Translation of "clumsily" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Just as Facebook has educated people, clumsily, about privacy controls, so marketers must educate people, ideally more elegantly, about tracking controls.
وكما عمل موقع فيس بوك على تثقيف الناس غير المعتادين على ضوابط الخصوصية، فإن المسوقين لابد وأن يثقفوا الناس، على نحو أكثر أناقة، حول ضوابط التتبع.
Now one of the most eminent scientists of our time has blundered much more clumsily into the same minefield, with predictable results.
والآن تعثر واحد من أبرز العلماء في عصرنا على نحو أكثر طيشا في نفس حقل الألغام، وبالطبع كانت النتائج متوقعة.
And the camels come down again like elevators, we sort of clumsily get off, and they obviously try to take another chunk out of my leg.
وهبطت الجمال كالمصاعد, و نزلنا عنهم بتعثر. وما زالوا كالعادة يحاولون قضم قطعة أخرى من ساقي.