south as Florida Keys and as far north as Cape Cod.	وهي تتميز بأنها تمتلك واحد ا من أكبر نطاقات السلاحف في أمريكا الشمالية، حيث يمتد نطاق تواجدها من فلوريدا كيز إلى كيب كود.
It's difficult to imagine that two, or some historians would say three world wars were fought during the colonial era for the control of cod.	من الصعب تصور ذلك اثنان أو بعضا من المؤرخين سوف يقولون ثلاث حروب عالمية حاربت خلال العصر الإستعماري من أجل التحكم في سمك القد
Philippa provided royal patronage for English commercial interests that sought to meet the Portuguese desire for cod and cloth in return for wine, cork, salt, and oil shipped through the English warehouses at Porto.	قدمت فيليبا رعاياها من الإنجليز المصالح التجارية التي تسعى إلى تلبية رغبة البرتغالي ل سمك القد و القماش في مقابل النبيذ ، الفلين ، الملح ، و زيت تشحنها من خلال المستودعات الإنجليزية في بورتو .
It fed the slaves brought to the Antilles, the song Jamaica Farewell Ackee rice salt fish are nice is an emblem of the importance of salt cod from northeastern Canada.	أطعمت العبيد احضرت الى الجزر الهندية اغنية وداعا جمايكا آكي السمك المالح مع الرز لذيذ هو شعار الأهمية لسمك القد من شمال شرقي كندا
The Hook and Cod wars started around this time and ended when the countess of Holland, Jacoba or Jacqueline was forced to give up Holland to the Burgundian Philip III, known as Philip the Good, in 1432.	بدأت الحروب هوك وسمك القد في هذا الوقت، وانتهت عندما اضطرت كونتيسة هولندا Jacoba أو جاكلين للتخلي عن هولندا إلى برغندي فيليب الثالث، والمعروفة باسم فيليب جيد عام 1432.
You know, I read that the pilgrims, when they landed at Plymouth Rock in Massachusetts in 1620, wrote that you could walk across Cape Cod Bay on the backs of right whales.	كما تعلمون لقد قرات ان المهاجرين عندما هبطوا في بليموث روك في ماساتشوستس في عام 1620 ، كتبوا انه يمكنهم السير عبر خليج كيب كود على ظهور الحيتان الحق.
The result of the assay was that the liver of the burbot has three to four times the potency in vitamin D, and four to 10 times in vitamin A, than good grades of cod liver oil.	حيث ت ظهر نتيجة الفحص أن كبد البربوط يحتوي على الفاعلية الموجودة في فيتامين D بمعدل يتراوح من 3 إلى 4 مرات وفي فيتامين A من 4 إلى 10 مرات أكبر من الدرجات الجيدة لزيت كبد سمك القد.
For example, according to the Case Shiller Indexes, home prices in the fashionable Cape Cod vacation area in Massachusetts soared 184 from 1997 to 2005, compared to the 131 increase in nearby Boston over the same period.	على سبيل المثال، وطبقا لدليل Case Shiller ، فقد ارتفعت أسعار البيوت في منطقة العطلات الراقية في كيب كود بولاية ماساتشوستس بنسبة 184 في الفترة من العام 1997 إلى العام 2005، مقارنة بزيادة بلغت 131 في أسعار البيوت في منطقة بوسطن القريبة خلال نفس الفترة.
The provisional programme of work for the sixtieth session, as well as other relevant information relating to the organization of work and the status of documentation, is available on the Web site of the Sixth Committee at the following address www.un.org law cod sixth 60 sixth60.htm.	ويمكن الاطلاع على برنامج العمل المؤقت للدورة الستين، فضلا عن المعلومات الأخرى ذات الصلة بتنظيم العمل وحالة الوثائق، بزيارة موقع اللجنة السادسة على الشبكة على العنوان التالي www.un.org law cod sixth 60 sixth60.htm.
The provisional programme of work for the sixtieth session, as well as other relevant information relating to the organization of work and the status of documentation, is available on the Web site of the Sixth Committee at the following address www.un.org law cod sixth 60 sixth60.htm.	ويمكن الاطلاع على برنامج العمل المؤقت للدورة الستين، فضلا عن المعلومات الأخرى ذات الصلة بتنظيم العمل وحالة الوثائق، على موقع اللجنة السادسة على الشبكة على العنوان التالي www.un.org law cod sixth 60 sixth60.htm.
The provisional programme of work for the sixtieth session, as well as other relevant information relating to the organization of work and the status of documentation, is available on the Web site of the Sixth Committee at the following address http www.un.org law cod sixth 60 sixth60.htm.	وهذه المعلومات تستكمل بانتظام. (http www.un.org law cod sixth 60 sixth60.htm)
And cinnamon, and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men.	وقرفة وبخورا وطيبا ولبانا وخمرا وزيتا وسميذا وحنطة وبهائم وغنما وخيلا ومركبات واجساد ونفوس الناس.
Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Sebam, and Nebo, and Beon,	عطاروت وديبون ويعزير ونمرة وحشبون والعالة وشبام ونبو وبعون
Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon,	عطاروت وديبون ويعزير ونمرة وحشبون والعالة وشبام ونبو وبعون
and Elioenai, and Jaakobah, and Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Jesimiel, and Benaiah,	وأليوعيناي ويعقوبا ويشوحايا وعسايا وعديئيل ويسيميئيل وبنايا
And Elioenai, and Jaakobah, and Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Jesimiel, and Benaiah,	وأليوعيناي ويعقوبا ويشوحايا وعسايا وعديئيل ويسيميئيل وبنايا
Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse,	قدموا فرشا وطسوسا وآنية خزف وحنطة وشعيرا ودقيقا وفريكا وفولا وعدسا وحم صا مشويا
And Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries on Alamoth	وزكريا وعزيئيل وشميراموث ويحيئيل وعن ي واليآب ومعسيا وبنايا بالرباب على الجواب.
And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel.	وكاسد وحزوا وفلداش ويدلاف وبتوئيل.
The sons of Shem Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.	بنو سام عيلام واشور وارفكشاد ولود وارام وعوص وحول وجاثر وماشك.
The sons of Shem Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.	بنو سام عيلام واشور وارفكشاد ولود وارام وعوص وحول وجاثر وماشك.
And Maaseiah, and Shemaiah, and Eleazar, and Uzzi, and Jehohanan, and Malchijah, and Elam, and Ezer. And the singers sang loud, with Jezrahiah their overseer.	ومعسيا وشمعيا والعازار وعزي ويهوحانان وملكيا وعيلام وعازر وغن ى المغنون ويزرحيا الوكيل.
And the sons of Seir Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.	وبنو سعير لوطان وشوبال وصبعون وعنى ودبشون وإيصر وديشان.
and with them the Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tobadonijah, the Levites and with them Elishama and Jehoram, the priests.	ومعهم اللاويون شمعيا ونثنيا وزبديا وعسائيل وشميراموث ويهوناثان وادونيا وطوبيا وطوب ادونيا اللاويون ومعهم اليشمع ويهورام الكاهنان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية