Translation of "chevalier" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Chevalier - translation :
شوفالييه

Keywords : النبيل الفارس شوفالييه نوار شيفالييه

  Examples (External sources, not reviewed)

Chevalier de l'Ordre Nationale du Mérite, Chevalier du Mérite Agricole
الأوسمة وسام الاستحقاق الوطني برتبة فارس في مجال الزراعة.
Source Chevalier, 2003.
المصدر شوفاليير، 2003.
Chevalier, C. (2003).
شوفاليير، ك.
Chevalier of the National Order of Merit
وسام الاستحقاق الوطني برتبة فارس
Knight of the National Order of the Legion of Honour (Chevalier de l'Ordre National de la Légion d'honneur), France
ميدالية الشرف برتبة فارس، فرنسا
The Commander in Chief was King Albert I, with Lieutenant General Chevalier de Selliers de Moranville as the Chief of the General Staff.
وكان قائد العام للقوات المسلحة الملك ألبرت الأول، مع اللفتنانت جنرال شوفالييه دي دي سادلرز Moranville رئيسا لهيئة الأركان العامة.
Awards Jean Louis de Rambures was made a Chevalier des Arts et des Lettres and was honoured with the Cross of Merit of the Federal Republic of Germany.
تم إعطاء جان لویس دي رامبورس Jean Louis de Rambures لقب شوفالييه الفنون والأدب Chevalier des Arts et des Lettres وحصل على صليب الاستحقاق الإتحادي Bundesverdienstkreuz الدرجة الأولي لجمهورية ألمانيا الإتحادية.
In 2005 he was promoted to Chevalier des Arts et des Lettres by the French Government and featured in 2008 in the anthology Poésies de langue française published by Seghers Editions.
وعام ٢٠٠٥، منحت الحكومة الفرنسي ة طاسو وسام فارس الفنون والآداب (Chevalier des Arts et des Lettres)، وبرز ألان في مختارات Poésies de langues françaises التي أصدرتها دار Seghers.
This report places children in a most vulnerable position they are in danger from paedophiles both in Port Vila and in remote resorts of Vanuatu and they are in danger from their own immediate family members for exploiting their labour as well as for sex (Chevalier, 2003).
وهذا التقرير يقول بأن الأطفال في وضع في غاية الضعف فهم معرضون للخطر من جانب من يشتهون الولدان، سواء في بورت فيلا أم في منتجعات فانواتو البعيدة، كما أنهم معرضون للخطر من قبل أفراد أسرتهم المباشرة فيما يتصل باستغلالهم كيد عاملة أو في حقل الجنس (شوفاليير، 2003).
The attitude that In the rural areas a lot of parents do not think heavily about a child's future especially in education because they think that there is enough food in the garden, there is still enough land for the children to survive and that is sufficient (Chevalier, 2003) needs to be revisited.
ومن المتعين أن يعاد النظر في ذلك الرأي القائل بأن كثيرا من الآباء في المناطق الريفية لا يفكرون مليا بشأن مستقبل الطفل، وخاصة فيما يتصل بالتعليم، إزاء اعتقادهم بوجود طعام كاف، وأنه لا تزال هناك أراض تكفي لبقاء الأطفال، وأنه لا حاجة إلى شيء غير ذلك (شوفاليير، 2003).

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية