Translation of "coaxing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He didn't need any coaxing.
لم يكن يحتاج الى اقناع
literally coaxing the migraines out of me.
حرفي ا تخفف الصداع النصفي عني.
there's a time for coaxing this ain't the time.
لست في حـالة مزاجية جي دة، بـابـا ليليث) ، ثم ـة وقت للإقنـاع) ذلك ليس وقتـه الآن
likely to eat her up in spite of all her coaxing.
من المرجح أن تأكل لها حتى على الرغم من اقناع جميع أعمالها.
She could not understand how such a surly man could make such a coaxing sound.
صافرة. انها لا تستطيع فهم كيف يمكن لهذه عابس ويمكن تقديم مثل هذا الرجل صوت الاقناع.
But they should realize that large foreign shareholders in financial firms may be far less effective than locals in coaxing central banks to extend massive, no strings attached credit lines.
ولكن يتعين عليها أن تدرك أن كبار حملة الأسهم من الأجانب في الشركات المالية ربما كانوا أقل فعالية من حملة الأسهم المحليين فيما يتصل بإقناع البنوك المركزية بتوفير خطوط ائتمانية غير مقيدة.
Young men and women are now being bombarded with pro family messaging, cajoling and coaxing them into getting married and settling down rather than waiting for all the stars to align .
تنهال العديد من الرسائل الموالية لتكوين أسرة على الشباب من الجنسين لتغريهم بالزواج والاستقرار بدلا من انتظار اللاشيء، فتكوين أسرة أصبح هو النتيجة المرغوبة ودائما ما ي نصح العزاب بالخروج للبحث عن الشريك.
'Poor little thing!' said Alice, in a coaxing tone, and she tried hard to whistle to it but she was terribly frightened all the time at the thought that it might be hungry, in which case it would be very
'الشيء القليل ضعيف!' وقال اليس ، في لهجة الاقناع ، وحاولت بجد لصفارة إلى ذلك ، ولكن كانت خائفة بشكل رهيب في كل وقت في فكر أنه قد يكون من الجياع ، وفي هذه الحالة سيكون للغاية
And she did not say it either in her hard little voice or in her imperious Indian voice, but in a tone so soft and eager and coaxing that Ben Weatherstaff was as surprised as she had been when she heard him whistle.
وقالت إنها لا يقولون ذلك إما في صوتها قليلا من الصعب أو في الهند لها ملح صوت ، ولكن في لهجة لينة جدا وحريصة والاقناع ان بن Weatherstaff كما كان فوجئت لأنها كانت عندما سمعت صفارة له.

 

Related searches : Coaxing Out