Translation of "chopped" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Chopped - translation :

Keywords : المفروم مفروم مقطعة كبد قطعها

Examples (External sources, not reviewed)

No chopped chicken liver.	لا يوجد كبد دجاج مفروم!
They chopped us up!	لقد عزلونا
Fadil chopped down the tree.	قطع فاضل تلك الش جرة.
They chopped me into firewood!	قطعوني إلى حطب
They're just chopped at different heights.	فقط قمنا بتشذيبها على ارتفاعات مختلفة.
Here you go pork chopped noodles.	ها هى شعيرية لحم الخنزير
Sold things, chopped cotton. Even Grandpa.	بعت بعض الأشياء ، جنى القطن ، حتى جدك ...
Vodka, champagne, prune juice, floating chopped chives...	فودكا ، شامبانيا ، عصير برقوق ... فوق قطع من الثوم المحمر
They haven't got any chopped chicken livers.	ليس لديهم كبد الدجاج المفروم
There's even pine mushroom and oyster chopped noodles!	هناك شعيريه فطر الصنوبر وحتى المحار المفروم !ـ
One Chopped Noodles and three Bul Nak porridges!	واحده شعيريه المفروم و 3 بول ناك جوك !ـ
I expect it's chopped for firewood by now.	أظن أنها ق طعت لت ستعمل كحطب وقود
They chopped off the head of Priest Shinzei.	(لقد قطعوا رأس القسيس (شينزي
Today he's having a finely chopped mice burger.	اليوم سيكون لديه فأر مطهو كالبرجر الم قط ع
Teen's foot chopped off in city center by cleaver	القدم التين لقطع في وسط المدينة الساطور
I... just chopped down on the time a little.	أنا... أشعربالإحباطبمرورالوقت .
I . . . want to eat noodles! Please give me chopped noodles.	أنا اود ان اكل معكرونه أرجوك اعطني صحن معكرونه
One chopped himself in half and then there were six.	فتبقى ستة
Why, it ruins the view. I'll have it chopped down.	إنها تسيء للمنظر سأعمل علي قطعها
The wood is chopped, and the angry soldiers are gone.	لقد قـ طع الخشب، واختفى الجنود الغاضبون
They caught us in the open and they chopped us up.	انهم حاصرونا فى الخلاء و عزلونا .
It's a delicacy mixed with the world's best samgyetang and chopped noodles.	إنه خليط لذيذ من أفضل المكونات و النودلز المقطعة
Or have you had enough of death and lice and men chopped up?	أم سئمتي الموت والبق وبتر أعضاء الرجال
Then he's chopped down, loses his branches and bark. Lands in the river.	بعدها يتم قطعه , وتحطم فروعه ويزال لحائه , ثم يلقى به إلى النهر مع باقي الاشجار الاخرى
But they wouldn't listen to me. I've been chopped up. I've been ground up.	و لكنهن لم يستمعن إلى لقد تم تقطيعى و سحقى
If I stick my neck out and it's chopped off, is that the end?	لو خاطرت بحياتى وقتلت هل ستمون النهايه
The great Brad Allen, chopped down and floating with the rest of us logs.	ـ براد آلين العظيم تم تقطيعه وهاهو يطفو على سطح النهر مثل البقيه
The next thing is, that virus DNA made stuff that chopped up the bacteria DNA.	بعد ذلك ، قام الحمض النووي للفيروس بتكوين مادة قامت بتقطيع الحمض النووي للبكتريا.
I chopped his head off. And that was the most compassionate thing I could do.	فقد قطعت راسه .. لان هذا التصرف الاكثر حبا يمكن القيام به معه
I'm not going to sit around for somebody to make chopped liver out of me.	لن أجلس فى إنتظار أن يقتلنى شخصا ما
I'll have roast saddle of mutton, Kentish chicken pudding ... chopped steak, grilled kidneys or roast duck.	وكذلك شرائح خروف محمر والحلوى بودنج و ستيك مقط ع, مشوى و بطة مشوية
What did you do to your hair? It made me nervous so I chopped it off.	ماذا فعلت بشعرك
Rather than being chopped up like a dead fish, perform harakiri and die like a samurai.	بدلا من تقطيعك كالسمكة الميتة نفذ مراسم هراكيرى ومت كساموراى
Now there is an alternative to just planting trees and hoping that they won't get chopped down.	والآن يوجد بديل لزرع الأشجار والرجاء بأن لا يتم قطعها
One month later, the staff of the Forestry Bureau chopped the wood into pieces and took them away secretly.	تعود أصول المعركه القانونيه التي تخوضها بلدة سمانجوس التايوانيه الى اكتوبر 2005 , و تتمحور حول مشكلة شجر الزان الذي سقط بفعل الرياح العاصفه , يشرح موقع اخبار اتحاد سمانجوس القصه و تاريخها كما يلي
In other words, they go in alive, against their will, and come out CHOPPED UP, into hundreds of pieces.	بكلمات أخرى، يدخلون أحياء، ضد إرادتهم، ويخرجون مـقـطـعـيـن، إلى مئات القطع.
Seven little Indian boys chopping up some sticks till one chopped himself in half and then there were six.	سبعة هنود صغار يقطعون بعض العصى حتى قطع أحدهم نفسه إلى نصفين فتبقى منهم ستة
It's is especially made for you girls by So Pal Bok Noodles, and it's called Sam Gye Chi Jak Chopped Noodles.	إنه نودلز تم صنعه خصيصا بيد سو بال بوك ويدعى النودلز المقطع سام جي تشي جاك
The stories are full of violence, heads being chopped off, children being eaten and burnt alive, and not to mention the abundance of slavery references.	القصص مليئة بالعنف، رؤوس يتم قطعها، أطفال يتم التهامهم ودفنهم احياء، وناهيك عن كثرة الاشارة للعبودية.
And the army took them, and instead of bringing them to the police station, they brought them to an enemy favela where they get chopped into pieces.	فاخذهم الجيش, وبدلا من تسليمهم الى مركز الشرطة, تم تسليمهم الى الاعداء حيث تم تقطيعهم الى اجزاء.
For caulking the Chinese used a mix of ground lime with Tung oil together with chopped hemp from old fishing nets which set hard in 18 hours.	واستخدم الصينيون مزيج ا من الجير الأرضي مع زيت تونغ مع القنب المفروم من شباك الصيد القديمة لسد الشقوق، وكان المزيج يتصلب في 18 ساعة.
And the army took them, and instead of bringing them to the police station, they brought them to an enemy favela where they get chopped into pieces.	فاخذهم الجيش, وبدلا من تسليمهم الى مركز الشرطة, تم تسليمهم الى الاعداء
If your leg is chopped off and you lose blood, your body will clamp down, increase the heart rate, do everything it can to keep your blood pressure up.	إذا ق طعت ساقك وفقدت دم، سوف يضيق جسمك الخناق، ويرفع معدل ضربات القلب، يقوم بكل ما في وسعه للحفاظ على ضغط الدم مرتفع.
The methods are brutal evidence of a backlash by previously subdued tribal forces that have been unleashed by the occupation women strangled and beheaded, and their hands, arms and legs chopped off.	وهذه الأساليب ـ الخنق وقطع الرؤوس والأيدي والأذرع والسيقان ـ تشكل دليلا مؤلما على ردود الأفعال المعادية من ق ب ل القوى الق ـب لية التي كانت مهمشة فيما سبق، والتي انطلقت بفعل الفساد.
The author further allegedly stated that while he was outside, holding E. M., the third person came out of the house and told him that he had quot chopped up quot T. M.	وز عم كذلك أن صاحب البﻻغ قال إنه بينما كان ينتظــر فــي الخارج وقد احتجز إ. م. خرج الشخص الثالث من المنزل وأبلغه بأنه قد quot ذبح quot ت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية